AISubs v3.6
Iiina Laboratory...
...is starting!
This is the 55th Iiina Laboratory.
Happy New Year, everyone!
Happy New Year!
Now, let me introduce myself.
Yes, I'm Yasumoto Eriko.
Yes, I'm Koumo Kokone.
Yes, I'm Hotei Moka.
Yes, I'm Yamazaki Sara.
Today, we will be sending you off with these four people.
We had an announcement today, but...
...Otayuki-chan, who was scheduled to be discharged, was unwell, and Kouhama Kokone-chan came in her place.
Thank you!
Eriko-chan, nice to meet you!
Nice to meet you!
Now, everyone!
It's 2020 now, but...
...how did you spend your New Year's Day?
Yesterday, we had a New Year's Day performance.
Did you?
Yes, we did!
Iiina did it, didn't she?
Yes, we did.
For New Year's Day...
...but...
...Dad got New Year's money.
Oh!
Only Dad got New Year's money.
You got it!
I'm happy for you!
Who gave it to you?
My cousin and others.
Did you get a lot of money?
Yes, I did.
How about you?
I spent New Year's Day...
...with my sister and my sister's friends at home.
Oh, you spent New Year's Day at home!
You said you got it!
What about New Year's money?
I didn't get New Year's money.
I'll give you some.
Did you jump the ice?
No, we didn't.
You didn't?
We didn't.
It's the first time we didn't.
Really?
It was like...
...we said "Yay!"
What?
We were streaming.
24 Yay!
We were streaming...
...and we were like, "Happy New Year!"
Like that.
Really?
What did you say?
Huh?
Yay!
24 Yay!
Okay, so...
Let's cheer up and do our best!
I'd like to call you all!
Chief!
Happy New Year, everyone!
Happy New Year!
Thank you for having us.
I'm your host, Genki.
Thank you for having me.
So, today...
It's New Year's Day...
Well...
I don't feel like it's New Year's Day, but...
It's New Year's Day.
So...
Continuing from last year...
It's just a little...
It's just a little past New Year's Day.
Yesterday, January 8th...
Well...
It's the 20th anniversary.
So...
Ota and Mizushima joined us.
We'd like to show you what they've been up to.
Ota and Mizushima aren't here with us today...
But we'd like you to see what they've been up to.
By the way, Genki, did you jump?
I did! Of course I did!
Really?
I'm grateful.
I jumped with Ai-chan and my seniors.
I had a wonderful New Year's Eve.
That's nice.
Well, you know...
That moment is already in the air.
Yes!
That's right.
By all means...
This year?
Yes.
Let's do it.
Let's do it!
Not "yeah!"
Let's do it!
I'm really thinking about it.
She said "yeah!" and jumped.
Let's do a toast!
Let's spill it!
Yes!
That's nice.
Well, thank you for joining us today, Genki.
First of all, we'd like you to show us around your project.
Yes!
It's called "Once everyone in the world joins us, it's a great project!"
Yes!
As you can see here, as and when the number of members of the Iina Research Institute's channel has exceeded a certain number of times, various projects will start moving forward.
Yes, well...
Today as well, we'd like to announce the current number of viewers.
Here is the current number of viewers.
Has it increased?
I don't know.
Right?
I don't know.
It's increased by a little.
It's increased by a little!
Thank you!
The number of viewers was limited to yesterday.
Oh!
That's right.
Yes, that's why the number of viewers has increased by a little.
Thank you!
Next, we'd like to confirm the Iina Points.
Iina Points are...
Ah, sorry, I read it wrong.
Yes, Iina Points are...
If you receive 17 Iina Points, you'll receive a reward!
Yes...
Can you say that again?
No, it's fine.
Then, let's confirm the current points.
Here they are.
Here you go.
Yes!
3...
Thank you for your time and good luck.
Thank you!
The 15th City-wide limited park has been decided!
The date of the 2nd City-wide park will be...
January... 24th, Wednesday!
It will be 6:30 PM!
Oh, my hand is stuck.
The members are... Sato Airi-chan, Gohama Kokone- chan, Hatakuyama...
She said my name!
Hatakuyama Nozomi-chan, Hiroto Iki-chan, Demo-ka- chan, Masaya Mayu-chan, Mizushima Miyu-chan, Yamazaki Sora- chan!
The registration will start at 9 PM today and will end on January 16th, Tuesday, at 11:59 PM!
We look forward to your registration!
If you go to the 15th City-wide limited park, you can still apply.
Oh, you're right. It's until January 16th.
Yes, it's until January 16th, so please register!
So, without further ado...
Yesterday, January 8th... Did you all see the news yesterday?
We did!
I saw it on the news today.
Really?
Yes.
Who talked about it?
Everyone was talking about it.
Oh, I see.
Everyone was talking about it at the same time.
Well, I'd like to show you what happened on January 8th, when 20 researchers from Ootaiki and Mijishima came together.
Actually, Ootaiki hasn't been feeling well since yesterday.
So, if you're worried about whether you'll be able to speak up or if you're worried about whether you'll be able to speak up tomorrow, we're sorry about that.
So, researchers from Ootaiki and Mijishima are a little quiet today, but I hope you'll take a look at it.
So, researchers from Ootaiki and Mijishima who came in a pinch heater, can you play the VTR for us?
Yes.
Then, please play the VTR.
Good morning.
What kind of camera is it?
You can use this one.
What are you doing?
Congratulations.
Thank you very much.
Good morning.
I'm Miyu Mijishima.
Nice to meet you.
Thank you very much.
This is self-makeup.
What?
I'm a little nervous.
It's like you're looking at a book.
But it was fun.
It's hard to take a picture of you in a swimsuit.
Photo shoot?
I don't think I'm wearing a swimsuit.
I'm a little nervous.
It's nice.
It's like you're looking at a book.
Yes.
This time, you're wearing a kimono.
How do you like it?
I like light blue, and I thought there were a lot of people in light blue, so I chose my own light blue.
I didn't change my image on purpose, but I chose it because I wanted to make it my own kimono.
It's like snow. Do you know? White and light blue make it look like snow.
I thought Hokkaido would look like that.
I'm happy. There's a crane.
I'm wondering if there's a crane, so I'm going to fly.
Look at this. What color is this?
It's purple, but it's so pretty.
It's a light purple and it's so cute.
It's my favorite. It's my ideal type.
I'm happy.
By the way, can I give you a quiz about cranes?
I don't like it.
By the way, is it Japanese?
I don't like it.
It's okay.
What is a Japanese swan?
Swan? Crane?
Swallow?
What?
Swallow?
It's a swan!
Swan?
It's a swan.
It's a crane.
It's all different.
Wait a minute.
What is it?
I don't know.
It's a crane!
What? Really?
Swallow?
Please answer the question.
Swallow?
No.
Oh, I know!
Yes.
Um... swallow!
No!
Oh, I know!
Does anyone know?
- Kote Genki - Taco!
- That's wrong! - Kote?
- No, no, no! - Coco?
Kiji!
- What? - Oh my!
- Yay! - Kiji.
- Someone else was... oh, sorry! - Kiji.
- Kiji. Kiji is like a shirt.
- Kote Genki didn't know that one. - I made a mistake.
- Did you know, Komeki Genki? - I thought it was "suru".
- Oh, I see. - Yes, "suru".
- That's what people make mistakes about. - "Suru", "suru".
- OK, then let's continue. - "Suru", "suru".
