AISubs v3.5
Iina Laboratory, let's get started!
Yeah!
This is the 11th episode of Iina Laboratory.
Are you watching us?
Let me introduce myself.
I'm Masai Mayu.
I'm Hiroto Yuki.
I'm Hotei Moka.
I'm Mizushima Miyu.
Today, we four will be hosting
the A Block cooking competition
that we should commemorate today!
Yeah!
As I will explain in detail later,
President!
Yes!
Thank you for your hard work, everyone!
Thank you for your hard work!
Budokan, thank you for your hard work!
Thank you for your hard work!
To hear your impressions later,
as for Iina Laboratory's broadcast,
last time was October 2nd, right?
It's been about two weeks, right?
Everyone, how have you been?
Yes!
What?
I heard a lot of different words.
You've been well, right?
We've been well!
That's good.
Is there anything you'd like to talk about?
Talk about...
Ah!
Yes!
Huh?
Ah!
Huh?!
Um...
I saw a scenery I saw for the first time from the window of a train.
Oh!
What did you see?
It's fine.
It's fine, isn't it?
I saw Disneyland for the first time!
Huh?!
What?!
It's kind of fun.
No, really, I'm quite interested in this "for the first time" series of Mizushima KenKen.
What I heard earlier is...
I saw Ministop for the first time and took a picture of Ministop.
Which one?!
Oh! I got a product of Ministop for the first time today!
What do you mean?!
I'm busy, busy, busy!
You saw Ministop for the first time and got a product of Ministop for the first time?!
What do you mean?!
Ministop isn't in Hokkaido, is it?
I saw Ministop for the first time and took a picture of Ministop.
That was quite a while ago.
Yes, quite a while ago.
And today, I got a potato of Ministop from Mayu.
One!
That's great!
Yes!
Do you have anything else you're nervous about?
I went with Miyu to Daimaru Tokyo Open.
You did!
Yes, yes, yes, Daimaru Tokyo.
I haven't been there yet.
You haven't?
Oh, really? You haven't been there yet?
That's right. I ended up not being there during the test period.
I hope you'll do your best.
Yes.
But once the test is over...
I plan on going.
That's good.
Then...
I hope you'll look forward to when I'll be signing my autograph.
Look forward to it!
Yes.
So, today...
I think you can tell from where we are.
This will be the final round of "good opinion cooking show" that we showed you last time.
Yes.
Is everyone ready?
Of course!
Good job!
Really?
I'm a little worried.
Say something.
Huh? No.
I'm worried.
It's okay, right?
They won't do it to you, right?
Yeah, yeah.
Hey, Masai and Gengin, are you okay?
Yeah, yeah.
Yeah.
Yeah, yeah.
What?
Yeah, yeah.
Then it's okay.
We'll look forward to it.
As I'll be explaining later...
This is a show where AKB48 researchers from INA Laboratory...
research and verify various things.
The host will be Tenno Koya...
and the viewers who support the show will be called "chiefs"...
so we hope you'll do your best.
We hope you'll do your best.
I'll be the main host...
but every time, I'll be joined by a member of the 17 researchers...
who will be called "assistants."
Today's guest is Masai.
Okay!
Yes, I'm Masai Mayuri.
Yes, well, this Iina Laboratory is not only for members of Nico Nico Channel Plus, but also for those who are not members, you can watch the first half of the program for free.
The second half of the program will be limited to channel members only, so if you want to enjoy this program until the end, please visit Nico Nico Channel Iina Laboratory.
Yes, thank you for having me.
Thank you for having me.
Masai, you're nervous because you're an assistant, aren't you?
Yes, I'm nervous today.
Yes, but thank you for having me.
Thank you for having me.
And in Iina Laboratory, there is a system in which managers can cooperate with each other.
Yes, that's Iina Point System.
In Iina Point System, we will challenge various things in the future, and the managers will judge our efforts.
Please vote for the member who left the biggest impression using the survey function of Nico Nico Channel Plus, and we will give you Iina Points as a result.
If you collect 17 Iina Points, you will be able to get what you want and what you want us to do.
That's right.
These Iina Points will not only be given in surveys, but will also be given in various places.
Right, Masai and Kenki? You have quite a lot of points now.
Yes, I was already number one in the sky. I'm number one in Germany.
That's right.
Let's see what's going on with the other members and check their Iina Points and current points.
Here it is.
Here are the current points.
Mizushima Research Institute has gained one point more than before.
In fact, Mizushima Research Institute's chief made a promotional video for Iina Research Institute on social media.
That's right.
Mizushima Research Institute's popular promotion is usually messed up even when I'm not in it.
With the chief and his own hard work, we are raising one point this time.
Yay! Thank you very much.
Thank you.
Thank you for the video.
Thank you very much.
I'd be very happy if you could continue to organize and expand it like that in the future.
But I have one request.
I'd like you to omit the paid parts.
I'd be very happy if you could give me a lot of free parts.
Thank you very much.
And as I said earlier, thank you for your hard work at the Budokan concert.
Thank you for your hard work.
Everyone worked hard for the concert.
This time, I'd like to give everyone one point each.
Yay!
