AISubs v3.7
Iina Laboratory, let's get started!
This is the 70th episode of Iina Laboratory.
70?
Are you watching?
We are!
Thank you, we are!
Let me introduce myself.
Yes, I'm Oyata Yuki.
Yes, I'm Hashimoto Iriko.
Yes, I'm Haten Oka.
Yes, I'm Mizushima Miyu.
This is the 70th episode.
It's getting hot in here.
Hot?
What do you mean?
Seriously.
What do you mean?
We have to eat pasta!
Pasta!
Are you guys eating?
Yes, we are.
Speaking of hot, it's pasta!
Speaking of summer, it's pasta!
What kind of pasta do you like, Iriko?
I like...
Takana...
I like Takana-no-pasta the most!
Mochi-no-tensei is good.
Napolitan is good.
Mochi is good.
It's chewy.
It's good.
How about you, Yuzumi?
It's good.
What kind of pasta do you like the most?
I like...
I like meat sauce.
That's good.
Every day's dinner is pasta.
That's good.
By the way, I have a lot of pasta at home.
What do you have?
Pasta.
Mochi and?
Pasta.
I'm hungry.
We have to eat more.
I'm embarrassed.
I'm hungry, everyone.
I ate a lot of cold noodles this summer.
Not somen?
Cold noodles.
Is it cold noodles?
I eat somen, too.
But I eat cold noodles, too.
I see.
I haven't eaten tsukemen or ramen.
I haven't eaten it.
I haven't.
Eriko keeps telling me to go, but I can't go.
Ramen restaurants usually have lunch breaks.
After lunch break, it's time to go.
I repeat that I can't go every day about five times.
I want to go before the nationwide tour starts.
Let's go.
I'll definitely go.
I want to go, too.
Let's go to Fukuoka.
I want to go.
I've never eaten delicious tonkotsu.
I haven't eaten it much.
There are a lot of things you haven't eaten.
What do you like best about cold noodles?
Miyu?
Mustard or udon.
Soba.
Soba? That's rare.
I think pasta or udon would be better.
I like noodles.
I like carbohydrates.
I had mochi and pasta for lunch and dinner.
There is a tower. I ate one tower twice.
I ate two bowls of rice.
By yourself?
You ate a lot.
What flavor did you eat?
Takana.
Takana is the best.
After Takana, I ate natto pasta.
Natto pasta?
I've never heard of it.
Did you make it?
I hope you make it and let the chief eat it.
Chief?
Go to Berck and...
Isn't he going now?
Chief of AKB48 from Berck.
Yes, I'm chief from Berck.
No way.
Good morning, everyone.
I'm chief of AKB48.
Thank you for having me.
Researcher Ashimoto said "pasta" as an opportunity.
She looked at me and said it.
She looked at me and said "can I say it now?"
It's easier to eat pasta in hot weather.
That's right.
You mentioned you wanted to eat cold noodles.
But you said somen noodles.
Don't you feel like eating cold noodles now?
It's not like I want to eat it now.
It can change after you buy it.
Just by buying it?
I'm not full.
I see.
It's too scary.
"Should I buy it?" "Yes, I bought it."
Oh, I'm hungry. I'll buy it.
It's okay now.
As soon as you bought it...
What do you mean?
You bought it and ate it.
When we were at the share house and went to the convenience store,
you said "I'm full now. Should I eat it tomorrow?"
It happens a lot.
You're serious.
"Should I buy it?" "Yes, I bought it."
Oh, I'm hungry. I'll buy it.
Do you eat pasta often?
Yes, we do.
We eat pasta for lunch.
But we report what we ate every day on Weverse.
Many people eat it.
Recently, we eat pasta for dinner.
Is it easy or difficult?
What do you mean?
Many people say "I usually eat pasta."
Thank you for saying that.
We eat a lot of pasta.
Of course, there are people who don't eat it.
If you're a researcher at home, there are people who don't eat it.
Fish pasta.
Oh, I'm hungry. I'll buy it.
Oh, I'm eating wheat flour.
I don't eat wheat flour. It's gluten-free.
Oh, I'm hungry. I'll buy it.
I don't have a belt. I know you don't have a belt, but you can use it.
Yes, you can use it in a car.
Please come to Saitama.
There are other places besides Saitama.
Well, everyone, let's eat pasta while watching this broadcast.
That's right. I feel like eating pasta because you kept saying pasta.
Yay!
Is it pasta today?
What does "yay" mean?
Do you eat it together?
It's not a separate reason.
I feel like eating pasta!
Yay!
Can you make it for me?
Will you make it for me from now on?
Yay!
Yes, "yay"!
You can eat pasta and wheat flour together.
What did you study?
I feel like eating pasta.
Yay!
It's like a cheap American commercial.
Thank you for joining us today.
Thank you for having me.
First of all, we would like to confirm your like points.
Like points are points that are given to you in various places through the stream.
If you have 17 like points, you will receive a reward.
Yay!
Please!
What?
That's fast!
That's right.
It's been two years?
It's been two years.
Oh no!
Let's look at your current like points.
Your current like points are here.
Oh!
There's something red.
That's right!
The other day, researcher Hirata obtained two like points and received 17 like points.
I haven't asked you what you will do yet.
I'm curious.
Also, I'm curious about you, researcher!
What did you do?
I forgot.
I can't go home today.
I can't go home.
It's like hell.
I got involved in something.
It's hard.
I can't go home today.
I'm sorry.
I don't care about this anymore.
I'll do my best.
It's a long time ago.
It's nostalgic.
It's the same for Ohama Prefecture.
- 1 point is not fair.
You have to get 17 points as soon as you get them.
I've heard of it.
I don't know if you're happy about it.
You have to get them as soon as you get them.
I think I've heard of it.
Hirata Prefecture achieved 17 points.
If you get something in the future, you get negative points.
Of course, if you get 17 points, you will get a reward.
But if you get -17 points, you will be punished.
I want someone to punish me.
But it's not a punishment.
I'll give you a minus in every detail.
There's a lot of minus points in pretty detailed places.
For example, the lowest minus point in the game is like this.
That's unfair!
No, it's not unfair!
There's still a way to get far.
Oh, I'm glad.
Yeah, yeah, yeah.
There might be one, you know?
It says "multi-business".
It's like a punishment game.
There's a lot of people like that.
Well, multi-business is also...
But I want you to try it.
What should I do?
What if it's a week-long period?
No, it's not like that.
Huh? What?
A week-long period...
It might be insects.
Insects...
If there are insects, I'll back off a little.
You'll back off?
In Hokkaido?
No researchers from Mizushima will come to our gathering place!
I'll back off.
This is my house.
Insects are really...
impossible.
It's not like you guys are saying it's impossible, Mii.
Do you guys live in fear of insects every day?
We don't.
You don't, do you?
What do you mean?
You don't, do you?
We don't.
So Mizushima prefecture lives in fear of insects every day?
That's right.
Every time we do something...
But summer is the season of insects.
Is that so?
So...
If you happen to get a call in the middle of the night and you look at your phone screen, insects will come flying at you.
What do you mean?
Insects...
Insects will come flying at you.
On nights like this...
There's a chance that insects will come flying at you.
I won't...
come flying at you!
That's the ultimate theory.
The ultimate theory, huh?
Even if you're wearing white clothes and it's a little white, there's a chance that insects will come flying at you.
White clothes...
It's white today!
Oh no!
They're going to come flying at me today!
It's easy for them to come flying at you.
I thought it was an insect...
I thought they were going to come flying at me.
Is it a tentacle?
It's a little...
By the way...
If it's hot at night, you open the window, right?
That's right.
Well, it's green.
I do open it.
Insects will come flying at you.