- OK, then... - That's all.
Thank you.
I'm nervous.
I heard that you're good at signing.
So I'll wait for you to sign.
I'll wait for you to sign.
It's growing three times.
Your bangs are beautiful.
Congratulations.
I'm not okay.
Are you okay?
I'm not okay.
It's not easy to talk.
This is asmr.
I can't do that.
It's Yashita's normal driving.
I didn't think I'd be one of them.
I wrote it when I was in middle school.
It's like a letter to myself when I was 20 years old.
It's not about anything at all.
Did you become a songwriter?
That's all there is to it.
When I was in middle school, I didn't even imagine it.
It's cute.
I wrote it when I was 20 years old.
It's cute.
I wanted to wear something I don't usually choose.
That's why I chose this color.
It's not like a chrysanthemum flower or a cherry blossom flower.
I didn't like the pattern.
I chose something that looked refreshing.
I can't speak.
Can you still speak now?
I can speak now.
You've improved.
Where are you going?
Iiina. Iiina. Iiina Laboratory.
What's good about it?
It's cute.
Rapper?
Why? Why rapper?
You're talking a lot.
I'm not sleepy at all.
It's an important ceremony.
Last year, Hirata Yuki was...
Huh? I feel like I'm dizzy.
I think I'm fine.
I didn't sleep because Yuki-chan slept.
Do you know what time Yuki-chan woke up last year?
Really?
I slept at that time.
I was sleeping.
Please show us the scene where Hirata Yuki fell asleep last time.
Here you go.
It's beautiful.
It's scary.
It's cute.
I'm not sleepy at all.
I can't do it.
I can't laugh, but I laugh.
Only one person is clearly amazing.
Zen Bondo was amazing.
It's cute.
I can't help it.
It's Kanna Myoujin.
Can I walk?
There's a car nearby.
It's just a little further.
I'm really scared of it.
Is it okay?
I'm really scared of it.
I'm 20 years old.
I'm not scared of it.
I'm just worried.
I can do it.
I'm not scared of it.
There's a princess.
There's a flag like this?
It's cute.
It's a princess.
It's cute.
[music]
Wow, it's all tied up.
[music]
Is this the one you tied up?
Yes.
Did you leave it?
They all fell asleep.
Wow.
(bell ringing)
Please put your hand on your heart and tell me.
Thank you for watching and have a nice day!
There are a lot of people here.
Yes, a lot of reporters have come here.
This year's mayor is also here.
It was cold.
I didn't do anything. I didn't do anything. I didn't do anything. I definitely didn't do anything.
I didn't do anything. I didn't do anything.
Tears came out for some reason and I couldn't even fall down.
Why?
It was cold, wasn't it?
Yes, it was cold.
I was moved.
My eyes were open all the time.
I was moved.
Did you see it?
In the picture,
She is handsome and looks like an adult.
She is a wonderful woman.
As an idol, she makes many people happy and smile.
She is perfect.
She is healthy and can't smile.
She is a well-known woman.
What is her name?
Mei-san.
Here you are.
Wow!
I want to take a picture of you, Goka-chan.
I didn't know it would be like this.
Thank you very much.
It's a strange picture.
No, it's not.
It's beautiful.
I have to comment on it.
She is enjoying the suffering of an adult.
Isn't it the suffering of an adult?
She is enjoying the suffering of an adult.
No, it's the suffering of an adult.
Turn slowly for two seconds.
It's beautiful.
It's a family picture.
It's definitely a family picture.
Wow!
Where should I text you?
Oh, I see.
I'm going to show you how I'm going to do it.
I'm Yuki Mata, a 12th grade research student.
As a member of AKB48, I'm very happy to be able to work with you.
When you turn 20, you'll make a big difference in your life.
I hope you'll become a better woman next year and the year after.
I hope you'll never forget how grateful you are.
Thank you for your time.
I'm Miyu Itsushima, a 17th grade research student.
I'm very happy to be able to participate in your 20th anniversary tour.
As members of AKB48, I'll do my best to become a member who can motivate and excite you.
I hope you'll never forget how grateful you are.
Thank you for your time.
Thank you.
Thank you very much.
Thank you.
Thank you for your hard work. Thank you for your hard work.
I'm a little louder now.
What happened? What were you doing?
I was so nervous and I didn't know what I was saying.
Were you nervous when you first saw it on TV?
Yes, I was very nervous.
But I was very thoughtful and nervous while watching it.
One day, it was a very fulfilling day.
But I was very motivated.
I've been watching great seniors do it for a long time.
I couldn't believe I was in that place of admiration until I did it.
But when I did it, I was happy to think that I had really become number one.
How do you feel about your 20s again?
But now that I'm 20 years old, I want to grow up my mind a little more and become a more firm person.
Do you have any words for your boss?
Hey, boss. How do you like me in a swimsuit?
I know you're a little slimy.
That's right. I'll do my best when I'm 20.
That's right.
Kujo, you've always been like that somewhere.
But I've become more firm.
Really?
Yes, I've become more firm.
Thank you for your cooperation this year as well.
Thank you.
Well, as you have seen, this is what we talked about yesterday.
Well, we haven't heard from researchers Hashimoto and Ohama at all, but how was it?
Well, but everyone looked so beautiful in their casual clothes.
Well, you know, you can take casual photos of yourself in private, can't you?
Is that so?
Well, you know, you can take photos of yourself in front of the camera.
In private?
Well, you know, when you become an AKB member, you can have your fans take photos of you and you can sell them as goods, can't you?
That's right.
Well, you know, you can wear a couple of casual clothes.
That's right.
I think it's good.
You're blushing, aren't you?
How about you, Ohama Kenki?
Well, you know, I've seen a lot of people's casual clothes, and I was wondering what I would wear when I turned 20.
But everyone was so beautiful.
That's right.
Why are you all blushing?
But Ohama Kenki and Hashimoto Kenki were envious of you.
I was envious of you even when you took photos of me.
Me, too.
But you always take photos of me, so I'm really happy.
You're cute.
You're cute!
Well, you know...
You're cute!
Well, you know, this is not about others, but about Ohama Kenki and Hashimoto Kenki.
Yes, next year...
That's right.
They will finally participate in politics next year.
You're finally turning 20.
How did you like it next year?
It was beautiful.
Yes, it was beautiful.
But I've decided what kind of casual clothes I want to wear and what kind of hairstyle I want to have.
I see.
Recently, we...
It's not recently, it's yesterday.
It's yesterday!
Yesterday, we were like, "Wow, it's nice to have a senior like you."
I see.
We've been talking about what we like.
Yes.
I'm envious of you.
That's right.
You're turning 20.
I'm surprised.
Yes.
You're still...
You're still 18 years old.
You're cute.
It's true that Ohama Kenki hasn't had her birthday yet, so she's still 18 years old.
I'm surprised.
You're surprised, right?
I'm scared.
I'll be 20 years old first.
I see.
You'll be 20 years old in two months, right?
That's right.
I'm scared.
You're scared, aren't you?
I'm really scared.
If you say "Happy birthday," you'll be 20 years old yourself.
That's right.
I'm scared.
Please look forward to what kind of casual clothes we'll wear and what we'll do next year.
From the age of 17, we have Yamasai Researcher, Masai Researcher, and Sato Researcher.
There are four of you.
That's right.
I'm looking forward to it.
I hope you'll look forward to it next year as well.
Please come.
President camera.
Of course.
Please.