Let's take a look at the results.
Here are the results.
Yes.
Wait, my eyebrows...
What?
It's about to double.
Oh, yeah, I thought it was Sora.
Oh, yeah, yeah.
Sora...
Now that we're in this situation, let's keep up the good work!
Yes!
Everyone watching, please enjoy today's stream until the end!
Please do!
Now, let's move on to the first corner!
Yes! The next corner is...
I...
Ah...
17-year-old research student!
Yay!
In this corner, we will show you some of the behind- the-scenes of the 17-year-old research student's activities.
We will show you little by little every time, so please look forward to it!
Yes, it's the second time we've made this decision!
Even though it went well in rehearsal!
Yes!
Now, this time, it was held for three days from October 7th the other day.
AKB48's 60th single "Lip Gloss" was released.
We have attached it to the behind-the-scenes of the Budokan concert to commemorate its release!
Wow!
It's fun!
Since it's a song, we will show you what it's like behind-the-scenes of the concert.
Yeah!
We will show you what it's like behind-the-scenes of the concert for three days.
Now, please play the VTR for Masayuki Research Institute!
VTR!
Start!
My heart is pounding.
Good morning! Good afternoon! Good evening! I'm Hatemoka.
I don't know right or left.
I don't know at all. I don't know anything.
Can you see behind me?
There are a lot of people behind you.
Good morning. We are AKB48.
We will do our best. Thank you for your support.
Thank you for your support.
Everyone is about to get lost.
Are you excited?
No, I'm looking forward to it.
I'm nervous every day.
It's completely different from when you did it yourself, isn't it?
It's completely different.
13.5 is exactly 13.5.
I can't think straight.
Let me confirm.
If there is a call-out, it will come out from behind and become this slope.
Then please listen.
Wonderful Love
Are you OK?
Yes, I'm OK.
Thank you for your cooperation.
Next, Team K.
Thank you for your cooperation.
The stage is bigger than we always practice, so we may not know the distance.
It was empty earlier, too.
For now, calm down.
Calm down.
What? What? What?
What? What?
I bought it yesterday, but I don't know if I can get it.
Oh, no! Oh, no! Oh, no!
Tomorrow...
That...
I'll have it in the morning.
What?
What do you think?
What?
It's the first time I've heard of it.
I see.
I'm sure it's not good.
What do you mean?
Oh, I'm scared! I'm scared! I'm scared!
It's the first time I've heard of it.
What do you mean?
It's the first time I've heard of it.
Let's get along.
The first dance class is about to begin.
What do you think?
What?
But this kind of dance class...
What's wrong?
Oh, it's snowing.
What's wrong?
We have all these signs.
Oh, no!
What do you think?
Oh, no!
It's the first time I've heard of it.
What do you think?
What?
What do you think?
It's the first time I've heard of it.
What do you think?
It's the first time I've heard of it.
Let me know if you like it.
I'm going to get a little dizzy.
I think my head is going to turn blue.
It's different from what I expected.
There are a lot of people up there.
I'm nervous!
I'll do my best.
What are you doing?
I'm going to get a little dizzy!
It's good! It's cute!
It's a genetic kick!
Now, it's finally your turn!
Yes! I think all the 17th grade researchers are nervous about their first concert,
but I don't think we've had many opportunities to do it at the Budokan,
so we all want to cherish it and succeed together!
It's cute!
What is this?
It's cute!
I'm so nervous.
And the strongest, Junna!
Ehehehe!
Cute!
Ehehehe!
Thank you for your hard work!
How was it?
It was all light.
I was born.
The moment I came out, the penlight was too bright all over my vision, and I said, "Oh, my God!"
Ehehehe!
Oh, my God!
Actually, it was your first performance as a performance, but how was it?
Oh, my God!
I think it's the best I've ever done.
Oh, my God!
I'm glad you did the best!
Oh, my God!
I'm glad you did the best!
Yeah!
Oh, my God!
It's over.
Thank you for your hard work.
Oh, my God!
I had a lot of fun.
It's my first time doing a concert with you, but you were very kind and warm-hearted.
The fans were also very kind and funny.
Good morning.
Wow!
Thank you for your hard work.
That's crazy.
Everyone is crazy.
Good morning.
Yes.
What is this?
[Natsuko is teaching the choreography]
I want you to jump when you do "chan lan gei".
We do it a lot.
Are you OK?
No problem.
I get it.
Did you get it?
Like...
What are you doing?
Stand up.
What are you doing?
I'm doing "yei" pose.
2!
1!
2!
I'd like to enjoy the Budokan with all my strength.
This is crazy!
Second day! Budokan, let's do our best!
Yeah!
I'm scared, I'm scared, I'm scared!
I'm sick, I'm sick, I'm sick!
She's being loud!
Whose voice is it?
It's mine!
Jin!
I'm scared!
Ai-chan, you're going to change.
Ah, you're so cute!
You're so cute!
Thank you!
You're so cute!
Thank you!
You're so cute!
Why me?!
I've been talking a lot lately.
I'm sorry.
It's okay.
There are many good seniors.
Did I have such an impact?
Thank you for coming.
I'm happy.