What do you do, Mizushima prefecture?
I don't open the window.
I know!
I definitely won't open it.
Oh, but...
When it's dry...
If you open it at night...
they'll come flying at you.
I only open it in the morning.
And it's really small.
It won't be dry, will it?
It's not dry.
It's small.
Before that, Kobayashi will give you a good review.
Oh, come on...
You won't even let me pass by...
even on a small street.
That's not true.
I'll make it so you can just walk in like this.
No, I really don't like it.
So you don't open it at night?
I don't open it.
Is it okay for me to open it at night?
No, you can't!
You can open it, right?
You can't open it, right?
That's right.
It's cool at night, so you can let in the air outside.
Can I turn on the air conditioner?
I'm scared of bugs.
You sound like you're in pain.
I haven't turned on the air conditioner yet.
If you open the window and turn the fan, it'll be cool.
No, but...
This is a shortcoming.
Smaller bugs pass through the screen door than the screen door.
It's not that small...
It's like a discovery mission.
Like Kobayashi...
Do you know?
Smaller bugs pass through the screen door...
Hey, seriously...
What do you think, everyone?
This is a shortcoming, isn't it?
You should be patient.
But it's still May.
You should be patient.
At night...
I think there will be a lot of bugs in July.
You can get out of the house as much as you like.
Then you can go to the bathroom?
That's a lie, but...
Did you have any bugs during your break?
I got stung.
Stung?
You usually get stung.
What was it again?
When I was sleeping next to someone...
Sleeping next to someone? Is that how you say it?
There's a picture of you sleeping next to someone.
I was sleeping for a moment and I got stung.
What?
Did you say that to AI-chan?
Did you say that Sato Kenkei is bad at it?
Just because you're bad at bugs doesn't mean you're bad at it.
I see. Sato Kenkei eats bugs a lot.
That's why Sato Kenkei and AI-chan got together.
But AI-chan...
But did AI-chan eat it for you?
What do you mean?
Eating a living thing?
It's too scary, isn't it?
I don't like it.
Sato Kenkei eats bugs flying in the campground.
It's too good to see bugs flying in from there.
It's scary, it's scary.
I don't like it.
It's too funny.
Sato Kenkei, what do you think you're doing?
It's the worst.
Everyone, please be careful not to catch a cold in the summer.
It's hot and it's easy to catch a cold.
Everyone, please be careful.
What will we be doing in "In this world"?
It's a study session!
What?
Is it a party?
I feel like only Eriko is confident.
You're B4, aren't you?
You're the most dangerous one.
This time, the results are either top or bottom.
Bottom?
What about you, Miho?
I'm at the top.
I've never been B4.
Me neither.
By the way, I've been thinking about it.
There are ten of us, right?
If there are ten of us and we're B4...
Well...
Even if you're that good, you're still more than half...
More than half...
No, it's not like that.
Even if you're good at studying, you're still B4.
No, I mean...
It's like comparing acorns.
What about the real B4?
The real B4 is...
No, I think you should say B2.
B2?
B2...
Then, B2...
Who do you think is B2 now?
Who do you think it is?
Me?
Non-chan?
Me?
Non-chan and...
What's the first one?
Wait, isn't it Coco-chan?
Isn't there a first one?
Coco-chan?
Did Coco-chan get 0 points?
Was Coco-chan first?
Was researcher Kokohama the first one?
But Coco-chan, how many points did you get?
Did you get 0 points?
I did.
I didn't know you could say that.
Well...
One...
I'm glad you said "one".
I removed all of them.
You wrote down everything you heard?
I wrote down everything I heard.
"On", "on", "on"
All of them.
If you're curious about it, you should definitely check it out.
It's in the archive.
It's interesting.
By the way, if you say B2, it's definitely researcher Kokohama and researcher Hotei.
But as researcher Kokohama...
You shouldn't live with me.
You shouldn't vote with me.
It doesn't change.
You shouldn't say it doesn't change.
It doesn't change.
It doesn't change much.
You're a high level researcher.
A high level researcher.
To be honest, there's no middle level researcher in this ranking.
It's like a higher rank.
researcher Hirata is almost B rank.
I'm more than half of them.
I'm more than half of them but people above me are not much different.
Yes, yes.
But...
It's up and down, and it's going around a little bit.
To be honest, there is no first place in Dantotsu.
Doesn't everyone change?
Well, I'm sure we were all in the same high school when we were in the neighborhood.
I was about B6.
B6!?
B6-san?
B6...
But there is a first place in Dantotsu.
Oh, I'm sorry.
There is no first place in Dantotsu.
There is no first place in Dantotsu because it gets zero points.
That's a good thing.
But honestly, it doesn't change much.
Especially the 5th place doesn't change much.
Because it's switched.
It's switched.
It doesn't switch.
It's switched!?
Your name is...
Anyway, this is a cheering project.
The first thing we're going to do is national language.
Yes.
It's my specialty.
Yes.
I love "koten".
"Koten"?
I love "koten".
"Koten", huh?
It's my specialty.
It's my national language.
It's kind of hard to say.
I always get really good grades in national language.
I feel like you said that when we were in school.
I can only speak national language.
It's really, really good.
At first...
What was it?
At first, you got the answer wrong after you finished answering it.
But national language...
Mei-chan, don't pretend like you don't know it.
Let's not do it.
Anyway, this isn't a test.
Let's have fun studying it.
I love it.
Let's have fun studying it.
The first thing we're going to do is...
Don't Laugh National Language!
What's that?
You can't laugh while reading aloud?
Do you like reading aloud?
I love reading aloud.
When we were in elementary school, we had reading aloud cards.
Did you do it properly?
No, I didn't.
I didn't memorize it.
You can't laugh while reading aloud.
You shouldn't laugh while reading aloud, right?
Right.
I think you should read aloud seriously.
I have a memory of it.
You can't laugh while reading aloud.
You should read aloud seriously in this game.
Okay.
Are you ready?
You should read aloud seriously.
Seriously.
Of course you shouldn't laugh while reading aloud.
Thank you.
Okay.
One by one.
Momotaro.
Please read aloud.
Momotaro.
But you feel like making a fool of yourself while reading aloud.
Right.
I didn't do it because I was serious.
I don't think so.
You were very serious.
I was pretty serious.
When it's your turn to read aloud, you should pick up a direction card.
For example?
For example.
For example, this one.
Charai.
You should express the content of the direction card as much as you can.
Okay.
Of course you can change the sentence or move it.
You can arrange it in any way you like.
Okay.
That's right.
As I said before, Momotaro is the work of director Eric Wagner.
What?
He is the first criminal.
Is it an audition?
Maybe.
Public audition?
Public audition.
Yes, it is a public audition.
Once you finish reading, the order will be reflected in the next reader.
When the reader reflects it, you will be asked to draw another instruction card.
Repeat it and play music until the end.
Yes.
Are you ready?
You have to do it seriously, so if you laugh, let's point it out to everyone.
Yes.
If you laugh, a chalk will fly to the researcher who laughed.
Oh, this is it.
A chalk will fly from the teacher.
A chalk will fly.
Oh, no. He is seriously drawing a chalk.
Oh, no.
What happened?
The chorus has already started.
Oh, I'm sorry.
It has started.
Oh, I'm sorry. I'm sorry.
A chalk will fly.
Yes.
Finally, when you read,
except for the person who had the most chalk,
we will take a questionnaire.
Yes.
The person who laughed the most will be the target of the questionnaire.
The questionnaire is about who was the best reciter.
It means that the chief is coming for the class participation.
Oh.
The chiefs who are coming for the class participation will decide who is the best reciter.
If you were the best reciter, you will get one point for studying.
Yes.