I hope you'll enjoy what we'll do next year.
Thank you.
By the way, Hashimoto Researcher, do you have a message for Ota Researcher and Mizushima Researcher who joined us 20 years ago?
But, you know, 20 years old can change many teens.
What do you mean?
30s and 20s can take new steps.
So, please do your best!
You're talking about others!
Please do your best!
Congratulations again!
Congratulations!
Now, Hashimoto Researcher, do you have a message for Ota Researcher and Mizushima Researcher who joined us 20 years ago?
Yes!
In commemoration of Ota Researcher and Mizushima Researcher joining us 20 years ago,
we will give out autographed Athena-brand wristbands to five people each for a total of ten people!
Wow!
Yes!
That's great!
Only paid members of AKB headquarters and Iina Research Institute can apply for them.
Please check and get their wristbands!
And you can apply for them by adding the keyword we will announce at the end of the show.
The application period is January 21st until 23:59.
For more information about the application, please check the Iina Research Institute news article!
Yes!
The wristbands will be given out, so please do your best!
Last year, we gave out wristbands at Hirata Research Institute, but this year, we will give out wristbands to five people each for Mizushima Research Institute and Ota Research Institute.
So, please apply for them!
We will announce the keyword at the end of the show.
That's it for "20 Years Old", so let's look back!
Next, let's write some kanji for 2024!
We usually write kanji for the end of the year, but this year we want to make it this year, so we'll have you write one kanji for us.
And we'd like to give the written kanji as a gift!
So everyone, please get ready.
Which one should I write?
Yeah, I think a longer vertical one is better.
Here you go, this year's kanji.
It's 2024, right?
2024, right?
What about 2025?
Do you want me to write it down?
You're writing it down so fast.
Kanji, right?
Please write your name.
Now, everyone, what will happen if you push here and it goes "gan"?
This is bad.
Cute! "This is bad."
This is bad.
Why are you hiding it like that, Kokko-chan?
This is bad.
Now...
Eh? Eh? I'm sorry.
Please step back a little.
Can you move forward a little?
Hmm, this is shaking.
It's shaking, isn't it?
Wait a minute, I'll hold it.
Go for it, Goku-chan!
You're really good at this.
Wow, you're good at this.
I learned it.
You learned it.
That's right.
The way you draw it...
Huh?
It's not like you?
What's wrong with you?
The camera...
You're threatening the camera.
Did you think it was a bad idea to threaten the camera?
We're breaking up!
Kokko-chan!
You're so cute!
You're so thin!
But you're really good at drawing with this pen.
It's just...
It's hard.
It's hard, isn't it?
I know!
It's really hard!
I'm serious!
It's so dry!
The ink doesn't come out!
What's that?
The way you put out the ink.
Can I have one more?
It's so dry!
If you write it twice...
It's okay.
If you push it, the ink comes out.
It's true.
While you push it, the ink...
Oh no! I put out too much!
While you push it?
If you push it like this, I think it'll come out.
I don't care about it at all.
Oh no!
I didn't know you had to push the ink out!
Can I have one more?
Practice!
Can I have one more?
I told you to practice!
But this is...
This is...
I think it's good for practice!
Why do you think it's good for practice?
But I did my best to write it.
It's dirty.
Is there anything in it?
It's dirty.
Are you going to rewrite it?
No.
No, I'm going to continue like this.
Since you're going to rewrite it, why don't you write it first?
Okay, I'll write it first.
Ta-da!
"Shiawa" from "Shiawase".
"Shiawa"? I've never heard of it.
"Shiawa" from "Shiawase".
"Shiawa" doesn't mean "shiawa", does it?
Why is that?
In 2024, I want to be happier.
I was happy in 2023.
I want to be happier in 2024.
I'm happy because I want to be happy more and more.
"Shiawa"? It's not "shiawa".
Are you okay? Your chopsticks...
Your chopsticks are cracked, are you okay?
My chopsticks? Are they cracked?
Does it taste good?
Does it?
It tastes good.
"Shiawa" from "Hashimoto KenKen" this year.
I've never heard of "shiawa".
Are you going to write it, Kohama KenKen?
Ta-da!
It's weird!
It's weird, right? Why?
It was hard for me to write with a pen, so I chose this one.
The reason is...
In 2023...
I want to be able to change myself more than I am in 2024.
That's why I chose weird.
I see.
It's weird.
Yes.
It's weird!
"Hashimoto KenKen" is happy about it.
This is it.
Is it supposed to be this dry?
It's a good potato.
"Potato"?
It's a good potato.
What kind of potato is it?
It's amazing.
It's like you rewrote it.
You rewrote it.
The lines are stretched.
It's good. I rewrote it.
It's like you, Kohama KenKen.
You have a lot of personality.
I'm going to rewrite it.
You should rewrite it.
It's so dry.
Can you see it?
It doesn't look like it, but is it okay?
I can see it.
Did you write it?
I wrote it, but it's a horror situation.
Horror situation?
The situation is horror.
Emozaki wrote it, too.
I wrote it.
You wrote it.
Please announce your experience.
Ta-da!
It's love.
Amazing!
With this?
I couldn't write it well at all.
You're good.
Why did you write it?
It's cute.
It's love.
I see.
It's cute.
It's love.
Is there a reason you chose it?
I want you to be cute when you're 20 years old and 20 years old.
I wrote it with love so that you can receive a lot of love.
That's nice.
Why did you get excited?
You wrote it very well.
I'll write a lot of hearts.
Thank you very much.
I'll give you a present.
Please write it down.
Is it "kai"?
What?
Is it "kai" of "hengka"?
If it's "kai", you have to write it in two characters.
It's one character kanji.
I wrote "kai" in two characters.
You're good at regular researchers.
Really?
Are you an experienced researcher?
Did you learn it in elementary school?
I learned it in elementary school.
You're an experienced researcher.
You're good at writing your name, too.
I can't write my name at all.
I'm correcting it.
It's too light.
I want to write one more.
I want to write a lot.
You can't write a lot.
You can correct it.
It's too thin, let's open it up.
It's so cute!
I put a heart on it.
It's lovely.
Let's write something too, Reiko.
This is for giving away.
It's for giving away.
It's too thin!
That's because it's a brush pen.
It's really thick!
It's this thick?
I don't like it.
Yamazaki, did you draw it?
Yes.
Yamazaki, please announce it.
I drew it forward.
Yamazaki, you're good at it.
I'm not good at it.
It's thin.
No, it's not the thinnest I've ever drawn.
No, I redrew it.
Now, the reason for this is...
I drew it forward so that I can look forward and move forward whenever I want.
Beautiful!
That's how it is.
Now, everyone, let's show it.
Cute!
Everyone is cute!
What did you draw, Hashimoto KenKen?
It's me.
Is it you?
When I redraw it, I always draw it like this.
It's me.
You drew a smile.
That's nice. I'll draw one, too.
What did you draw, Okohama KenKen?
A heart.
That's nice.
That's weird!
Stop it! Stop it!
What's with that "that's weird!"
What's that?
And, Hotei KenKen...
Love.
And, Yamazaki KenKen...
Forward.
Everyone drew hearts.
Only Hashimoto KenKen drew himself.
Now, this is...
As I told you earlier, we'll be giving this to each and every one of you.
This is it. Ina Research Institute's paid distribution is limited to this giveaway plan.
To apply for it, you will need to include the keyword announced at the end of the show.
The application period is January 21st, 23:59 pm.