Thank you.
I saw it.
I stopped and ran away.
I hate you.
I talked to you yesterday.
I'll do my best.
What number is the first one?
I'll do my best.
The first time and the second time.
Thank you for watching this video.
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
Are you waiting for me?
Why do you keep taking it away from me?
It's hard, isn't it?
What is it?
Mom, dad gave me this.
It's a toothpick.
Oh, no. I'm nervous.
It's dangerous, my teeth.
I'm so nervous that my teeth are falling out.
By the way, what are you afraid of falling out of?
My lower teeth.
Cute.
I'm nervous.
What do you want to do the most today?
This is the first unit performance, and I'm going to be the first one to go against the first one.
I'll take responsibility and do my best with the feeling that I'm going to make it exciting.
Are you ready?
I'm nervous.
I'm nervous right now.
I'm so nervous.
Cute.
I'm nervous.
I looked like I was wearing it, but it flew away.
When I did this, my shoes flew away.
You wore it well.
I didn't notice it at all.
You're a professional.
If I panicked like that, I would have been beaten up.
The first song made me the most nervous.
I'm not nervous at all now.
I'm nervous right now.
What did you just do?
Good job.
You did a great job.
Yes, Mayu and I did a great job.
The next song will be the last song.
Thank you very much.
The audition for 17-year-olds will be held from 20 o'clock today.
That's amazing.
I think it's because 17-year-olds have grown up so much that they want to put in more new things.
Thank you for 17-year-olds.
Thank you.
Thank you for 17 years.
I think 17 years old is really cute.
It's okay.
You did your best.
Because you are always cute.
It's not because you didn't do your best.
Sara, kill me.
Kill me.
I'm a newbie, so I can't do it.
I can do it if it's fun.
I don't know who's going to do it.
If you can't do it alone, it will be delayed or the number of people will decrease.
It's not easy to do contest performances.
It's amazing that we couldn't do it.
It's fun.
We were lucky, so they told us we could do it.
But I often wonder if we were bad fathers.
There are still things we can't do for our seniors.
My juniors will come in.
I want them to be able to do it.
I want them to be able to do their daily activities and lessons.
I'm going to monitor it until it's released.
So, although there was a part of Budokan, the 2nd Iiken Fan Meeting will be held!
I will announce the details later, but since it's such a big hit and we're working hard for it, the 2nd fan meeting will be held!
I didn't know!
Yes, it's a surprise for you too!
Eh, I didn't know!
Eh, this is bad!
Yes, we want you to know about it, but we will announce the details later, so please look forward to it!
Please look forward to it!
I think you're most interested in it, but we're increasing the number of people!
We're going to decide where and what it will be in the future, but we hope we can have a 2nd fan meeting where more people can enjoy it, so please look forward to it!
Please look forward to it!
So, I'd like to go back to my impressions of the VTR, but what did you think of it?
Eh, everyone's tension is high!
Tension is high, it's a mystery club!
Everyone was crazy!
I was crying all the time, and it was too much for me, I want to go back!
It's true, you were crying a lot, weren't you?
I was crying for the 2nd time too, so I was almost crying.
Yes, you were almost crying.
The impression of you crying was strong, wasn't it, Masae-san?
Yes, I have a strong sensibility.
But for me, you were finally able to show that angry researcher's face.
No, it's like...
What?
I was doing it for that.
That's right!
You always do it for me, so I didn't have much time to show it.
I've done it a few times.
Oh, I see.
But this time, it's a full version.
Yes, it's a full version.
I feel like everyone's "S" has finally come out in the VTR.
That's right.
I feel like it's coming out more and more.
That's right.
One more thing I'd like you to do is talk about your enthusiasm.
Enthusiasm!
It's great that you all had fun.
But!
It's not just fun, is it?
Members here, don't you have something in mind?
Hey, hey, hey!
Huh?
Hey!
I said it without looking at it.
No, no! Shirata Research Institute, Masai Research Institute, and Hotei Research Institute!
I have one, of course!
Can I say it?
These three people!
What kind of group are you?!
We are...
Idols who made a mistake and broke up!
Well, you might not have heard it.
These three people broke up where they shouldn't have broken up.
Right?
First of all, Hotei Research Institute.
Yes.
Hotei Research Institute, when did you break up?
I broke up when I was an emcee for SEVENTEEN at the end of the first day of Budokan concert.
Right.
Why did you break up?
Well...
For the first time in my life, I performed "Wonderful Love" which is a song of a middle school student.
I thought it went really well.
Anyway, I finished dancing and thought, "Oh, it's over."
When I went home, my seniors told me, "It's not over yet."
When I looked back, everyone was still in line.
I thought, "Oh, I made a mistake."
And I ran home.
You ran home with a big smile when you were running home.
Yes.
Did you have fun?
Yes.
It was like "I did it!"
It was clearly shown in the video.
I got an image, so I want you to look at it.
Here is the image.
What is this picture?
I want you to pay attention to the person on the far left.
While everyone was ignoring her, she shook her hands and opened the door.
What is this?
Do you remember what happened at the time?
I remember most of it, but it was so much fun that I did something like this.