First of all, in order to be the best reciter, you cannot receive chalk.
Yes.
So, everyone, don't laugh.
It suits you, doesn't it?
That's right. For example, your voice comes out clearly.
Or your facial expression moves as much as you like.
You will be the target of laughing.
Oh, you will laugh at this experience, won't you?
It's already suspicious.
That's right.
It's okay.
There are five chapters in all of Momotaro.
Oh.
After three chapters, you will have one break.
Oh.
It's a little dangerous.
It's okay to laugh until then.
Wait a minute.
What?
It's useless.
I'm going to get excited when you're politely leaving.
Don't laugh.
Are you going to make fun of me?
You're going to make fun of me, right?
That's not the story of Momotaro.
Are you ready?
Let's do it.
Who's going first?
Rock-paper-scissors?
Rock-paper-scissors.
Who's first?
I'll go first.
Let's start with the researchers of Ota Prefecture.
Everyone who is participating in the class can choose what you like.
Class will start now.
Like a rock singer?
She laughed.
Yuki's rock singer is amazing.
I'm sorry.
I'll go.
Momotaro.
I can't do it.
Yuki's rock singer is amazing.
Wait.
Yuki can't do it.
Once upon a time...
There was an old man and an old woman.
I'll read it normally.
One day, when grandma was washing clothes at the river, she saw a big peach from the riverbank.
donburako
koko
don
donburako
koko
sukkokko
koko
donburako
You suck!
You said "donburako" and "donburakokko"
It's "donburakokko", really.
Oh, is it? What's "sukkokko"?
No, no.
donburako
donburakokko
kokokko
Oh, no!
I'm trying to say "donburako" and "sukkokko" in German.
It's coming.
I think I'm weak.
donburakokko
sukkokko
donburakokko
sukkokko
It came like that.
As if there is something in my mouth.
(She is reading the lyrics of AKB48's song "Mizushima Genki".)
You don't have a laugh or a voice.
Then it's okay.
I did it.
I think you don't have enough jokes.
I did it.
Are you doing well in Mizushima?
No.
(She is reading the lyrics of AKB48's song "Mizushima Genki".)
Is it safe?
Well, well, well.
You don't have enough jokes.
I'm going to put what I want the most somewhere.
What I want the most...
Thank you.
Grandma, I just got home.
Oh, grandpa, welcome home. I have summer clothes for you.
I have summer clothes for you.
It's like a commercial.
It's just you two.
It's just reading.
It's too late.
Grandma came home with a heavy peach in her pocket and said, 'Look at this peach.'
What? Which one?
Oh, I know.
Oho?
Where did you get such a fine peach?
And the lines are perfect.
Oho?
You and your normal words.
There's one more line.
Where is it?
Oh, you're right.
No, I picked it up from the river today.
Let's cut it up and eat it.
Hmm.
Sometimes I say something serious and say 'damn, I didn't pick it up from the river.'
When an old woman was about to cut a peach with a knife...
A knife?
A knife, huh?!
Huh?
A knife, huh?!
That's not it!
The peach...
One piece?
Was split in two from the inside...
Bam!
OKAY, OKAY!
She shouted out...
A cute baby...
She said it was a baby...
Jumped out of the tree.
A baby is coming out?!
Huh? What's a baby?
This is tough!
I'll take it.
Self-serious.
Next.
Like that blue character...
Huh? Blue character?
The voice doesn't come out.
Which one is it?
Huh?
Which one is there?
Huh?
I don't know anything.
Huh?
What's that?
I don't know anything.
Huh?
I don't know anything.
Huh?
Huh, huh?
Which one is it?
Well...
A surprised old man and old woman...
Hugged the baby in a hurry...
Yeah!
While saying that...
The baby...
Slipped out of the old woman's hands.
OKAY.
Then...
Like the anime's 'that' protagonist...
That?
That...
Somehow...
Which one should I do?
Ah!
No. 10, right?
Oh my! What a cheerful girl!
The old man and the old woman looked at each other and said,
"Huh?" "Huh?" "Huh?" "Huh?"
and laughed in a funny way.
Hey, it's not funny.
This is almost like three people.
Hey, I'm good at this, so don't make a loud voice, really.
Thank you for making the loudest voice.
He said, 'Use high notes next to me.'
Hey, it's cute.
And he said he was born from a peach,
so he named himself Momotaro,
and laughed.
And laughed.
Huh?
I'll keep it.
What chapter is it now?
Eleven...
Let's end the first chapter with 'next'.
Oh, let's end with 'next'.
Silver.
I'll read it normally.
Wow, I'm sorry for being loud.
The old man and the old woman took good care of it,
and raised Momotaro.
The end.
The first chapter is over.
Is it okay?
Is this number enough?
It's only two.
Is it too much?
Is it three?
Three?
Isn't it too much?
Is it enough?
Here we go.
The second chapter.
Like a mother talking to her baby,
No?
It's difficult.
Momotaro,
compared to normal children,
has always grown up,
and there hasn't been a single person
who could match him.
Like a demon king,
there hasn't been a single person
When I was 15, there weren't as many people as Momotaro in Japan.
Momotaro went abroad and wanted to test his strength.
It's like you and me.
You laughed a lot back then.
I'll take it.
It's like a play.
There's a story from a person who went abroad.
At the far end of the sea,
there's a place called Demon Island.
Evil demons live in the castle,
and protect the treasure
they took from the king's country.
Huh?
Kasumi?
I made a huge mistake.
It's difficult.
I'll take it.
It's like a rap.
Number four.
Momotaro wants to go
to Demon Island,
so please give me a princess.
Huh?
A princess?
Please give me a princess,
so I can go to Demon Island.
I can't keep up with the rhythm.
You can do it!
I'm going to go on a demon hunt,
she said.
What's a princess?
A princess?
It's like a holiday.
Put your favorite name in it.
My favorite name?
Wait a minute. "Favorite".
"Favorite"?
My grandfather was surprised, but...
Oh, that's terrible!
Then... Wait a minute.
Wait a minute, please.
"Favorite" doesn't come to mind.
Oh, I got it, I got it.
My grandfather was surprised, but...
Oh, that's terrible!
"Then go ahead," he said.
Oh, that's terrible!
Like kabuki.
My grandfather was surprised, but...
Oh, that's terrible!
Um, I said it.
Oh, you lied!
No, I didn't!
I'm embarrassed.
If you go that far away,
I'm sure you'll be hungry,
My grandmother said.
It's like an old man.
There...
My grandfather and my grandmother...
Well, well...
It's delicious.
He took out...
It's over.
He took it out and it's over.
It's weird, but...
It's hard to say the next one.
Oh, that's terrible!
Old woman of the world.
She became a crybaby and...
Mizunin-chan.
What?
Mizunin-chan is terrible, too.
What?
Oh, that's terrible!
Mizunin-chan is terrible, too.
Huh? Subtitles?
You did subtitles.
It was 'pentara koko'.
What?
I can't say 'pentara koko'.
Pentara koko.
Koko?
Pentara koko.
Koko?
Pentara koko.
You in the comments...
You started to hurt me.
Hurt you?
I hurt you.
Why?
You're serious.
Why did you do that?
Sorry.
Huh?
Pentara koko.
Why did you do that?
Okay, I'll read it normally.
When the kibidango was ready,
Momotaro's preparation was also complete.
I'll read it normally.
Then, defeat the demon well.
The old man said.
Be careful not to get hurt.
The old woman said.
Put something in your pocket.
It's okay.
Because I have the best kibidango in Japan.
Well then, goodbye.
Momotaro said cheerfully.
I'm leaving.
Leave it.
I'm leaving.
The end.
You got 3, didn't you?
