AISubs v3.8.2
Good evening, everyone!
We are AKB48, the 18th grade researchers!
AKB48, the 18th grade researchers! While trying various projects, we will tell you about our new charms...
It's okay, it's okay.
We will tell you about our new charms in this regular program, but...
Oh, first of all...
Self-introduction.
Oh, first of all!
Then we will introduce ourselves first!
Yes! If I say "leave it to me", say "sae"!
Okay!
I want to color everyone's hearts! If you say "smile", say "leave it to me"!
Sae!
Thank you! I'm Sae Arai from Tokyo and I'm 17 years old! Nice to meet you!
Yay!
Okay! If I ask you a question, say "azuki"!
Okay!
Do you like custard? Do you like chocolate?
I'm 18 years old, and I like custard and yu-gi-oh! Thank you for your support!
It's a regular show where 18 research students adjust themselves and use their new charms, but today we have a special guest!
And we will broadcast it in a hidden version for 15 minutes!
It is being distributed in the archive on akb48 official live channel!
If you missed it and want to see it again, please check it out!
And for those of you who are watching in the archive!
Every Tuesday at 18 o'clock, we will be broadcasting live in the showroom! Please check it out!
Here is how you can participate in the showroom program!
You can throw items or write comments using the showroom function!
The more points you have, the more your characters will appear in front of you!
Please throw items and appeal more and more!
Everyone, please subscribe and support us with comments and items!
I'm looking forward to it!
I'm looking forward to it, too!
It looks fun from the start.
I'm excited.
As soon as the program starts, let's take a look at the top 3 rankings!
But it's the first time for a guest to appear in a one-time live on this show.
I'm happy!
I'm looking forward to it!
It's not funny, is it?
It's funny and funny.
I'm a little nervous today.
Certainly.
Let's call the title together!
Let's do it this way.
This way?
Like this?
Let's do it.
One, two...
Please have a full room!
It's cute.
I drew it with all my heart.
The goat is not a goat.
Goat.
Goat is my favorite.
Goat.
Cute.
It looks like a giraffe.
Isn't it?
It's a goat.
We will announce the results in the second half of the program.
Yes.
Before we get into it, we have prepared this project to shorten the distance between the two 17 researchers!
Is there a way for both of you to communicate with each other?
I want to play it.
Can I?
Yes, you can.
What song do you think is difficult to play?
It's better for you two to match.
It's difficult!
It's that song!
It's that song, isn't it?
It's done!
It took us 5 days and we finished it in a month.
I don't think it will match.
- Did you turn it on? - Yes, we did.
- I feel relieved now that I have it. - It's amazing.
I don't like it at all.
- It didn't go well with us. - That's right.
- But... - Snacks? - Snacks.
- You always have snacks, don't you? - You gave me candy earlier, didn't you?
- Yes, I got candy. - Cute.
- It's important. - Everyone has snacks in October.
- Everyone has it. - Right?
- But I think everyone has a lot of snacks. - That's right.
- It's common. - Then...
- Let's all have it. - Let's all have it.
- I don't know at all and I'm not sure if I can buy it. - That's right!
- Please! - Please!
- What is "秋"? - What is "秋"? - It's difficult. - "秋" is difficult. - But it's a season. - But... - It's difficult
but... - I think I know what you're talking about. - I know what you're talking about
too. - Really? - Why? - I have an image of you that I like. - Really? - But I don't know what you like. - I don't know what you like. - That's a different image of you. - No
it's not. - No, it's not.
- What month is "秋" in? - It can be any month. - It can be any month. - It can be around September or November. - Yes, I know. - This is a little... - I don't know what you're talking about, but... - I don't know what you're talking about, but... - But you have a different image of me, so... - No, it's not. - Really? - It's not what you think, so I'll say it. - Yes, it's not what you think, so I'll say it. - But...
OK.
12th month.
OK.
We three will open first.
OK.
One, two...
Ta-dah!
Halloween night or silence student?
Silence student is also OK.
But...
"YOU OKAY MAYBE" is...
September's late wind...
- Let's go. - Let's go. - Let's go.
- It's autumn. - Autumn.
It's my favorite song.
- It was hard. - It was hard.
We have one more question.
- Shall we? - Shall we?
- Shall we? - Shall we? - Yes.
- Then, let's go. - Yes.
- I'm not sure about SAI, but... - What?
- She's trying hard. - I guess she's not interested in this.
What about you, YUNA?
I went after the one that's not her.
- Yeah. - I don't know. I'm getting confused.
- Stop it. - But is it okay?
- Is kanji okay? It might not be kanji. - Eh?
- I don't know. - I'm getting confused.
- Eh? That's right. That one? - Eh? Which one?
- It's different, isn't it? - Yes.
- I'm getting confident. - It's done. - Yes.
- Is it done? - It's done. - It's done.
- First of all, we three will say it. - Yes. - Yes.
- We'll say it. - One, two...
- Ta-da! - Ta-da!