You were out of breath after this, weren't you?
Yes.
Were you okay?
Somehow.
I was a little depressed on the first day.
But Nana Okada comforted you, didn't she?
Yes, she gave me very kind words.
I was a little depressed on the first day, but on the second and third days, I changed my mind and did my best.
Oh, yes, I was able to enjoy Budokan.
Thank you very much.
In fact, there are people who have given up on other things, right?
Right, Masai researcher and Hirota researcher?
Yes.
When did you give up?
On the second day of Budokan, we were going to continue with "Saikyo Twintail" at the end of "Kapling Rikawa no Kimi no Koto ga Suki Dakara ", but we made a mistake and gave up.
Why did you make a mistake?
We were going to continue with "Kapling Rikawa no Kimi no Koto ga Suki Dakara " at the end of Budokan, but we made a mistake and gave up.
The first song ended next to me.
Everyone said "Kamishimo" and ran away.
I didn't know what "Kamishimo" was, so I ran away.
Why did you run away like that?
I love "Kamishimo" so much that I ran away at home.
Why did you run away like that?
When the song ended, I thought, "What's next?" But I knew there would be a next song.
I didn't know what "Kamishimo" was, so we were just walking around.
Then Yuki-san called me and I noticed it and ran away.
You made it in time for the song, didn't you?
I made it in time.
I think only people who have seen it once in the arena know about it.
If you didn't say it now, it might not have been bad.
There are comments like "You came back at a great speed", right?
Did you see it?
It's not in Switch News, so maybe you can see it in VR Squares.
You can't see it in VR.
If you want to see it, please watch it in VR Squares.
But it was fun, wasn't it?
It was a lot of fun.
We will do our best in 2017, so please continue to support us.
Please continue to support us.
Next, we would like you to guide us on a project that you would like us to work on.
It's called "If the world becomes full of mayors, Iiina Project"!
Here it is.
Every time there are more than one channel in Iiina Research Institute in NicoNico Channel Plus, various projects will be held.
Here it is.
Yes, 500 people have already completed the fan meeting project. And the second round has been decided. Thank you very much.
Now, 1,000 people are preparing for the group delivery project.
Now, it's 1,500 people, but I would like to announce the current number of applicants today as well.
Here is how many people have applied so far.
1,037 people.
Well, it's horizontal.
Thank you very much for more than 1,000 people.
Now, I would like to aim for higher and higher in advance and work hard with everyone.
Now, everyone, let's get excited.
What's wrong?
What are you doing?
I'm sorry. Please do not mind me.
If I become one of them, I would be happy.
Is it on purpose?
No, it's not on purpose. I just made a mistake. I was choosing words now.
Our next goal is 1,500 people.
If we reach 1,500 people, we'll do a goods project.
Do you have any goods you want?
I do.
What is it?
Do you want me to say it?
Of course.
My picture's mirror.
What?
What? What do you mean?
My picture's mirror.
Hand mirror?
Hand mirror.
I think our fans know what it is.
My picture's mirror isn't your face, is it?
No, it's a statue's picture.
It's just a picture.
I want you to show me.
I'm sorry.
Let's think about the goods, everyone.
Do you have anything you want to do for the paid staff?
I have a selfish wish.
I've always wanted to do pottery.
Pottery?
So I made a lot of pottery dishes and gave them to the studio.
Isn't pottery fun?
I've never done it before.
You're like a craftsman.
Pottery is fun.
One of you has done it before.
Have you done it before?
Experienced pottery maker.
You haven't done pottery before, have you?
I don't know much about it.
Do you know about pottery?
I know about pottery.
I know about it.
You don't know about pottery, do you?
No, I don't know much about it.
I'd like to do a lot of things for the paid staff.
Thank you for your cooperation.
Before we move on to the next segment, we will end the free broadcast here.
Again, for those of you who are about to become chiefs, we would like to introduce you to the campaign that we have been doing since October.
Masaki and Gyuri, please introduce us first.
Yes, October limited...
Please do it again.
Yes, October limited...
One month zero yen campaign!
A.K.A.B48 IINA Laboratory's paid plan... paid plan members who have registered...
Come on, don't tease me!
We're both the same, aren't we?!
A.K.A.B48 IINA Laboratory's paid plan members...
Huh? Come on...
Wow!
Okay, let me explain.
For those of you who have registered for the paid plan members,
we'll be holding a cashback campaign for a month's membership fee of 880 yen, which will be zero yen.
That's what we're doing right now.
For this campaign, both members and new members will be targeted.
For those of you who became a member before September, you will receive a cashback of 10 months' membership fee.
For those of you who are new members, you will receive a cashback of 11 months' membership fee.
For those of you who haven't registered for the paid plan yet, I hope you will register for this opportunity.
Now is your chance, right?!
Yes! Now is our chance!
Now is your chance for real!
For more information about the campaign, please check out IINA Laboratory's news page.
We also have one more campaign for you!
In 2023, we will be holding a "thank you, yade" campaign that will present you with an original calendar for each year!
For those of you who have subscribed to IINA Laboratory and have a paid member plan registered, we will be presenting you with an original calendar for each year in 2023.