For more details about the application, please check out Ina Research Institute's news article.
Everyone, let's do our best to make it such a great year!
Yes!
Now, the paid part will end shortly.
In the paid part, we will be giving you a new year's resolution.
And a challenge for New Year's money!
Nico-chan drew it, too.
That's right.
Wow, it's New Year's money!
One million yen!
I haven't gotten one yet.
Really?
I heard you can get one million yen!
Let's do our best!
Now, in order for you to become a manager, let's have Hashimoto KenKen say a few words.
Yes, everyone.
If you become a manager, you'll have a lot of happy things.
So, everyone, please become a manager!
Now, Kohama Research Institute.
Yes!
Please become a manager!
That's cute!
Simple.
Now, Wateki.
Yes!
Please become a manager and look at us a lot!
Yes!
Yamasaki Kiki!
Yes!
Please consider becoming a manager positively!
Wonderful!
Now, that's all for today's broadcast.
That's all for now.
Thank you very much!
Bye-bye!
Now, we will continue the broadcast with the viewers who have already received support from INA Research Institute.
Now, let's move on to the next segment.
New Year's Gambling! New Year's Mystery Solving Game!
Yes!
I'm so happy!
This is a mystery solving game with New Year's Gambling!
But you can't give up New Year's Gambling easily, so use your brain and get New Year's Gambling!
This time, mystery solving creator Yokohama Toy- san will challenge us to solve a mystery solving game.
This mystery solving game is done by everyone's cooperation.
Yes, let's work together with the power of the 17th generation.
First of all, we will give you this piece of paper.
I hope viewers will try this too.
Let's collect it.
Are they all different?
Yes, they are all different.
Is this a piece of paper for everyone?
Yes, please look at it and cooperate with us.
Thank you for the food.
We are handing out papers now. I hope viewers can look at it later.
Viewers can also look at it.
The comment section is open and members can also see it.
However, if you know the answer and the viewer who wrote the answer is alone, we will close the comment section.
I don't mind giving you a hint, but please don't comment that is directly related to the answer.
I hope we can solve it together.
However, if you have already written the answer, we will close the comment section.
Now, let's start solving puzzles!
We are handing out papers now.
I want you to take turns.
1, 2, 3, 4...
Do it?
Let's do it!
Do you know?
Let's show it to the viewers.
We are handing out A, B, C, and D papers.
Can I check A first?
I'm sorry, I'm telling the staff now.
Can I check A first?
You can solve it as it is.
A is like this.
A, B, C, and D. Let's start with A.
No, it's B.
Is that so?
I don't know what it is.
I see.
Like this.
I see.
What type is it?
It's C.
If you solve A, do you have to write letters?
That's right.
The last one is D.
Soy sauce.
Horseradish.
What did you grow up with in school?
And there's one more piece of paper.
Here it is.
A musical note?
Yes.
A heart musical note?
Let's go back to A.
Is it a girl?
A flag?
A movement.
What is it?
That's it, I know it.
n
What is it?
"n" is for "hard magnet"
"hard magnet" points to...
n
north
south
m
I don't want you to say the name of it, but it's definitely a good hint.
If you know the answer, we'll close the comment section, so please pay attention to it.
You have to guess this one.
I have to guess this one and put it in? I see!
"Hagaki"... "e"...
Then... where do you start from "c"?
"Hagaki" starts from "g"...
"e"... "eto"...
"sho"... "shon"... "shon"...
"g"... "g" starts from "g", doesn't it?
"g" starts from "g", doesn't it?
Oh, "hotegi", did you get something?
"dehata" starts from "ha"...
Ah, wait, wait, wait...
"eto" starts from "e"...
Ah! Ah! I know what it means!
Oh, "hotegi"!
I know what it means!
Really?
So... "hagaki" starts from "hagaki"...
"e" starts from "eigao"...
"e" starts from "eigao" and "oto" starts from "oto"...
So...
Eh?!
"eto"... "shoyu" starts from "shoyu"?
It's "shoyu".
"shi"? "shi" is...
Hm?
What does "shoyu" become?
Is it "ajisai"?
"ga"... "shi"... "ga"...
Is it "ajisai"?
Isn't it "katatsumuri"?
There's also "katatsumuri"...
"ajisai", "katatsumuri"...
What's raining?
Rain?
"amajoyu"?
June?
What season is "ajisai"?
June?
April... April!
Is it April?
June!
No, no, no... June... June... June... June... June... April... June... June?
It's June, isn't it? It's June, isn't it? At the end of June...
It's April! I think it's April!
April?
Because you posted this, didn't you?
If it's April, it's too much!
What do you mean?
April is "tsu", isn't it? If it's "tsu", it's "tsuoyun".
Why?
Because April is "tsu", April is "tsu", so it's "tsuoyun".
Wait, wait... Is that what you mean?
The first letter of this word is the first letter of this word.
And the common point of this word is "ga", so "ga" is here.
Wow!
As a common Japanese word, "ga" is...
Concentrate!
Participate!
"ga" is "ki".
"Ei" is "o".
What is it?
"Ei" is "o".
Isn't it "tsuoyun"?
What does it mean?
Onion?
No!
Where did "tamanegi" come from?
No matter how you think about it...
April?
Because it's "tsuoyun"...
It's "sigatsu".
Isn't it impossible because it's four letters?
"Egao"...
"sigo"...
Isn't it "tsuino"?
Is that what you mean?
No, no, no.
Because...
Is that what you mean?
"Ha" is "ki", right?
Yes.
"Ha" is "ki", right?
Then "sigatsu"? "sigatsu" is no good!
See?
"sigatsu"...
"rokugatsu"...
Oh, wait... "ichigatsu"...
Wait, maybe it's not "gatsu".
That's...
No way!
But it's a good thing, isn't it?
And "ha" is "ki", right?
"Ha" is "ki", right?
So "ha" is "ki", right?
February, March, April, May, June, January, August, May, October...
October!
What about April?
April is April, isn't it?
October!
Why?
October!
Why?
April, April, April...
October!
Why?
October!
Oh, it's October.
Isn't it July?
Why?
It's July.
July...
We can't put it in here.
That's why you said April in April in English.
That's so cool!
Ah, here it is...
Obviously wrong!
I'm telling you, you know!
You say "hagaki" (scratch)
"Hagaki" and...
Right? It's "hagaki" (scratch)
"Hagaki" "hagaki" "hagaki"
You got it?!
hagaki
The "o" for "e" is correct, right?
"o" for "e"
What does that mean?
"shi" "ga"?
Is it "shi"?
It's not "shoi"! Is it "sho"?!
New Year's Day!
It's New Year's Day!
Who said it's New Year's Day?!
I really don't like it!
I'll put it in.
We can connect 1, 2, 3, 4 in the end.
So "a" is solved, right?
It's solved!
Let's go with "b".
It's solved! Yay!
This is funny!
"b" is also here.
This is too funny.
Go through the auspicious things in order when you see them in your first dream.
"It's auspicious thing to see in your first dream"?
Leave as soon as possible
From s to z
Leave as soon as possible
s
"o"?
s
"ne" "ko" "ji"
"gu" "su" "ban" "me"
I don't know what it means.
"ne" "ko" There must be something here.
What could it be?
"san" "ka" "ra" "su" or something like that?
"ichi" "fu" "ji" "ni" "ta" "ka" "san" "ka" "ra" "su" ?