- "Shokuyoku no anki". - "Shokuyoku". - "Shokuyoku". - Oh!
- I like "shokuyoku no anki" so... - Don't worry, human. - But I thought you all like "shokuyoku no anki". - Yeah, I thought you'd like it.
- Does Yuna-chan eat a lot of it? - She does. - Yuna-chan, you like it too, don't you? - Yeah.
- Yuna-chan, you eat a lot of it. - Yuna-chan, you eat a lot of it. - Yuna-chan, you eat a lot of it.
They have done challenges like recorder, kendama, swordfish, and watch.
And now, they are challenging to do a silhouette of Todo Fukui.
- This is the most difficult one. - Kendama, kendama...
- Kendama is difficult. - Kendama is difficult.
- We did it before. - We did it before.
- We had to do it together, but we couldn't do it. - It was difficult.
- Maybe Yuna was the only one who failed. - That's right.
- Yuna was the only one who failed. - Really?
- And personally, I like Kingyosukui. - Ah!
- I like it. - But both Yuna and Kingyosukui were difficult.
- I'm really good at Kingyosukui. - Eh!
- That's amazing! - I want to do it with everyone.
- I want to do it with everyone. - I want to do it with everyone.
- If you feel it in your hands, it's like the "todoken" series of "kakomongirl". - Kakomongirl!
- Hirata-san and Mizushima-san, please give it a try! - Let's do it!
- Please give it a try!
- Let's do it together.
- I think I know what it is.
- I think I know what it is too.
- I don't know what it is either.
- Is it kanji? - I heard so.
- I don't know. - I don't know.
- I don't know which one it is. - I think it's this one.
- Is it a prefecture and a place of origin?
- It's hard.
- Is it a prefecture and a place of origin?
- It's a prefecture and a place of origin.
- Wait a minute.
- I don't know if it's a place of origin.
- I think it's this one.
- I don't know.
- I'm sure it's not.
- What should I do? I don't know.
- Maybe it's not this way. - I don't know. What should I do?
- I'm worried about the kanji. - I know what it is.
- South Africa. - South Africa?
- It's not a challenge, so even if we fail, we'll do it. - Let's practice.
- Let's do it. - Here we go.
- What should we do? - This is it!
- What is this? - I don't like it!
- Look! - But...
- It's difficult. - The next one is...
- I don't know. - Me neither.
- I don't know. - It's difficult.
- It's difficult. - It's like this.
- It's difficult. - It's difficult.
- I'm sure you've seen it. - I'll go with "feeling".
I feel like it's different.
- I don't know. - I don't know.
- I don't know if you think about it. - "Feeling".
- No, it's pretty bad. - I don't know.
- It's difficult. - It's difficult.
- I feel like you'll know if you see it. - That's right.
- I don't know if you think about it. - I don't know.
- Ayuna is confused. - I think it's different.
- I might have made up a kanji. - I know.
- It's difficult. - I don't know anymore.
- I'm glad you like it. - It's amazing. - Really?
I think it was a very difficult challenge with the 27 emergency students.
Please choose one.
Choose one first.
Okay, I'll give you this one.
You wore it last time.
No, I didn't.
Okay, stopwatches are perfect for you.
This challenge is for 17 years old, so I'll aim for 17 seconds.
I'll give you 17 seconds of appeal time if you're closest to 17 seconds.
You can use 17 seconds for your appeal.
That's long.
What are you going to do?
Stopwatches are blindfolded.
Do you have anything in mind?
I want to appeal.
It's my first time, so I want to appeal.
I want to see it.
You're doing it, too.
I forgot.
Did you forget how to do it?
Did you do it?
I did it quite a bit.
I can do it.
I'm confident.
Appeal.
What should I appeal?
What kind of appeal did you do?
We didn't appeal.
We didn't include it in the challenge.
I want to see it.
Let's start with Miyu.
Yes, please.
It's like a practice game.
Let's practice.
Is it okay?
Here and here, right?
Yes.
It's stuck in this.
You're smart.
One, two.
I want to watch it without practicing.
Cute.
It's slower than I thought.
Yes, it is.
It's slower than I thought.
Can we do this, too?
Yes, you can.
I think the person who is closest to me can do it.
Okay, let's do it.
Please.
I'll cover my eyes.
Okay.
Can you do it?
Yes, I can.
It may be amazing. I wonder if I can do it.
No, as expected, teacher.
Let's practice. Let's practice, please.
Really?
It's not a joke, is it?
Are you okay?
It's pretty.
Wow.
It's hard.
It looks good on you, doesn't it?
It looks good on you.
You look handsome.
Thank you!
Even when we practiced, it was difficult.
But we did it in 17 seconds.
I'm happy.
If you can do it, please show it to us.
I want to see it!
No practice!
I'll do my best!
Where are we?
Oh, you're right!
No practice!
It's difficult.
I want you to do like this.
Yuna, do your best!
17th, May 1st!
Yuna is already over 18 seconds tired.