This time, for "thank you, yade", we will be presenting you with a calendar that will last for 39 days.
Yes, for all of you who have subscribed and have a paid member plan registered for 39 days, we will be presenting you with an original calendar for each year.
For those of you who have already subscribed and have a paid member plan registered for 39 days or more,
please note that registering for IINA Laboratory on November 1st will be a condition for applying for IINA Laboratory.
For those of you who have recently joined IINA Laboratory, please continue to subscribe and have a paid member plan registered for 39 days or more.
For those of you who have just joined IINA Laboratory, please join us in October and continue to subscribe in November and have a paid member plan registered for 39 days or more.
However, both members will have to apply for IINA Laboratory on their paid member plan after they have fulfilled their conditions.
Please note that even if you have fulfilled your conditions for applying for IINA Laboratory, you will not be able to deliver your presents unless you have applied for IINA Laboratory.
For more information on this, please check out the news page of IINA Laboratory.
For both campaigns, please make sure you check out the contents of the guide page.
We would like to continue selling IINA Laboratory and other trials and campaigns in the future.
Thank you for your support for the program and for the free researchers.
Thank you!
Now, the free part is over, but after this we will have a confrontation of Block A, which is decided to be a cooking show.
For those of you who are curious about the continuation, please join us.
Now, Masai, researchers, the free part is over, so would you like to say goodbye?
Please do! Please do! Please do!
Yes, please do!
Please do!
It doesn't close. What is this?
Ah, it's cooking.
Ah, yes.
Now, the free part is over. Thank you very much!
Bye bye!
Now, we will continue with the real managers.
Please proceed to the next corner.
The next corner is "Say it out loud"!
This corner is the main corner of the show where we study and verify various things in order for 17 students who have no genre restriction to become great idols.
This is the 11th research theme.
Cooking!
Yes! The 11th research theme this time is cooking!
Now, this is what we will be doing today!
Opinionated Cooking Show Deciding Round!
Yeah!
Now, this project is a cooking project that we do once a month.
Everyone will be told a topic in advance and cook within a limited time.
Judging criteria are appearance, taste, and skill.
The appearance and skill will be judged by the manager.
The taste will be decided by the chief and opinion staff.
And each member will choose someone other than themselves and judge for each other's cooking.
Until December, we will do it once a month and the winners of each month will do a grand ship competition and decide who is the true cooking queen.
17th graders, are you ready?
Yes!
Yes! Well...
First of all, viewers, please watch this video.
Good morning, Hotei!
Yes!
Good morning!
Good morning! Thank you for your hard work!
The cooking competition has been decided.
What is it?
The cooking competition is...
Grilled ginger.
I've never made it before.
I'm good at cooking.
It's my favorite food.
Grilled ginger?
I've never made it before.
I'll make it.
You're here in advance because you have to practice.
I see.
Can I practice?
Yes, you have to practice and make sure you don't have an accident on the day of.
I can't guarantee it.
But I want to practice properly.
I'll practice.
I don't think I'll lose.
I have no choice but to win.
Who don't you want to lose to?
Miyu is injured with a knife.
I can't lose to her.
Well, it's Miyu.
It's definitely Miyu.
I'll aim for it.
I'm first place.
Oh, at the convenience store...
Oh, no, thank you.
Today's theme is "Grilled ginger set meal".
Since it's a set meal, it's important what you prepare besides noodles.
I'm sure you've practiced in advance for the 17th anniversary.
Have you practiced?
Yes!
Perfect.
It's perfect, isn't it?
Yes.
Have you practiced?
Of course.
I think everyone is perfect.
What?
Eyebrows?
Let's go to the next one.
Yes, understood.
Now, I'd like to set the time precisely at 25 minutes.
This is also based on the judge's criteria, so please take a good look at it as well.
So, first up are Hotei researcher and Masai researcher.
Yay!
Please stand by.
Now, I'd like you to show us the seasoning.
Yay!
This is the seasoning.
Yay!
Please stand by.
It's random. There's nothing written on it.
So, both of you, 17-year-olds, will look for the necessary seasoning and use it.
It's a bit of a gamble element, or a random element.
But I think people who usually practice or cook will know, so it's okay, right?
Yes.
Oh, thank you very much.
Now, both of you, please show us your enthusiasm.
Yes.
That's right.
I've been practicing for about three hours now.
My mom and dad told me it's delicious, so...
I'll do my best.
Yes.
What about you, Hotei researcher?
I tend to cook fast.
Oh, it was this one.
I'm not very good at cooking fast.
But I'm confident in my cooking appearance, so I'd like to compete with my appearance.
Yes, thank you very much.
Now, both of you, are you ready?
Yes!
Okay, you have 25 minutes.
Now, it's time for...
Is the game starting?
Queen of Cooking Deciding Round!
Envelope Deciding Round!
Start!
Thank you very much!
What are you doing?
It doesn't matter.
Now, it's started, but...
Now, here, Mizushima researcher and Hirata researcher...
I would like to give a commentary.
Excuse me, here...
Is this today's "fuel-kun"?
What is it?
Is it "fuel-kun"?
Oh, it's "wakame".