I finished 2, but I only have 2 left.
Only 2?
Do you want to put it back?
Put it back? What?
Let's record it and put it back.
What did you say?
5.
Do you want to put it back if you have 5?
3.
I have 5.
1.
5 is 1, right?
Yes.
Wait a minute.
One square.
If you put it back, you only have a fixed salary, right?
I put it back.
Oh no, it's 5.
But Moka is the best now.
What?
It's 5 now, right?
Yes.
It's the same.
Let's do our best.
So, should I go first?
Yes, you should.
Isn't it the break time?
It's over at 3 o'clock.
I'll go.
What will come out?
I want a break.
It's okay.
Let's switch to the free and paid parts.
Oh, I see.
It's okay.
We've talked about it a lot.
Let's switch to the free and paid parts.
After this, we'll continue with this chaotic road show and a project using English.
We'll also do a challenge to check our memory.
English is number one.
I think it will be chaotic to see what kind of statements will come out.
Yes, it will.
Lastly, would you like to go first?
Yes.
I'm sure you're curious about what's written on the back.
What I can see.
And English!
I think English is the most interesting project.
Please watch it.
I'm sure you will.
Please watch it.
Control law.
Please watch it.
I'm waiting for you.
I've used it.
Chief...
Chief?
Chief.
I'm waiting for you to become chief.
Chief!
I'm watching you.
Yes.
And...
If you don't become chief...
I'll take you to Onigashima.
Just you and me?
I'll take you there alone.
Onigashima.
I'll study hard, so please watch me.
Seriously.
If you don't become chief...
I won't watch you!
What do you mean?
Please watch me.
This is the end of this part.
Thank you very much.
I don't know what it is.
I'm tired of laughing.
Yukitan is funny.
Is it gyaru?
I don't know because it's not gyaru.
It's gyaru yukitan.
Gyaru?
I'll read it.
When omotaro went to zunzun,
From the grass village,
While calling out "wawan",
A dog came running.
Gyaru!
It's gyaru.
Madam?
Like a madam?
Kumaram?
The dog bowed politely and asked.
Mr. Omotaro, Mr. Omotaro, where are you going?
To Onigashima.
I'm going to Oniseibatsu.
Oniseibatsu?
Like a tourist?
What is it on your waist?
It's not.
Like a madam.
The best kibidango in Japan.
Please give me one.
Let me accompany you.
Like a robot,
The dog took one kibidango and followed Omotaro.
Did you eat it?
Not an announcement (not an announcement)
After a while, a monkey ran down the tree shouting "kya! kya!" from above the tree.
Is it bad?
The monkey bowed politely.
Mr. Momotaro, Mr. Momotaro, which way are you going to come?
To Onigashima.
Did you say it?
To Oniseibatsu.
Did you say it?
You said it, didn't you?
I didn't say it.
I think I heard the same thing.
I think Eriko said it twice.
I said it twice.
She is reading it normally.
Read it twice.
What is on your waist?
The best kibidango in Japan.
Please give me one. Let me accompany you.
We will increase it one by one.
Mr. Momotaro said it.
I see.
I will read it normally.
The monkey also got a kibidango and followed him.
I will read it normally, too.
Is it frozen?
This time...
Isn't it the same as what you said earlier?
This time, he went out to a wide field.
Then, he heard a voice shouting "kya! kya!" from above the sky and a flag flew.
Isn't "kya! kya!" a flag?
Like a newscaster.
Didn't you say it before?
No, I didn't.
The article was polite.
Mr. Momotaro, Mr. Momotaro, where are you going?
To Onigashima to hunt demons.
I like hunting demons.
It's like that character in "Bear".
What's that down on your waist?
The best kibi dango in Japan.
Please give me some honey.
Let's do something.
That's right.
You don't want kibi dango, do you?
It didn't sound like you.
But I got it. The last honey.
You sound like a child who just learned how to speak.
Chapter 4.
Where is it?
Chapter 4.
The last one.
Ma...
Mama...
Kiji...
Mama?
Kiji mo...
Kibi dango?
It's cold!
I broke it.
It's cold!
I got a kibi dango...
I gave it to Momotaro...
I said "OK". I'm embarrassed now.
I didn't say anything.
She was a cold mother.
Chapter 5...
Like TV shopping...
Wait...
TV shopping, huh...
I want to go.
What?
She had a good relationship with dogs, monkeys and rabbits...
Wait...
Wait for me...
Momotaro...
He went forward and...
He went to the wide sea...
What?
He went to the wide sea.
He is like a troublemaker in anime...
Troublemaker...
When Momotaro and his friends got on the boat and ran for a while...
An earthworm in the sky shouted...
What? What?
An island...
It shouted like that.
Oh, no...
My voice is too loud.
Oh, no...
That's all I can do...
No, no...
He wasn't a troublemaker.
Yes, yes...
He was a troublemaker.
He was like a famous teacher.
There are many famous teachers, aren't there?
What?
Here we go.
Ah! I can see it! I can see it! I can see the demon island!
When Momotaro said this, the dog and the monkey all shouted "Banzai! Banzai!"
Who? Who? Who?
It's mama. Mama?
Huh? Isn't it?
Mama? Mama?
Mama?
Ogimama-san?
Huh? Huh? Huh?
It was Ogimama-san!
Huh?
I didn't know a teacher like that would come!
I didn't know it was Ogimama.
She is a teacher, but...
She has a good sense of choice.
I wanted to see it.
You wanted to see it?
Who did you want to see?
Ah... It's now, right?
It's already, teacher!
Isn't it like everyone else?
Nanashi-sensei?
Aren't there many teachers like that?
I see.
There is a teacher named "Toby-kun".
I see.
Please try to use English whereas you can!
I see.
Because I'm number one.
Let's see...
Four.
Aye, aye!
What?
The demon...
...island...
Get closer.
She laughed.
Demon island.
I can't do it.
The chief is bad.
The chief is laughing the most.
Demon island is bad.
Black...
...coin...
...of...
...castle...
...is eye.
Eye!
Eye?
Eye.
Look.
Oh, look!
Look, look.
Like a cheerleader?
Momotaro...
...followed a dog and a monkey...
...and jumped...
...from the boat...
...to the island!
It's like TV shopping.
Right?!
It's hard!
Yes!
Like a dandy!
What?!
Momotaro...
...followed a dog and a monkey...
...and jumped...
...from the boat...
...to the island!
Wait, it's good!
The dog...
...stands in front of the gate...
...and knocks...
...on the door.
Japanese Momotaro...
...says...
...to you...
...all of you...
...come...
...open, open...
...and I'm talking fast...
Then...
...the cloth...
...flew down from the sky...
...and when...
...the eyes of...
...the demons...
...holding the gate...
...the demons...
...ran away.
I can't do it!
No!
Really!
Momotaro says...
...all of you...
...come...
Ah, Miyu, there's a lot of them! There's really a lot of them!
There's five of them now.
Ah, Koko Kansan?
Ipponsen.
This is bad. There seems to be the most and it's a problem.
Mizu-chan...
Where is it?
Like a clerk...
What number?
Over there! Over there!
Okay! In the meantime...
...as the monkey wanders around...
...eh...
...50% off...
...keep climbing the rock wall and...
Okay!
One point for Momo...
...mon!
One point for Momo...
Okay!
From the inside...
...it's on sale! I opened it!
I might be able to get it.
What do you mean?
What's the criteria?
Okay!
With a cat-like way of speaking...
Nyaa!
They're both out.
I knew it but...
It's a five now.
Momo and Taro's...
...three little kids...
...bravely entered...
...the castle...
...bravely entered...
...the castle...
Cute!
Like they're drunk...
...and...