"ichi" "fu" "ji" "ni" "ta" "ka" "san" "ka" "ra" "su"
"san" "to" "me" "san" "to" "ma" "to" ?
"ichi" "fu" "ji"
What do you mean?
"ka" "ra" "ka" "ru" "shi" "ne" "yu" "nu"
"yu" "ni"
Momo, do you know what "hatsume" means?
"ichi" "fuji" "ni" "taka" "san" "nasubi"
Momo, do you know what "hatsume" means?
"san" "nasubi" ?
Have you seen "hatsume" ?
Have you seen it?
Yes, I have.
I might have seen it.
I ate it.
Can I talk about my "hatsume" ?
Please do it.
"ichi" "fuji" "ni" "taka" "san" "nasubi"
"ni" "fuji" "ni" "taka" "san" "nasubi"
"yu" "mi" "ko" "ka" "hon"
What is "mi" "ko" "hon" ?
"yu" "mi" "ko" "ka" "hon"
"mi" "to" "mi" "s" is zero, so...
"yu" "ho" "ho"
"yu" "ho" "ho" ?
I can't say it at all.
"yu" "ho" "ho" ?
It's "yu" "ho" "ho" letters, isn't it?
Yes, but...
"yu" "ho" ?
I think you can say it.
"yu" "ho" ?
What is "yu" "ho" ?
When you make "s" zero...
"s" is zero! I made a mistake.
It's "mikan".
"mikan" ! Thank you!
"mikan" !?
I know it.
"shii" !
Okay, I'm going to write it.
meshi
and...
(Ai-chan's birthday?)
Ai-chan's birthday?
(You don't want to know, do you?)
A-pen for dessert? (It's a Japanese cake)
Sweet, sweet.
Happy Birthday!
Thanks for welcoming me again this year? (Is it okay to invite you again this year?)
By this year.
- Five minutes. - Five minutes?
- Five minutes. - Five minutes.
Oh, the manager gave you a hint.
Oh, I didn't see it.
"Happy New Year" is the hint.
Oh, is that so?
- I know what it is! - Oh, it's starting! What is it?
- Wait a minute. - Go, go, go!
- Here I go. - Okay.
Let's see...
Oh, I know what it is!
- I'm sorry. - I don't know.
- Why?! - Why?!
I know what it is!
One, two, three, four, five...
- Six, seven, eight, nine, ten! - That's a lot.
- Oh, it's food! - Oh, you're right!
- Oh! - Yeah, yeah, yeah.
- Loser! - Loser?!
It looks like this.
- That's amazing! - Thank you!
I can't even say what it is.
- Okay, I'm ready! - It's like...
- New Year's Day. - The sixth one and...
- The third one and the second one. - I'm surprised.
- What did you think of at first?
- I wonder what it was. - That's amazing.
- You just thought of "D", right? - I'll go with "D"!
- What is it? - "Osechi"?
- "Emma"?
- It's not a character.
- Cute! - "Osechi"?
- "Emma"? - "Emma"?
- "Hatuna".
This is "osechi", right?
- This is "emma". - Yeah.
- "Hatuna". - Yeah.
Now, if you could open your eyes...
I wonder what it is.
Is it like "tagoita"?
Excuse me, but...
- I think that hint is quite direct. - Is it "tagoita"?
- Please be patient for a moment. - One, two, three...
- Four, five, six... - If you leave it to me...
- I'm sorry, but I can't say it. - I think that hint is quite direct.
- If you leave it to me... - Octopus.
- Skewer.
- It's something that goes in this "?" hole, right? - Yes.
- One, two, three, four, five, six... - Well, to give you a hint...
- Have you ever seen something like this before? - Huh?!
- Well, not exactly "shape", but "sign"? - Have you ever seen something like this before?
- Have you ever seen "absolutely"? - I think you've seen "absolutely" before.
- You know "osechi" and "ema", right? - "osechi"...
- Wow, I was scolded! - It's a hint.
- Have you ever been to elementary school or low school? - Didn't you learn at school?
- Oh? - Yeah, "kazu" is "ne".
- Why "kazu" is "ne" and "ohajiki" is "ohajiki"? - "ohajiki"?
- Is it "ohajiki"? - Is it "ohajiki"?
- I've never done "ohajiki", so I don't know. - That's not the problem, is it?
There's one person who's in a bit of a hurry.
I know.
There's one person who's in a bit of a hurry.
I know.
If you continue like that, it'll cut off.
Oh, it's starting to run out. I know.
Sorry about that.
Oh, it's starting to run out. Do you know where it is?
Osechi and Emma... Osechi and Emma... Emma... Osechi...
I wonder where Osechi and Emma are.
Osechi and Emma...
Oh, it says "osechi" here.
It might be good for Hashimoto Genki.
It's not "fu", is it?
What is it?
Good.
Um...
Oh, you got it?
It's "fu".
Oh, you got it?
It's "fu", isn't it?
Oh!
One, two, three...
One...
Two...
Um...
Two...
Oh, you got it!
Six...
You know what it is, don't you?
I got it!
Oh!
What's wrong? What did you get?
I'm glad you got that one.
Who got it wrong?
Oh, you got it!
Oh, wait. How did you get it?
First of all...
If it's a 50-word table...
It's "hateni", "ayu", "eo".
Yes, yes, yes.
And then...
The first...
Um...
Five...
"hatena"s...
Become "i", don't they?
Yes, yes, yes.
And you write a lot of letters there.
And...
If "ema" is one and "ema" is two...
"ema" is one and "ema" is two...
"e" is also...
And you got...
"fukuwarai".
Good, good, good.
You got "goji".
Yes.
And you're solving it now, aren't you?
You're solving it now, aren't you?
Next?
I did it.
1, 2, 3, 4, 5, 6...
I did it.
Oh, I'm sorry. You want me to change the lyrics, don't you?
Here it is.
Now it's solved. How is it?
Yes.
Then I'll do it like this.
Draw an omikuji.
Yes, yes, yes.
Amazing!
Now...
Don't you have an omikuji?
I do.
Oh, come on.
I do have an omikuji.
It's behind you.
What? This one?
Is it an omikuji?
No, it's definitely this one.
What is it?
It's like a treasure chest.
You have a treasure chest, don't you?
Is it an ornament?
No, it's a treasure chest.
Could it be...
Could it be that you draw it and put it back?
No!
What should I do with it?
What is it?
Takoku-chan, please draw it.
Can I?
Go ahead.
What is it?
I don't like it.
There are four of them.
Are you drawing four of them?
Take a look at it.
What is it? There are still more.
There are still more.
Are there still more?
What is it?
It's...
It's "inotakote".
"Kuekichi inotakote".
What does it say?
"In a good order of fortune, read the above sentence word by word".
That means...
"In a good order of fortune", that means...
"In a good order of fortune", this "inotakote".
Right? "In a good order of fortune", that means...
There are still more "in fortunes", right?
Are there more "in fortunes"?
"Daikichi".
What? Are you drawing it?
Yes.
Take a look at it.
Are there more?
Middle class, Zenon-shiara.
Yes, yes, yes.
Middle class, Ntabite-bake.
Ntabite-bake.
Yes.
Ntabite-bake.
Well, middle class is the best.
Yes.
Middle class, middle class, middle class?
Yes.
Zenon-shiara.
Are you going to read it?
Yes, I am.
Zenon-shiara.
No, no, no, no.
Zenon-shiara.
Ah! This! Oh!