Yes.
Hey!
I don't know how to do it. What should I do?
What? Is it "fuel-kun"?
Yes, it's "wakame".
What? Is it "fuel-kun"?
Yes, it's "fuel-kun".
What is it?
Your eyebrows look strange.
I don't know.
What did I try to get?
Whatever.
Put it all in.
Put it all in?
Is it "wakame"?
"wakame".
What? Wait! "wakame"!
I finally used it.
What's wrong?
I wanted to use "wakame"!
Wait! Is it okay?
It's okay, "wakame".
Oh, thank goodness.
Now, how about you two commentators?
Yes, yes, yes.
It's kind of chaotic.
Then, I'll do it.
I thought we might win.
I'm on the calm side.
Cabbage...
How about you, Kirito and Kinki?
Well, "wakame" is...
It's okay.
"wakame" is...
You're worried, aren't you?
Are you going to put it in the kitchen paper?
Yes.
Wait a minute.
I'm sure...
I'm sure it's a lot.
She put it all in.
She put "wakame" she prepared in.
You've never cooked before, right?
The amount of "wakame" is amazing.
Cameraman, please put "wakame" in a bowl.
I'll put soy sauce.
Put "wakame" in a bowl.
Isn't it too fast?
This is a lot of "wakame", isn't it?
What's wrong with "wakame"?
It's going to be "wakame".
Maybe.
OK.
It's not "wakame".
It's not "wakame" at all.
What's wrong with you?
I'll cook it later.
You don't want to win, do you?
Put the seasoning first.
You put the seasoning first.
That's right.
I don't know which one is which.
Oh!
You chose it without tasting it.
This is also "wakame".
Nurses and researchers are good at this.
Is it "wakame"?
Isn't it "wakame"?
It's not "wakame", is it?
It's not "wakame" at all.
OK.
The cheating game has begun.
How about cooking is like a liar game?
I'll start.
I'm going to use honey as a secret ingredient.
Honey as a secret ingredient?
I'm sorry.
But do you know how much you should put in?
Anything is fine for now.
Isn't it too much?
I'm sorry.
There is a lot of honey.
However you mix it, it tastes the same.
I put too much honey in it.
Are you washing it?
What is it?
Are you washing the tomato?
I put too much honey in it.
I don't know what it is.
The contrast is amazing.
One side is calm and the other side is fluttering.
I'm not practicing.
You said it.
It's all a lie.
It's a lie.
She said it.
It's a kitchen knife.
Are you okay?
Be careful with the kitchen knife.
Of course.
You are good at using the kitchen knife.
I'm not practicing.
What do you use the apple for?
I'm thinking of using it for a hidden taste.
Before you hide it, can you tell me the correct answer?
It's that.
Be careful with the kitchen knife.
She said it's scary.
Isn't it dangerous to cut it?
I've never seen you cut an apple like that.
Be careful with the kitchen knife.
I'm glad you said it.
I'm good at peeling apples.
Can you peel it like that?
Let's take a look at Hotei Kinkiin.
Hotei Kinkiin is...
I'm sorry. She was washing dishes.
She was washing dishes. She is relaxed.
She is relaxed.
Five minutes have passed.
Do you peel ginger?
Yes, we do.
Let's peel it.
I forgot everything.
What should I use?
I will tell you the topic again.
Ginger is a standard food.
I know it.
I forgot it, too.
Wait.
I forgot everything.
How to use ginger.
Is it right?
Yes, it is.
Ginger?
She is peeling ginger.
Ginger.
I should put ginger in it.
I found ginger.
Is it too much?
Wait a minute.
No, it's definitely too much.
I'm scared.
It's definitely too much.
I'm scared.
Now, after this, we will try it.
The staff is in a hurry.
Please refrain from the eyebrows.
I don't want to eat it anymore.
Why?
It looks like it's definitely dangerous.
It's not like that.
Oh no, I'm going to drop a lot.
Let's do it while explaining what you're doing while you're cooking.
Sugar?
Well, sugar, soy sauce, cooking wine and ginger.
And I'm going to add a hidden flavor or something.
It's a problem before you hide it.
It's like that, isn't it?
Well, that, that, what was it?
It seems like there's an apple in the yakiniku sauce, too.
I don't know.
People who can cook sometimes hide it a little bit.
I'm going to add some depth to the taste.
First of all, please make a straight dish.
I'd like you to make a dish.
Make it straight.
That's right.
Oh, I have to cut this onion.
Thank you for your very good comment.
It's a self-arrangement that a beginner in cooking does.
It's wonderful.
No doubt about it.
It seems to save time just by making it like that.
I'm getting anxious.
I'm getting anxious when I see you two.
I'm getting scared.
Yes, I'm getting a little scared, too.
I'll do it.
Are you okay?
No, I'm scared.
I'm scared of it now.
That's right, it's a little scary when you're cooking, isn't it?
I'm scared.
It's really scary when you're cooking, isn't it?
I'll eat it.
Can you get me some medicine, too?
I'll just eat it.
Hey!
I don't want it.
I'm scared.
I'm getting anxious.
Oh, it's good.
Really?
What's good about it?