...we took a bunch of guys to...
Weeeee!
Drink some whiskey and weeeeee!!
Ha ha ha ha ha ha!
...is what we shouted as we came towards them.
Yoshita-kun, Miko-san, you're in it!
Ha ha ha ha ha!
It's true, Yoshita-kun and Miko-san are in it.
Stairs-style...
However, the demons were shocked and their eyes were closed.
The dogs bit their backs and their faces were scratched by monkeys.
It's so cold!
I'm scared.
I'm hungry.
How about this?
The demons said "it hurts, it hurts" and ran away.
Finally, they started crying.
Chapter 4 is over.
Finally.
What will be the result?
Finally, it's the last one.
Like a child who just learned how to speak...
Even the demons who endured and fought until the end were put in Momotaro's arms.
That's right.
I made it.
In many parts, while speaking English...
Peachtaro, like a big demon...
How about it? Won't you give up?
He presses his hand down.
Like a clerk...
The demon's target is...
While wiping away his tears...
The demon gives up.
Please spare my life.
It's 20% off.
The demon said and gave up.
It's 20% off. Won't you give up?
Like a cute idol...
He has a cute way of looking.
Is it because he's cute?
Alright!
Let's go back to mom and dad!
Peachtaro has collected a lot of treasure...
He boarded a ship with three servants.
Sometimes he says things like...
"Soon..." Huh?
When we arrive in Japan...
Huh?
It's a critical hit.
Is that it?
"Soon..." Huh?
When we arrive in Japan...
We took our car full of treasures...
With dogs, monkeys, mice...
Aren't there too many?
Why is everything you say so funny, Maho?
Everyone is laughing!
Yukitan is always like this.
Me.
Two.
Two letters.
Oh!
Just music.
Alright.
And...
Playing with circles.
The three of them...
Keep running and running.
Like a rap.
Where was it?
What is it?
Yo!
At home...
Yo!
Grandpa and grandma...
Changed...
Momotaro is about to go home.
Yo!
They stretched their necks and waited.
Yo!
Then...
Yo!
Be happy.
You're great! You're great! You're the best in Japan!
said the old man.
He might be Ikera.
I knew him a lot.
I'll read it normally.
"Well, well, you're not injured. Most of all," said the old woman.
The old man felt embarrassed.
He coughed out and said to himself...
"Momotaro was in the article 'dog and monkey'.
How about it?
Was Onunsei-batsu funny?"
I laughed.
Oh, no!
I'll read it normally.
The dog barked and smiled happily and stood up with its front legs.
The monkey laughed and pulled out its white teeth.
The rabbit cried "ken! ken!" and turned around.
What is "ken! ken!"
It looks like that character from "Bear".
Can you see it?
I'm looking forward to it.
I did it in a video warehouse.
The sky is blue blue and sunny and I want to eat honey.
In the garden, cherry blossoms are blooming and I want to eat honey.
It's over.
It's over. It's over.
Oh, I'm in trouble.
You were dancing just now.
I'm in trouble.
You were dancing.
I'm in trouble.
Okay, everyone, please check the points.
Ta-dah!
Piglet.
I want to eat honey.
I'm in trouble.
The number is...
The number of researchers in Mizushima is...
There are three now, so it's eight?
Eight.
Ta-dah!
Ten.
The number of researchers in Hashimoto is...
Two.
What? Two?
It's not two.
The number of researchers in Hashimoto is...
Thirteen.
Oh, no!
So, except for the researchers in Hashimoto, the survey will be conducted.
I'm sad.
Except for the researchers in Hashimoto, the survey will be conducted.
Yes.
I'm a little sad.
I would like to choose the best reading person among the three fixed researchers and researchers in Mizushima.
Viewers, please vote for the person you think is the best reading person.
Thank you.
The winner will receive one point.
I want to eat honey.
Let's get started.
I want to eat honey.
The survey starts now!
I want you to vote for me.
Who is that?
It's a teddy bear.
I want to eat honey.
Eiko, what about you?
Eiko is a different character.
Is she different?
Try it.
Teriyasaki.
Teriyasaki?
Teriyasaki.
It's dark today.
No, it's a lake.
Too good?
It's not as good as a lake, though.
Flowers!
No, it's not.
We're not rescuing a helpless defense force.
The results are out, so let's take a look.
Here you go.
It's like an impersonation contest.
Here are the results.
Who will it be?
Here you go.
Please, please.
Oh, Hashimoto Kenkei!
That's great!
Hashimoto Kenkei has gained 55.6 points.
Hashimoto Kenkei has gained 1 point.
Thank you!
Well, somehow, it was worth it because the quality of the impersonation was amazing.
Like, "Bo-chan, you're too strong."
Bo-chan...
Well, let's keep going like this.
Next up is a game using English.
Yes, I'll do my best!
This game is called "Engo Dark".
Oh?
It's called "Engo Dark".
Before, AKB48 Kenkei did "Bob's Point of View" because she wanted to do it. Do you remember it?
AKB48 Kenkei and Hashimoto Kenkei also do "Bob's Point of View".
Did we do it?
Yes, there was a game where you had to use Katakana to explain something.
Did I do it?
Yes, you did.
Was I good at it?
I'm sure of it.
So you were good at it.
Yes, we did "Bob's Point of View" without using Katakana, but this time it's "Engo Dark".
In other words, it's a game where you have to explain a topic without using Japanese.
Ta-dah!
If you take one card from the top of your deck, you'll see six keywords written on it.
Take a look.
Ta-dah!
Everyone, please look at the top of your deck...
Oh! I'm sorry!
Oh!
Huh?
Wait a second.
I was surprised. There are a lot of special cards.
Oh, I'm sorry.
The cards are displayed like this.
The number of your deck...
It's four, right?
Four!
Can you show me the number of your deck?
This is four.
Yes, it's four.
In "Bob's Point of View", you don't use Japanese for this number four, "Art Museum", but only explain it in English.
Yes.
This is repeated, but of course you'll get points for each card you get.
So it's better to get a lot of cards with high numbers.
That's a shame.
By the way, "NG Words" are also written in "Bob's Point of View".
Oh!
For example?
For example, in "Art Museum",
For artists?
"Art Museum".
"Art Gallery".
"Art Gallery" is "NG Words".
If you say "NG Words", you won't get points.
If the person explaining you uses Japanese, you can't get the cards you used.
Even if you say "NG Words", you can't get the cards you used, so be careful.
Yes!
Of course you can ask questions about the explanation.
"What is this?" "What is this?"
What is it?
But of course you should ask in English, too.
English?
English.
One person is responding to English.
Anyway, let's do it in English.
There is also a special event card, so please follow it when it comes out.
I'll do my best.
Please decide who will explain first.
That's already...
English Master?
That's already first place.
Should we go with "English Master?"
English Master?
Let's go with "English Master."
English Master?
Let's start!
How is it?
I'll do it one more time.
Please play it one more time.
By the way, please follow the event card.
Okay.
By the way, what was the event card?
"Singing".
Please explain "Singing".
I'll play it one more time.
Food...
Food very...
Delicious!
Food very delicious!
Orange!
Green!
Oh!
No?
Carrot!
No, no, no!
Yes!
Pumpkin!
No, no, no!
I thought you said orange.
Orange delicious.
Food orange delicious!
Why?!
Food orange delicious?
When orange...
When?
When.
When?
When...
Everyday!
Everyday...
Everyday orange?
Me!
Night!
Midnight?
Night, night, night!
Vitamin, vitamin, vitamin!
Oh!
Yes!
No!
Eh?
No, no, no!
Why did you stop for a second?
I thought you said it.
Orange juice?
Orange...
Sara?
Eh? What?
Sara?