"Ra" "Ke" "Te" "Ne"
Zenon's birthday, please open the treasure chest!
Zenon's birthday is Wednesday, so April 16th...
So April 16th...
Is it 16th?
No, it's 20th.
Where did you put 4th?
April... Wait, what? Isn't it usually the first?
I'm December 1st...
20th.
Can it be 121th?
Which one is it?
Is it usually 1201th?
That's right.
Is it 121th?
So how many digits is the key?
It's 4 digits.
That's right.
So it should be 3 digits.
416th.
How about you, Coco-chan?
212th.
Eriko has the most digits.
That's right.
212th?
Yes, it's 202th.
How about you, Eriko?
416th.
1, 3...
2, 3?
2, 3, 4, 2.
Oh, there it is!
Is it 5, 1, 3?
No?
That's right.
It's the number of digits.
Which one is it?
Do it again.
Who is it?
416th and...
416th?
And December 1st.
It's usually 2, 3, 4, 1.
Maybe it's 2, 3, 4, 1.
Wait.
Isn't it December 3rd?
Are you stupid?
Isn't it 2, 3, 4, 1?
Yes, it's 2, 3, 4, 1.
Isn't it 4, 2?
No, it's 2, 3, 4, 2.
2, 3, 4, 2.
"2, 3, 4, 2." "Eh, what could it be? Could it be 1,000,000 yen?" "Really?"
Could it be 4,000,000 yen?
Let's see...
Oh, a string.
"Oh!" "What could it be?"
"It's decided." "Eh?"
"I'm scared." "What's this?"
"A scissor." "Scary." "I don't like it."
Find the square above the smile.
Now, don't use a pen to write down what you want to get.
Express it.
Submit it to the chief.
Is there a square above the smile?
"Isn't it a flower?" "Flower?"
Flower?
"Above the smile." "Smile, smile."
It came from somewhere.
Above the smile?
Is there a square above it?
Smile?
It's a piece of paper.
"A piece of paper?" "Yeah."
"Above the smile?" "A piece of paper?"
"Smile?" "Smile?"
Smile?
Eh, isn't it this?
"This, this." "Eh?" "Above the smile?"
"A piece of paper." "Oh!" "They say you can find a piece of paper."
A piece of paper?!
Yeah.
Let's find it, let's find it.
Can you cut it with scissors?
Ah, it's a dog.
"A dog?" "It's a dog, it's a dog."
You can actually find it.
I want to find it.
Do your best.
Eh, but you know, if you cut a dog...
Yeah, that's what I meant.
It has scissors in it.
Is it big?
Don't eat it, it hurts.
"Is it big?" "Please stand up, everyone."
What?
"Kozochan hasn't used it yet, right?" "That's right."
Kyo! Onee-chan! Onee-chan, be careful!
"I found it." "There?" "Oh, you found it?"
"How do you use it?" "How do you use it?"
"Find it!" "Don't use the pen you just got."
"Mark?" "Yes." "Please hand it over."
"What? One million yen?" "No, no!"
"What are you fighting about?" "Eh? What was it again?"
"What are you talking about?" "Ah! Ah! Ah! That's it!"
"What?" "It's a dropped ball!"
"Dropped ball." "That's right. We're fighting about it."
"Don't use the pen you just got." "Don't use the pen?"
"Don't use it?" "Eh, do you mean drop a ball?"
Then, do you want me to cut it out?
"Dropped ball?" "I want you to mark it."
"Mark it?" "What do you mean?"
I want you to mark it without using the pen.
"Mark it without using the pen?" "Yes."
"Eh? Should I stick it on?" "Dropped ball?" "Cut it out."
Eh? What's the pen and glue for?
"Eh? But you know..." "Pen and glue?"
"Dropped ball..." "But you can't use the pen, right?"
Ah, it stinks. What are you using scissors and glue for?
Eh? But you know, you cut it out, right? Dropped ball.
"Dropped ball?" "Ah, I see."
I see.
"What's this?" "You can put whatever you want here."
"Yes, yes." "There's a lot of stuff."
"Then, is there a 東 (tou)?" "Oh, 東 (tou)."
"East (tou)." "For (shi)..." "大 (dawa)."
Ah, but there might be other dots as well.
"Maru" (maaru)... Ah, it's open, "maru" (maaru)
Ah, it's over.
It's over.
"Nei" (nei)
Eh, should we put in "million yen" (hyakuman en) too?
Eh, is that possible? Let's look for it!
Let's look for it?
"Million Yen" (hyakuman en) What is it?
"One million yen" (hyakuman en)
Eh, but we can make "wanchi" (wanchi) right?
"One million yen" (hyakuman en)
But the numbers I wrote are getting in the way.
I'm manipulating it.
I'm not manipulating it.
You're not manipulating it?
No, I'm manipulating Coco-chan.
Do you feel like you're cutting it?
No, I feel like I'm pasting it.
You feel like you're pasting it?
Then I'll put one in.
Yes.
Thank you.
Cooperation.
Cute.
You don't do this often, do you? Pasting.
Right? We did this in elementary school.
Right?
How is it?
How do you like it here?
However, it is important to return the picture to normal.
The one you drew yourself.
The tower is big.
Is it?
No, I'm pissed off.
What do you want?
Everything is enough.
Is it?
OK.
I don't like the tower getting bigger and bigger.
But it happens, doesn't it?
It's completely different from cotton.
Similar.
Are you okay?
I'm fine.
It's done.
Can I show you?
Here we go.
Yes!
And?
Something is wrong.
Something is wrong. What's wrong?
And?
Please give me a drop ball.
Can I have it?
Yes.
What will you be impressed by?
What is it?
I'll give you this one.
Finally!
Again?
It's a fake one!
It's a fake one.
Clear!
Congratulations!
Is this a drop ball?
Please give me that one.
What?
Congratulations!
1 million yen!
I'm happy!
What?
I'm happy!
What is it?
I'll give you the contents later.
What?
Is it a real one?
Recently...
When we had the end of the year stream on the Ikeane Corner,
we actually gave you an Amazon gift card.
I'm happy!
It's the first time for me.
Really?
I'm happy.
It's not a big amount of money.
What?
No way!
Yes.
I'm happy!
It's just for a break.
I'd like to give you a drop ball as a gift!
Yay!
Congratulations!
I can't give you a million yen, but if you can give me a million yen, I'd like it!
No way!
Okay!
So!
How did you like playing puzzle games?
It was fun!
Yeah, it was fun!
You're pretty smart, aren't you?
Yeah!
We all worked together!
Yeah!
Right?
Don't you feel good when you sparkle?
Yeah!
It brings back memories...
Did you play when you were young?
Yeah, I did.
When I was in junior high school, I played puzzle games in class.
In class?
Like...
When we had time together...
Yeah!
We played together.
Wow!
I see!
Do you play puzzle games like this often, Minami?
I play it a lot.
That's nice!
I'm sure you're smart enough to play it.
How about you, Komaki?
I don't play it at all, but it was fun!
It was fun!
Yay!
Okay!
That's all for "New Year's Puzzle Game"!
Yay!
Okay!
Let's move on!
Next up is...
Oh, right!
I'm sorry!
Um...
I'd like to take a poll from here.
Okay.
The poll is...
Who do you think is the best puzzle game master?
Hmm...
You can start.
While you're watching...
Wow, this person is good at puzzle games!
Everyone is good at this!
I'd like to decide who you think is the best puzzle game master.