There's a lot of seaweed.
I told you there's a lot of seaweed.
What are you going to do with all this seaweed?
I don't know what to do.
I don't care.
I'll do it.
There's more and more of it.
Shouldn't you drain it first?
I think you've drained all of it.
Now, we've got a frying pan.
We've got a frying pan.
It's only been about five minutes, hasn't it?
Well, it's been quite a while.
It's already been ten minutes.
Oh, my God.
There's only hell rice left.
Well, it looks like it's calmed down.
Well, Masai is fluttering, so it looks like it's calmed down.
Now, I'm going to open the meat in a grand way.
Now, Hirata's face is cloudy.
There's really no time left.
What should I do?
On the contrary, what do you want to do?
I'm going to show you a little Masai researcher.
I don't know what it is.
Wait a minute.
I'll do it.
Wait a minute.
I can't catch up.
I wrote it down.
Wait a minute. It's really interesting.
I wrote it down.
Rikai can't catch up.
Wait a minute.
Rikai, look at me.
Should I stand up?
I'll use my hands.
Is this it?
I'll use my hands.
Let's use a knife.
Now, a good sound has come out of the fixed researcher.
Masai researcher is a little scary, so let's take a look at the fixed researcher.
Oh, my God.
The time is now 12 minutes.
It's going to be 12 minutes.
It looks delicious.
Can't I bite it off?
Are we really making the same thing?
What? I'm sure it's this.
I'm sure I'm not wrong.
It's embarrassing.
Mayu, are you okay?
I'm fine. I just looked it up.
Now, Kote and Kin Kin are silently cooking.
And you're grilling meat.
I've never grilled meat like this before.
Can we use this?
Yes, you can.
Can we make miso soup with this?
Please make something you can do in 15 minutes.
Please make something you can do in 25 minutes.
Now, we have a comment from researcher Sato on Twitter.
Today's members' general opinion is that we don't know what they're grilling.
What?
Ai-chan?
I'm fine here.
I'm fine here. Don't worry.
Love! Ai-chan, it's love!
I don't know about over there.
Her hand...
What's with that hand?
It's sesame oil, isn't it?
What?
It's sesame oil, isn't it?
I'm sure I made a mistake.
Shall I add onions, too?
Which one should I add first?
I don't have enough time.
No, it's fine.
Huh? Come here.
It doesn't make a sound.
It's hot.
It's dangerous.
It's good.
It's hot.
I'm scared.
Is my stomach okay?
You put too much ginger.
I'm stir-frying it.
I'm sighing.
It looks delicious.
It's what I've been dreaming of.
It's hard.
It's difficult. Cooking is difficult.
I think it's different.
It's like a protein-based vitamin.
I want to increase my energy.
You don't have to know.
It looks good.
15 minutes have passed.
It smells good.
We don't have much time.
It smells like sesame oil.
It doesn't smell like ginger.
It smells like sesame oil.
I put too much ginger.
Huh?
The color is different from Hase-chan's.
It smells good.
It stimulates my appetite.
I want to eat more white rice.
It's burnt.
How do you do it again?
OK.
It's a cute record.
Isn't it cute?
It's really burnt.
It looks bitter.
This is miso soup.
Potatoes look delicious.
Thank you.
Now, it's been about 17 minutes.
Oh, it's hot.
It's dangerous.
Five minutes of miso.
Oh, it's hot.
Yes.
Oh, I put it in too much.
It went in.
What did you do?
Should I put it down?
Oh, you cut it in a great way.
I'll use half of it.
Oh, I don't have time.
I don't think I can use it.
It's almost 18 minutes.
I really don't have time.
Oh, I see.
Be careful of your eyebrows.
It's really slanted.
You cut it in a great slant.
Is it like cutting horizontally?
Be careful.
Wait, it's dangerous.
It's dangerous.
I'm scared, I'm scared, I'm scared.
Don't cut it like this.
Be careful of cutting it.
Like this?
What are you doing?
Okay, it's been 18 and a half minutes.
It smells good.
I'm getting hungry.
I'll put tofu first.
Yeah, it looks like it's hard to make mistakes.
Seaweed! I'll put in the seaweed!
Now! Finally! A lot of seaweed!
Oh, my God!
Hey! You're kidding me!
Now, a lot of seaweed has been thrown away.
Because I like eggs.
Wait a minute...
Oh, it's fixed. It's stable.
Now! Soon!
19 minutes and 10...
I can do it!
20 seconds are trying to stand.
I can do it!
Is this okay?
I can hear screams.
I'm hungry...
No, no...
Why are you laughing?
Are you kidding me?
Is it too much?
Now, miso has been put in.
Now, I'm going to dissolve the miso.
Is it normal?
Is it wrong?
What should I do?
Hurry up and melt it! We don't have much time!
Isn't it melting?
No, please melt it properly.
It looks thin.
Oh, it's good!
Wait, I want to taste the miso.
Please close it!
It's boiling a lot, is it okay?
Hold it!
Ah, like this!
20 minutes have passed.
5 minutes left.
It's like a green juice!
Green juice?!
Did you make a green juice?
Yes!
What is green juice?
It looks really thin.