Sara? Wakayama.
Wakayama? Mikon? Correct!
Why did you say Mikon? Why did you say Mikon?
Mikon is orange. But mandarin orange is a bad word, so it's okay.
Orange is okay. Hoshimoto Genki will get the first card.
Yay! Next.
Using gestures.
Gesture is good.
Eh? Japanese...
Oh, you're really lucky.
You can only use one word in Japanese.
Super advantageous.
Sixth one.
Here I go.
Vegetable...
Curry...
Ugh!
Ah!
Pitare sauce?
Zucchini?
Onion. Correct!
Yay!
It's a bit weird, but...
It's a gesture.
That's right.
Here I go.
Sorry.
Miyuka too.
Eh?
Miyuka first!
You first!
I should have judged the video first.
Right?
It's totally okay.
Okay, okay!
Um...
Okay, okay!
Don't make that face!
Okay, okay!
Why?
A little, a little!
Present?
Santa-san!
No!
No, no, no!
Oh my...
Money?
Present money?
Gift!
No...
No!
Present...
Product rights!
No!
Gift money?
Talent?
Present money?
Present...
Children?
Yes! Yes!
New Year's money!
Correct!
This?
That's right!
Ah...
- Children. - Yeah.
- My hand... - Hold it like this.
- Children. - Yeah.
- Children? - Yukata?
- Wasei language is not good. - Wasei language is not good?
- It's difficult. - Children?
- Summer festival? - No.
What is it?
- What is it? - Only Wasei language.
Do your best.
- Fireworks? - No.
- Yacht? - No.
- Red? - Red.
Red.
- Japanese doll? - No.
- Scary. - Scary?
Red.
- Three. - Three.
- Red. - Three.
- Yoyo? - No.
- Chonkai? - No.
- Chonkai? - Eh? What is it?
- Five. - Five?
- Shichigo-san! - Correct!
- Really? - Correct!
- Not yukata? - Eh? Not yukata?
- Kimono? - Kimono?
- Second one. - I see.
- Summer? - Youth...
- Everyone?
- Sunscreen. - No.
- Swimsuit. - No.
- Fan. - No.
- Water. - No.
- Shower. - No.
- Clothes. - Cool.
- Hat. - No.
- Ice. - No.
- Air conditioner. - No.
- Refrigerator. - No.
- Color. - Color.
- Um...
- Many. - Many?
- Yes. - Many?
- Food. - Food?
- No. - Hmm?
- Hmm...
- When. - When?
- Um... Wait.
- Hot. - So hot.
- Where. - Where?
- Um...
- Wait.
- Yes. - Yes. - Uchiwa. - Correct.
- Huh? - Oh!
- I did it!
- Huh? - No, no, no.
- Huh? - Uchiwa is cute!
- Uchiwa? - Uchiwa?
- It's hard.
- Vegetable... - It's easy for me.
Vegetable...
- Purple... - Yes, Nasubi. - Correct!
- I said it! - But you said it fast.
- Correct! - I did it!
I know it now. It's "vegetable purple".
- I can only use Japanese and Chinese. - Lucky! - Thank you!
- I said "thank you" a lot. - Lucky!
Used pen.
Memo.
Japanese!
- Can you say it in Japanese? - Yes!
- Huh? - Gayo-shi?
- No! - Yes.
Memo?
Hmm...
Mamma?
What number?
Number 2.
- Ah, well, well, well... - Mamma?
That's the answer.
Hand! Hand!
Hand?
Hand.
Hand news.
Yes? Shodou?
Huh?
Hand.
Ha... In hand!
Fine hand.
Pencil.
Used pen in hand.
Memo, memo.
- Huh? - Huh?
How to write.
No.
Notebook!
Ah!
- Notepad! - Correct!
- Oh! - Oh!
- Yay! - It was close at first.
Yes, it meant "take it in Japanese", Japanese.
- It means a lot of things in Japanese. - A lot of things.
I think I know what it means.
I'll say it in the first word.
Screen!
- Yes! - Yes!
- Huh? - Which one?
- Movie! - Movie.
- Ping-pong! - Ping-pong!
The movie was NG, right?
Wait! I'm watching it! I'm watching it!
Ah, that's right! That's right!
That was close!
I forgot to say it!
This is number 6, so the person who got it is big.
Here I go.
Alright!
Cut!
Okay.
Beauty salon.
Correct.
Alright!
Rensoueku!
Wow, you were serious.
This is number 5, so this one is also big.
Difficult!
Looks difficult.
Here I go.
Pink!
Wait, I'm nervous.
Pink in white.
Huh?
Fish.
Fish?
Pink in white. Fish.
Eat, eat.
Thai.
Huh?
Is it good?
Yummy?
Yummy, yummy.
White.
Small or big?
Big or small?
Many, many.
Many, many?
A lot?
Many, many.
A lot?
Huh?!
Yummy?
Yummy.
Fish, pink in white?
Pink in white?
Huh?
A lot?
Um...
Yes.
Salmon?
No.
Only...
July?
New Year.
New Year?
New Year?!
Pink in white. New Year.
Um...
How do you say it?
Huh?
Fish.
Fish?
Fish.
Shrimp?
No.
Only fish?
No.
Kawamako.
Correct!
I'm glad.
It's difficult.
What do you call lunch box?
There is also green.
There is also green?
Oh, I see.
What? Isn't it like drawing with green?
What?
Like bonsai?
Oh, yes, yes, yes.
It's like cutting it off.
Oh, I didn't know that.
Here we go.
Beach.
Soup.
Soup?
Beach.
Beach? Soup?
Beach. Soup.
Animation.
Girl.
Animation?
Girl?
Beach. Soup. Animation. Girl.
Animation. Girl.
Wait, wait.
Mini skirt.
Mini skirt?
Yes.
Sailor suit.
No.
She said no.
No.
Eat?
Eat.
Eat?
Again, again.
Mini skirt.
Yes, shaved ice.
No.
Green.
Green?
Green soup?
Green?
Green.
Small?
Yes.
Watermelon.
No.
What? It's not?
Small, big?
Soup.
Small, big?
Which one?
Big.
Big?
Big cut of small.
Big cut of small?
Mini skirt.
Yes.
Miso soup.
No.
You like?
Soup?
Pants?
No.
Pants?
Pants look? Look pants?
Yes.
Wakame soup?
No.
Wakame?
What are you talking about?
Pants? Pants look?
What?
Green?
Yes.
Mozuku soup?
No.
Yes.
Mekabe soup?
No.
What is that soup?
Soup!
You said soup!
Soup!
Not soup.
Not soup?
Yes.
Sakae?
No.
You should remove the soup.
Yes.
Wakame?
World...
Who knows?
Who said it?
You said it.
Bitch!
Scary!
Bitch!
Too scary!
Bitch scum!
Stop it!
Here we go.
Memo.
Yuzudo memo.
You like memo.
Do you like Yuzudo?
Yuzudo memo.
Yes.
Colorful?
Colorful.
Cut.
Cut Yuz...
Yes.
Origami.
Cut Yuz...
Yuzudo memo.
Key holder?
Ramen?
Ramen...
What is it?
It is...
no...
school!
The color of a pen!
Oh the painting!
Wait, I don’t know...
Yes Clayne!
Yes the pen!
Well, IJ, IJ and IJ!
This is easy...
Yes the pen!
It is right!
Certainly...
Think more simple, Clayne.
The park... the park...
The park...
The Lane!
The Inland Park!
Yes the ghost!
The Inland Park!
and Luke!
The Brown!
Yes to Ground!
No, no...
and broccoli!
The Chino...
Brown and Small.
Smooth...
The Imperial Crown...
Loon and Norloon!