Are you ready?
Ready, go!
I'm Miyu Mizushima, a 17th grader.
I do what I can when I can.
But sometimes I mess up and mess up, so I'd like you to support me.
Please use this hashtag #Full room please!
Also, AKB48's single "idol nanka ja nakattara" will be released on September 27th.
Type A, type B, and type C will be released as a limited edition, regular edition and official shop edition.
If you are not an idol, all of them will be included under the AKB48 under22 selection 2023 rules.
I'm happy to be a center of songs with strong lyrics and wonderful songs, and I hope it will be a song loved by many people.
I heard that it is a song for two people.
Please look forward to it.
In addition, AKB48 17th and 18th graduate students' "do the dance" is included in type A.
What kind of song is this song?
When I heard it, I thought it wasn't like graduate students.
It may not have been until now.
It was a new kind of feeling.
The image changes completely when you put it on.
It changes completely.
How was it?
When I heard it, I was wondering what kind of choreography it would be.
I'm looking forward to it.
I want you all to see it soon.
There are many things intertwined.
Please look forward to it.
In addition, do you remember me in type B "all out rebellious period" and type C "do you remember me"?
In the official version of "na" "in" "out" "anyway" all of them are included.
I'm going to release the music video for "under 22" for the first time in a long time.
Are you ready?
I'm looking forward to it.
We can see your reactions, too.
We can watch it together.
I'm looking forward to it.
Have you seen it once?
But I haven't seen it properly, so I'm looking forward to it.
It's my first time.
So, let's watch the full version together!
Wow!
I'll show you my face when I'm sick of it.
Each of us has our own stories.
Each of us has our own role in life.
At first, we were like little seniors.
But in the end, we were like first-year students.
Are you all good friends?
Yes, we are.
We are like good students.
Are you good friends with the first student?
I like it.
You have your own character.
I'm like a mischievous girl.
Yes, you are.
Even though our costumes were white, they turned brown.
We were covered in mud.
Yes, we were covered in mud.
We didn't have many opportunities like that, so it was fun.
Yes, it was fun.
We were covered in mud.
My eyes hurt and I couldn't open them.
We all closed our eyes in the second half of the video.
We also had a lot of technical scenes.
Yes, we did.
It was white water and mud.
It was beautiful.
I'm happy.
We were all covered in mud and blue.
We were young.
I'm happy that we were able to show our young selves in this wonderful video.
I'm happy.
I can't stop thinking about it.
I want you to watch it over and over again, even in details.
I know. Please watch it over and over again.
We want you to watch it over and over again.
I want to watch it over and over again.
It would be good if you rewind it.
It would be good if you give us some good news about this music video, wouldn't it?
The full version of the music video will be released on AKB48 official YouTube channel YouTube at 19 o'clock.
Yes, release on September 27th! AKB48 62th single! If you are not an idol, it will be distributed from type A to C for the first time only version!
The lottery of the lottery serial number ticket has been decided!
Yes, the lottery lottery is held all over the country for four years in addition to the national fan meeting held all over the country,
under the common coupling song "shittakaburi", an event where 16 singer members participate,
AKB48 under-22 selection and tour in "Asakusa Hanayashiki" will be held!
We are very happy and grateful to be able to hold such an event.
At all first meetings nationwide,
on the day of each venue event,
those who have the "application lottery number" will be able to participate in an individual handshake session.
Here is the schedule.
The team is...
November 23rd, Sendai Gigs.
December 16th, Sapporo Factory Hall.
Next year, January 6th, 2024, Osaka Morinomiya Apiloty Hall.
January 21st, Tokyo TIF Hall line.
"TFT" Hall.
"TFT" Hall line!
I wrote it in a hurry earlier.
And on November 5th, 2023,
AKB48 under-22 selection and tour in "Asakusa Hanayashiki" will be held!
Please check the official blog for details of the participating members and love!
We are waiting for you!
Please check the official blog for details of the participating members and love!
It was released in October, and we three will release it in October, so please check it out!
For more information, please check out AKB48's official website!
Lastly, let's check the rankings!
We are 13th place!
I didn't think we would meet again
but there were a lot of things in common
so I hope we can find a lot of things in common in the future.
How was the music video?
I'm really looking forward to it.
It was fun.
I want to be healthy.
It was “God Dance” in “The Youth”
It will be released soon, won't it?
Let's watch a lot of AKB48 videos.
We'll watch as much as you do.
Without watching a million times.
Yes, without watching a million times.
We'll watch as much as you do.
How many people have watched it?
Has it surpassed a lot of people?
How many people have watched it?
Wow!
One, ten, one hundred, one thousand...
Ten thousand!
I hope you watch it a lot.
We can't do it once a day.
Once a day is not enough!
We can't do it in the morning, afternoon and evening.
Please use the hashtag # in full room!
Next time, we’re going to study “what we have” challenge.
Please look forward to it!
To not miss it, click on the heart mark on the upper right and...
Don't miss it! Please come back again!