Please vote for who you think is the best puzzle game master.
Okay.
The poll starts now!
I...
You're so cute!
What's up with you two?
Do you think I'm the best puzzle game master?
You?
I think you're wrong.
Who do you think it is?
Me!
Te rei rei rei re te te re te
Galileo
Ha ha ha ha
By the way, I'm sorry if you were wondering what I was doing all of a sudden.
I was surprised. You are Galileo, aren't you?
You are cute.
Ladies and gentlemen, the survey time is 60 seconds.
What do you think?
You are cute.
It will be your time soon.
Your time has come.
Let's see the results.
Here you are.
Oh! 53.6% of community members voted for "mysterious game master"
Kiki Hotei!
Thank you!
Kiki Hotei, "beach"!
Yay!
Now, Kiki Hotei... Fighting pose.
Now, Kiki Hotei, congratulations on becoming "beach"!
Congratulations! Thank you!
I'm surprised. It looks like a satellite broadcast has started.
It stopped.
Now, congratulations!
Well, you got the leadership and led us, so I think this is enough.
Now, next up is...
"New Year's luck test"... "luck test"?
"New Year's luck test", "surprise fortune- telling"!
Yay!
Now, in order to test your luck for the 17th year, you will have to pull out fortune-telling cards with various numbers.
However, you will have to follow the instructions written in the fortune-telling cards.
Is it easy?
No way!
Why? Why? Why is it so negative?
There might be good ones in there, too.
"New Year's luck test"...
This is the worst.
No, no, why? It can't be the worst, can it?
For now...
Pass, please. Pass.
Oh, you don't have a pass. It's okay.
One for each of us.
Okay, then...
Let's change positions.
No way.
Now, you can start pulling them out. Who wants to go first?
Eh, one for each of us?
One for each of you.
Eh, what should we do?
Should we all pull them out?
Let's do it.
Let's all pull them out and...
Will it fit in everyone's hands?
Can I rip it open?
No, you can't.
You can't rip it open.
Let's open it up.
This one!
I'll put it in here.
I'm scared!
I don't like it!
At least two.
I don't want to die.
Eh, wait! I took about three.
Who's going to watch it first?
- I'm not watching it. - I'm not watching it.
Are you all going to watch it?
If you're all going to watch it, isn't it hard for the camera crew?
- So-chan, you... - Wait a minute! I don't like it!
- What? What? - What? What? You saw it?
- So-chan, let's go. - You saw it?
- Let's show it to them. - Can we?
- No. - Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait...
- Really? - I'm really tired!
- What? - I'm really tired of watching it!
- What? What did you see? - What did you see?
Okay, then...
Which one?
I don't know which one it is.
It's the one you said "let's go home."
I see.
You really picked it up?
What?
Let's go home.
It's okay. I have that special move.
Then, Yamazaki, you pick it up.
Yamazaki, you picked up...
The one you picked up is...
"Henkichi"!
It's really the end of my life, isn't it?
I can't take it anymore.
Yamazaki, you picked up "henkichi."
You're going to change your face.
Are you serious?
Are you going to destroy my face?
Then...
Are you all going to pick up "henkichi"?
Are you going to pick up "henkichi"?
Okay, I'll pick up "henkichi" first.
First? Then let's check it out.
What should I do?
Show me!
I'll pick up "henkichi."
One, two...
henkichi
Now, researcher kohama.
Here we go.
One, two...
It's a good one!
Please apply ink on your face.
It's a good one!
Now, researcher shimoto.
Here we go.
One, two...
It's the worst!
It's fine!
It's the worst!
It's terrible!
It's the worst!
I have a bad breath.
So, I can't smell well.
I hate it!
It's terrible!
Who will go first?
I'll say it.
What should I do?
Thank you!
I got something.
It's a simple sweet.
Thank you!
I hate it!
Do you have a spoon?
I might have an accident.
Is it a mandarin?
It looks like grapefruit.
I like red bean tofu.
It looks like red bean tofu.
It's cold.
It's hard.
It looks like a treasure box.
You hid it.
I'm happy about red bean tofu.
Is it good?
As expected of the people who have it.
You should say it.
Can I say it one more time?
I still have something I want.
Why don't you do it now?
Thank you!
Red bean tofu!
Yes! It's like an onion flavor!
Of course!
Is it good?
Yes, it's good!
As expected of sweet...
Sweet things go well with fixed research
I know, right?
The one on top...
It's sour and easy to eat
I'm glad
The one and only fixed research that is sweet and sour
Yay!
Next! Who wants to go?
Yes!
Oh! Kohama Research Institute!
Then...
Sumikichi...
Then Hashimoto Research Institute...
I'll do it!
Before you do it...
Yes!
Will you write it for Kohama Research Institute?
I will...
Oh!
I'll do it!
You did it before, didn't you?
Yes, I did...
Which one do you want?
It's okay! Leave it to me!
Leave it to you!
I'll make it cute!
Sorry!
Hashimoto Research Institute...
Then I'll do it...
Be careful not to get your research institute dirty!
Yes!
That's right...
If it gets dirty...
It's coming!
You can't run away!
Then I'll do it!
Yes!
Something...
Something is stuck...
Terrible...
Oh!
You're kind...
Kind?
You're kind!
Then I'll do it...
Cute! Hey, why are you so cute?
Done!
Is this okay?
Doesn't it look good?
How is it? Is this okay?
Thank you!
Isn't it good?
She tried to end it by force!
What did you write?
This is "weird"!
It's like this year's Kohama Research Institute.
Cute!
My hands are dirty...
Your hands are dirty?
My hands are dirty...
Then, what's next?
Next is...
I think your reaction will be bad.
Since you're Kohama Research Institute, you might have done it first.
No, I'll do it.
Oh, you'll do it?
Yes.
Then...
Sora-chan's weirdness...
I'm really sorry!
I'll do it first!
Okay, let's do it!
I'll do it first!
Three!
Let's do the countdown together.
Okay.
Let's do the countdown together.
Let's do it!
One, two...
Three!
Two!
One!
Cute!
So she's an idol.
Now!
Shibatake Nocchi!
Wow! Amazing!
No way! No way!
I can't draw it myself!
Isn't it a good one?
What should I do? I want a glove.
She said she'll only draw it.
No way...
What is it? Do I open it and do like this?
But you can't draw it.
It smells.
No way!
Eriko, go to the lab.
Go, go, go.
It's wet.
What should I do?
Should I open it for you?
If you open it, it'll stink.
It'll stink.
Does it smell that bad?
You'll want to ventilate for a while.
Here I go.
If I open it, everyone will smell it.
I want you to close it quickly.
What should I do?
I want you to close it quickly to protect everyone.
What should I do?
Eriko, protect me.
No, no.
It's open!
Wow!
It's windy!
Close it! Close it!
Close it!
Smell it!
What kind of smell?
Help me!
What kind of smell is it?
I don't like it!
Give me a wet tissue!
I don't like it!
It became wet!
I don't like it!
What kind of smell is it?
I can't say it!
She can't say it!
Is it real?
I don't like it!
Is it real?
What is it?
Wait a minute!
Look at the one on your hand!
Wait!
It stinks!
What is it?
It stinks!
What is it?
Isn't it Eriko's hand?
It's me!
What is it?
It stinks!
Did you smell it?
What is it?
It stinks, doesn't it?
But it smells weird!
Isn't it closed?
Isn't it you?
It's a scary smell, isn't it?