The Imparks!
The Tuna?
Noah...
Inpark... Brown... Small...
The Seasons!
Noah...
Yes the chair?
Noah...
- Learn, smell... - Learn? No learn!
- Okay! - Questions?
Questions? Questions.
- Animal? - No.
Place?
What?
Mm...
- Questions. - Only Brown?
- Only Brown. - Huh?
- Only Brown. - Only Brown.
- Okay! - Earth?
Only brown.
It's difficult.
Question.
Do you, Eriko, use?
No.
Summer, no.
Spring, no.
No.
What?
Yes.
No.
Yes.
September. September.
September is yes.
Sports day.
Yes.
September, October, December.
Feel?
Oh, feel.
Feel?
No.
What is this?
October, December, September. Yes.
Yes. Autumn.
No.
Brown.
Brown is yes.
Leaf?
Leaf? Isn't it like this?
Tree?
Tree.
Feel?
Feel down?
Tree down.
Leaf? No.
Tree down.
Fallen leaf? No.
Fallen?
Tree down. No.
Tree down.
Kirikabu?
No.
Bench?
No.
Tree down.
Brown.
What is this?
Small.
No.
Yes.
No.
Small tree?
No.
It's small?
It's small.
Yes.
Semi.
- No... - Yes, Christmas tree.
- No... - No...
- Yes, dongle.
- No... - Oh, it's close.
- Pine cone! - Correct!
- It's difficult! - Difficult!
- Correct! - Difficult!
- You did your best. - Yes.
- It's difficult. - I thought it was a branch.
- Where is it? - What is it?
- Here?
- What is it? - From the end.
- In a high voice. - In a high voice.
- Is it the last one? - While singing.
- While singing in a high voice. - While singing in a high voice.
- This is Mizushika Kiki's... - Gesture...
- Oh my god! - Gesture...
- Everything is colliding. - This one? - Yes.
- Can I use this number? - Yes.
- It was wrong.
Close! Close! Close!
Yankee!
That's not "close"!
Close!
Home! In home!
Close?
Close!
Bed?
No!
Door!
No! No! No!
Close!
In home!
When?
Everyday!
Or?
Everyday or?
Two days!
No!
In close!
Close!
Yes!
Washing machine!
Correct!
Was it gesture?
Yes, it was gesture.
That's it!
This is difficult!
Please check your score!
This is difficult!
There are so many people.
I can't calculate.
Please calculate.
16, 18...
21...
Yes!
26...
27...
Yes!
34... 40...
20... 7... 11...
40!
Mizushima Research Institute!
Wow!
Too strong!
Strong!
Miyu, you might have a good idea.
So, if you get all the points, you are Mizushima Research Institute.
Congratulations!
I'm glad. I finally got one point.
Congratulations!
So, in the end...
As I thought, Miyu, you are number one in English!
Stop it.
If you work hard, you will get used to it.
Thank you.
Stop it.
Stop it!
I couldn't use "what if" in English.
Stop it!
Yes.
And at the end of "what if"...
Oh, no!
I got it!
Thank you.
Good job!
And finally, we would like you to cooperate with us and play this game.
This game tests your memory.
We will do our best!
It's called "seventy memories"!
Oh, I got a shock!
Seventy...
I got shocked. I got shocked.
From now on, you will memorize 17 words in one minute.
Okay.
After one minute, you will answer one by one.
If you can answer 17 words correctly, you will pass the challenge.
We will do our best!
How about you? Do you have confidence in your memory?
We do!
If you make a mistake even once, you will fail.
No!
Don't make a mistake even once and say 17 words correctly.
Okay.
We will do our best!
Who will answer first?
What should we do?
I agree.
What should we do?
Huh?
There are 17 words.
We can't memorize all of them.
Let's start with Yuki-tan.
Let's start with Yuki-tan for now.
Okay, we will do our best!
The first word is...
"Vegetable".
Oh!
You said it earlier. "Vegetable".
"Vegetable".
"Purple"?
"Eggplant".
"Eggplant"!
You said it several times.
Please memorize 17 words of "vegetable".
Left and upper.
Then how many cards should we put in the right?
We will put cards in the right.
- We will start! - Whichever card we want.
Try putting them in the right.
You memorized it!
Yuqi, you'll memorize it first.
Try putting them in the right.
Gobo, carrot, cucumber, kabu, edamame.
Now, 15 seconds left.
5, 4, 3, 2, 1.
Time's up!
Everyone, please say "patang" in the comments.
Patang.
Time's up, everyone.
Now, let's do it one by one.
Let's start with researcher Ota.
Eggplant.
First one.
Kiku.
Oh, I forgot about it.
Kiku?
Kiku.
I have it.
I have "kiku" in kanji.
No, you don't only have "kiku".
Shungiku.
This is a service!
Komatsuna.
Kiku.
Gobo.
Oh, no, I forgot about it.
Kiku.
Green onion.
Kiku.
Bell pepper.
Kiku.
Ginger.
Kiku.
Carrot.
Kiku.
Cucumber.
Kiku.
Eggplant.
What?
I thought it was eggplant.
Carrot?
I thought it was.
Watermelon?
Bingo.
Hey, that's not fair!
Radish.
Bingo.
Kabu.
Bingo.
Fuki.
Bingo.
Wow, she said it.
Onion.
Bingo.
Salt.
Let's see...
Cucumber?
You said one.
Edamame.
You said one.
Miko, you said one!
You said one!
Miko!
I gave it to Eriko.
You don't look like you can say it.
I gave it to Eriko.
Daikon?
That's too much!
It's Eriko!
I gave it to Eriko!
Miko!
That was close!
You were the most confident.
You said one, didn't you?
Cabbage.
It's too late!
Cabbage was the only thing left.
You're lying.
This is your first experience.
I remember eggplant.
I said eggplant for the second time.
To be honest, it was out.
It was out.
It was out?
You're kind.
You failed the first challenge!
You have to remember your place.
- Okay, I'll remember my right place. - You have to remember only one place.
- Remember many places. - Okay.
- No, no! - You said you remember everything, but you forgot many places!
- You have to remember your right and left places. - You have to remember your animal name.
- Okay, let's start! - I'll remember my right place, so remember your place.
- Hope For A Lake... - Think about the interviews and discuss the positions.
- Okay, Ashikachueta Beaver Azarashi Neko Yagi - Go to the second row and start over.
- No no, think about one more. - Ashikachueta Beaver Azarashi Neko Yagi - You have to say four letters at once.
- What?! Isn't that Oka? - Ashikachueta Beaver Azarashi Neko Yagi - Oka is in the second row.
- Eh?! - Akachiaka Beaver Azarashi Neko Yagi - Ohka, how about you two characters names?
- Kirin... ha... ha... - Achibiyane... achibiyaneya - Ochibiya...
It's so hard.
5 seconds left!
4...
3...
2...
1...
Time's up!
I forgot it.
What?
You forgot it?
Next, Mizushima researchers.
Deer!
Too fast!
Camel...
Giraffe...
Cat...
Cheetah...
Bear...
Pig...
Horse...
Goat...
Shark...
Bat...
Ocarina...
Ocarina is what?
Cat!
I said it!
Who said it?
That's why I said it first.
Cat?
Cheetah?
I said it first!
Who said it?
By the way, did you put in the pottery?
Rabbit!
Yes, ping-pong!
Little girl!
Cat!
Little girl!
Cat!
Deer!
Deer, yes.
New.
New?
Eh? Is it supposed to go like this?
No, no. It's supposed to end like this, but I remembered something.
Goat!
Goat or something like that.
Horse!
Deer!
Eh? It's a deer!
Eh? Ah, deer, cheetah, cat, new goat.
Deer!
Deer, cheetah, what?
Ah, deer, cheetah, new cat, goat, above.
Above?
Deer!
Deer, horse.
Eh? Cat, deer.
Eh? You forgot one, Miyu.
You said it all, didn't you, Miyu?
Ah, deer, cheetah, cat, new...
No!
Animals... There are six above, right?
Eh? Ah, deer, cheetah, cat, new goat.
Cock-a-doodle-doo!
That's not it.
Miyu forgot one, didn't she?
That's not it.
Ah, deer, cheetah, cat, new goat.
That's not it.
Goat!
Beaver!
You said beaver, didn't you? Eh? You can't say it?
Beaver!
Ah, deer, cheetah, cat, new goat.
Huh? This is hard.
Beaver!
Huh?
So I'm up next?
I got it wrong.
So you're up next.
I'll remember the order.
Order?
I'll remember the right order and the left order.
What do you mean?
I'll remember the left four and the upper order.
Okay, let's go.
It's recording time.
I'll remember the upper order and the left four.
The last one is the name of the sport.
Eriko, you're first.
I'm first.
I'm second.
Start!
Leave it to me.
What's a "boxing", "soccer", "cricket"?!
I got "surfing", "volleyball"!
"Boxing", "soccer", "cricket", "scash".
It's super easy, but...
"Boxing", "soccer", "cricket", "scash".
Wait, wait, wait!
"Boxing", "soccer", "cricket", "scash".
Boxing, soccer, cricket, basketball, tennis, judo...
- Sumo! - Baseball, tennis, judo...
- Boxing, soccer, cricket, soccer... - Baseball, tennis, judo...
- Osaka? - Osaka?
- Cricket? - Osaka?
- Baseball, tennis, judo... - Osaka?
Boxing, soccer, cricket, squash...
- Boxing, soccer, cricket, squash... - Cricket, tennis...
- Time's up! - What's "cabari"?
- Can we? - Okay, let's do it.
- It's from Otakerry researchers. Get ready...start! - Ski!
- Ping-pong - Cabari!
- Ping-pong - Ski!
- Ping-pong - Boxing!
- Ping-pong - Table tennis!
- Ping-pong - Judo!
- Ping-pong - Sumo!
- Eh? - Ping-pong - Soccer!
Baseball
Volleyball
Golf... No, wait!
Cricket
Tennis
Surfing
Table tennis?
No, gymnastics. I made a mistake.
I made a mistake! I really made a mistake!
It's gymnastics!
- What? - Gymnastics.
- Gymnastics?
- Ping pong. - It's gymnastics. I made a mistake. I wonder why.
- Skash. - Ping pong.
- It's the last one, right? - Yes.
She said it, didn't she? The part I said I remembered.
- I only said the first step. - Yeah, there were five steps.
- Five steps. - Eriko said the part I remembered. - Where did you say it? Where did you say it?
- I said it at the bottom of the second from the right. - Eh? Eh? Say it. Say it now.
- Eh? You said judo, didn't you? - I said it!
- So it's nothing but that, right? - Who said that?!
- Eh?! Eriko said it! - I said it!
- Eh?! - Say it!
- Eh? - Wait, wait!
- Say it, Miria! - I'll do my best!
- I'll do my best now! - Yeah, do your best now.
- I'll do my best now! - Let's do it!
- Didn't you say baseball? - Just one more question!
- Didn't you say baseball? - I said it!
- Did you say baseball? - Eh? Eriko said something difficult, didn't you?
- Huh? - Did you say badminton?
- Soccer? - Or top spin?
- What about tennis? - What about it?
- What are you going to do? Is this also a mistake? - You can't do it! You can't do it!
Eriko, you can do it!
What's wrong with you?!
Eriko, remember what you said.
I did it.
You know the lyrics, right?
I know.
Why?
I did it.
I said it.
I know! I know!
It's this!
You said it.
Sorara said it too.
I know!
It's this!
But it's the answer!
Tennis?
No!
It's wrong!
This is not tennis!
The answer is...
One, two...
Swing!
That's right.
Everyone, follow your own rules!
Your own position!
Eriko, say it again!
Everyone, you can't do it!
It's not tennis!
Seriously.
That's too bad!
Eriko!
Eriko, are you okay?
Are you okay?
Are you sure you're fine?
Are you okay?
I've already said the right answer.
You said it last time!
Really?
That's right!
What are you saying?
I said it correctly from the left, didn't I?
The one at the bottom.
No! No! No!
It was said like, "it's from the bottom."
It said like, "it's from the left," you know?
Yes, it was.
"It's from the left," you know?
Yeah.
I said it at first and it suddenly said "judo."
I thought the answer was a top prize from the very beginning!
Top prize!
I don't want it, you know?
The game is a failure!
Why? Why?
One more time! One more time!
That's it! That's it!
That's it, everyone!
You didn't learn anything!
Please remember this well!
I didn't learn anything!
I didn't listen to you!
Eri-chan!
I'm sorry!
Say it like you'll forgive me!
Forgive you-nyan!
Look around you!
I'm sorry.
Say you're sorry-nyan!
And you?
I'm sorry.
That's fine!
It's time for our 70th live stream!
It went by so fast.
I'm so frustrated!
You're the last one to be frustrated.
I'm the most frustrated!
I'm the most frustrated too, so don't film me!
It was fun.
We were able to convey our English skills.
I think we can convey it if we use our gestures well.
Don't you think so?
Doesn't that mean we're going abroad?
Going abroad?
What do you mean?
It's like we're practicing.
Oh, that's what you mean.
Let's practice our gestures.
Yay!
Alright!
You can make your dream come true if you say it out loud.
That's right.
Is it Korean?
If it's Korean, it means English.
Maybe there's a foreign sponsor who loves INA Laboratory.
They might ask you to come to their house.
Please.
Hollywood.
Hollywood debut.
I can't. I can't. It's playing.
I don't like it.
Why?
I don't like it.
You can write your own report.
I won't forget it.
You won't forget it, right?
I won't forget it.
Let's announce the next live broadcast.
The next live broadcast will be on June 6th.
Thursday.
It will be scheduled from 19 o'clock.
The members will be me, Yuki Ohta, Nozomi Hatakeyama, and...
What's more...
The special guest...
What's more...
The researcher for the 19th period, Risari Shiratori and Kairi Okumoto will be a part of IINA Research Institute.
I like IINA!
You've been waiting for it, right?
I think so, too...
I met you on the first day of IINA.
I'm in it with you.
But I'm in it with you, too.
That's right.
That's why it's okay.
We're in it together.
There are 17, 18, and 19 generations of people who are currently performing in love.
Yes.
So we're going to do some research...
No, it's not research.
We're going to do some research about love performances.
What?
Cheating?
You can't do that.
We're going to do some research about love performances.
It's hard.
We're going to talk about love performances.
We're going to do some research about love performances.
Sounds good.
Senpai, are you okay?
Yes, I'm okay.
I'm a little worried about Non-chan.
I think Non-chan is okay.
Actually, I think Non-chan is better than these three.
What?
She's better.
What?
Are you making fun of me?
Is this a fight?
Is it a fight?
Everyone may not have seen Non-chan's older sister before.
Please take a look around here.
I'm looking forward to seeing you as a senior researcher.
I'm looking forward to it.
I think it would be nice to have a fight between 17 and 19 years old.
I'd like to talk about love performances with you.
I'm looking forward to it.
Please look forward to it.
Please leave your comments about the program on the hashtag "#akb" research center.
Please.
Thank you for your comments.
We will update the official website of EVANGELUTE.
Finally, please calm down.
I'm waiting for you at the research center next time.
Goodbye.
See you.