Doesn't it stink?
Does it smell strong?
Yes, it does.
I was surprised.
I thought you wanted a smell bag.
I thought you wanted to try it.
It does smell weird.
Do you want to go again?
There are only good ones left.
It stinks!
There are only good ones left.
Do you want to go again?
It stinks!
It stinks?
Do you want to go again?
I do!
Hajime and Yagi, do you want to go again?
Chief, it stinks!
Don't say "it stinks" to me.
Do you want to go again, Hajime and Yagi?
I do!
It stinks!
I don't want it!
I really want to wipe my hands.
Chief, what kind of smell was it?
It stinks.
Does it smell?
It has a strange smell.
Is she doing it wrong?
I don't know.
Is she doing it wrong?
I'm curious about it.
What should we do?
Oh, it fell down.
Pull it out, Koko-chan.
What is it?
Pull it out?
Researcher Mizushima has written about it in the past.
It's wide.
You know what I mean, don't you?
It stinks.
It's okay.
Wait a minute.
Can you stop saying "it stinks" when researcher Hachimoto is holding her hand?
I'm not doing it.
You're not, right?
I'm not doing it.
What?
I don't know.
Does it smell?
I don't know.
When you say "it stinks", I feel like it stinks.
You're all bugging me.
So, shall we start with researcher Hachimoto?
Yes.
Researcher Hachimoto is...
Odoi Kichi!
Oh!
I'm jealous!
That's great!
You've gained 1 point for winning!
That's great!
I'm glad.
What was that just now?
Thank you very much.
Huh? Wait a minute.
Hey! Hey!
It's not there!
She pulled it all out.
Why did you pull it out?
I'll give you a present.
What is it?
Thank you.
I don't want to pull it out anymore.
It's not there anymore.
Huh? But...
I pulled it out!
There's only sweet ones, Odoi Kichi, and chief ones.
I pulled them all out.
Shall we do it together?
Let's show it together.
One, two...
That's great!
One person didn't pull it out.
Right?
Shall we do it like this?
Which one is which?
I can do it like this and you can do it like this.
It's very subtle.
It's subtle.
I'm sorry.
Shall we eat it together?
Oh, I see.
Cooperation between you two.
So, after drinking death sauce...
Oh, you can eat this, too, with barley tea.
Oh, nice.
Sweet, spicy, and bitter.
You two are going to share it all.
Ashimoto KenKen and Ina Poy and Ichi Poy.
And for Kohama KenKen...
I'll give you a present later.
It's gross!
When you eat it...
It's gross!
It's sour and spicy.
Wow, it's sour!
See?
It's sour.
Wow!
It's kind of...
I think you can eat death sauce now.
I can't do it!
It's bitter.
It's bitter in my mouth.
It wasn't good.
Wow, amazing!
I'm sorry.
But...
That's a skull one.
The package is...
Is it really okay to eat death sauce?
You did it for me in the beginning, didn't you?
Yes.
It's okay.
That's amazing.
Did I eat death sauce?
Wow!
I don't like it.
It must be spicy for you.
Which one should I eat first?
Eat the spicy one...
Drink the bitter one...
And eat the sweet one?
Okay.
Can I have a sweet spoon?
A sweet spoon.
Wow!
It's amazing that you can eat spicy, sweet and bitter food in a short time.
And it smells, doesn't it?
Is it sour?
Yes, it's sour.
Then...
Have a good trip!
I'll eat it.
One, two...
How can I eat it?
Lick it.
It looks spicy.
Is it spicy?
Oh no!
It's burning!
Is it okay?
Do we pour it in?
Isn't it too much for you, Yamazaki-kun?
That's the bitter one.
Then let's do it together!
Your taste buds are all bugged!
How is it?
It's gone.
You're lying.
Really?
You're lying.
Is it really gone?
Yeah, it's good.
Do you want to eat it with that?
Do you want to do it?
You have a lot of opinions.
How about you, Komama Research Institute?
Don't you want to do it?
What is your favorite right now?
Hmm...
I don't have a favorite.
Is that possible?
How about you, Yamazaki-kun?
If I have to say it, it's this one.
The spicy one.
You still have some of it left.
It's burning.
That's amazing.
You're really strong.
Does it hurt?
No.
It does have a bit of a burning sensation.
Senburi tea is bad.
It tastes like kanpo.
Senburi tea, right?
Yeah, it's bad.
Senburi tea is good for you.
It's hard to say that the sauce is good for you.
I want some of it.
You're lying.
Do you two have anything to say about this spiciness and bitterness?
Do you want me to buy it for you?
I don't like it.
With that said...
And with that, that was the surprise omikuji test for the new school year!
Ah, I dropped it!
I was really surprised.
No one was hiding it.
And with that, it's now time for the 55th live stream.
How was it?
You all look relieved.
I'm already looking forward to the omikuji.
I haven't forgotten about it.
That's right.
We'd like to give it to you as a present.
Senburi-chan also brought it.
It's amazing.
It's all mixed up.
It's sparkly.
It stinks.
What's this?
You'll end up not knowing what's in your mouth.
So, Ms. Kichijo, how was it?
For this live stream blog...
I'd like to ask researcher Hashimoto, who drew "Kusakichi".
Yes.
Thank you.
We look forward to your kind comments.
And with that, it's now time for the next live stream.
Assistant!
Hey!
Assistant!
Yes?
The next stream will be on January 18th, Thursday at 10pm.
The cast members are...
Ootayuki-chan, Kohama Kokone-chan, Hirata Yuki- chan, and Yamazaki Sora-chan!
Yes!
The next episode will be "Yamazaki Sora Special"!
Yamazaki Enki's "What I Want to Do" will be the main topic of the show.
We talked about what we would do earlier, but I think it will be quite interesting.
That's right!
I'm looking forward to it!
We talked about what we would do earlier, but we also talked about what we would like to do now.
So you might be able to see more interesting episodes like that.
I don't think we've done both episodes yet, right?
That's right.
We haven't.
Please look forward to what kind of episode it will be.
Finally, please announce the keywords for the "gift episode"!
First, Yamazaki Researcher, please announce the keyword for "check your wristband"!
Okay! The keyword for "check your wristband" is...
"tatsu"!
Yes!
This year's "tatsu" generation is at the top of the "tatsu" generation.
This year is "tatsu" year.
So we said "tatsu" and then "tatsu" generation at the top of the "tatsu" generation.
That's where "tatsu" comes from.
It's "tatsu" in hiragana.
Next, we have the keywords for "kanji" for this year from Yamazaki Researcher!
Okay!
The keyword for "kanji" for this year is "twenty twenty four years", "rain", "rolling", "tuna"!
Okay, so the keyword for "kanji" for this year is...one more time, please!
The keyword for "kanji" for this year is "twenty twenty four years", "rain", "rolling", "tuna"!
Okay, thank you!
Please post your keywords for "kanji" for this year!
For more details, please check out the "Ina Laboratory" news article!
Please post your comments, hashtag "#akbina researcher" on your posts!
Thank you for all of your likes and comments!
We will upload more episodes of "Ogoshiki X" and "Juniraki no Uragae" in the future, so please look forward to it!
We uploaded some photos of us wearing school uniforms recently, so we would like to upload those as well!
Okay! Let's wrap up this episode of "Ashimoto Research" with a bang!
Okay everyone, we will see you in the next episode of "Ina Laboratory"!
Goodbye!
Bye bye!
Good morning!