Yes!
It looks really good.
It looks good.
Wait, it's green.
Why is green juice being made now?
It's bad.
It's really green.
Well, it's 21 and a half minutes soon.
Well, it's almost time.
I'm scared.
Well, I think it's okay.
Bye bye.
That's a lot.
What are you making?
Oh, it looks delicious.
Ouch!
Now, the green silhouette.
Now, it's 22 minutes.
Three minutes left.
Oh, I can afford it.
I can afford it.
Huh? I feel like it's different.
Oh, no, no, no.
Oh, you were there for too long.
I said "doba" just now.
Oh, well, well.
I don't know what it tastes like.
I only know what it looks like.
Now, 22 minutes and 30 seconds.
[Laughs]
Eh, then should we cut it again?
Now, it will be 23 minutes soon.
Eh, should we also prepare the rice?
Let's prepare the rice!
Eh?!
This is bad!
Okay, okay.
Ah, we only need to guess the time, so even if it's past 25 minutes, it's the worst.
If you can guess it.
Yes, yes, yes!
Ah, nice smell!
Now, when it's done, make sure you put it in a flat shape.
That's how it's done.
Now, 23 minutes and 30 seconds.
One and a half minutes left.
Rice!
Rice, rice.
Ah, then I'll make dessert.
You don't have time to make dessert, right?
I do, I do!
Is cooking supposed to be that fast?
It's supposed to calm you down.
Okay, you have one minute left.
Oh no!
The potato is stable all the time.
Okay, you have one minute left.
Who is saying that I'm an elephant's food?
I can't cut it.
What are you doing?
That's true.
Masaki is preparing an elephant's food.
Eh? Isn't it good?
Ah, wait. I want to hide it.
Hiding...
It hurts.
It's like a different...
It's like sticky.
Eh? I'm scared.
Okay, you have one minute left.
Okay, please prepare your meal.
Please prepare your meal.
Please line up your rice and stewed pork.
Okay, it's time to finish. Please line up your rice and stewed pork.
Where is my rice bowl?
Your rice bowl is here.
Okay.
Okay, is Masai Research Institute completed?
Yes, it's completed.
Okay, this is Masai Research Institute's elementary school class meal.
Ta-da!
What is the title of this meal?
The hidden taste is the taste of love. It's an elementary school class meal.
Okay.
The hidden taste is the taste of love. It's an elementary school class meal.
Thank you very much.
Hotei and KenKen, please line up your rice.
Hotei and KenKen, are you ready?
Yes.
Okay, let's take a look at Hotei and KenKen.
Here it is.
It's beautiful.
It looks delicious.
Hotei and KenKen, do you have a title for this meal?
The elementary school class meal.
The hidden taste is the taste of love.
It's similar.
Yes, it is. I've been saying it for a long time.
The hidden taste is the taste of love.
Yes.
But it's a Hotei and KenKen-like title.
Did you get a good look at it?
There is a judge here, so please take a good look at it.
Let's take a look at Masai's title again.
Masai's title is...
Isn't it good?
Yes.
Hotei's title is...
This one.
Now, I'd like you to have a meal together.
You two members, please go to the dining room.
In the meantime, please get ready for a meal together.
Yes.
Egos!
This is dangerous.
I think it will have a dangerous taste.
What should we do?
I don't want to eat it.
Why?
Because it's sticky.
Now, it's Masahiro's turn.
He put in potato starch, didn't he?
What kind of starch is that?
What are you doing?
What's wrong with you eating only one?
I don't know what it tastes like.
I see.
Is it good?
Everyone, please prepare your meal.
How did you like it?
I think it was surprisingly good.
Was it good?
Personally, I think it was delicious.
Are you confident?
Yes, I am.
Really?
But you two are nodding a lot.
Because we haven't eaten it yet.
That's right.
Appearance is also important.
It looks beautiful.
Appearance is important, so we can eat it.
But the color of the miso soup was green.
Was it green?
No, it wasn't.
Why don't you look at it?
So you can guarantee the taste?
Yes.
Really?
Yes.
Let's look forward to it.
How about you, Kotei and KenKen?
I can guarantee only the appearance.
What?
You can guarantee only the appearance?
I haven't tried it yet.
You're lying. You just tried it.
The shogaiki was delicious.
Really?
In the middle, it went straight into the soup.
I think it has a pretty strong taste.
Kotei Genkei doesn't use miso soup, but soup, right?
Yes.
I thought I'd eat it.
How did you two like Mizushima Genkei and Hirata Genkei?
After all, it is stable and I have a sense of security when I look at it.
It's very calm.
It's calm.
Thank you very much.
You're welcome.
And it looked like you wanted to eat it and it looked delicious.
You two looked like you wanted to eat it, right?
Yes.
Masaki, do you have anything you want to say?
I'm talking like I'm arrogant, but if you two keep doing it and it doesn't look very delicious, I'll apologize.
It looked delicious, didn't it?
That's fine.
Do you apologize?
I won't apologize.
It's definitely better than before.
I'm confident. Thank you.
What was it like before?
It was really bad.
Because you didn't practice.
Yes.
I see.
I'm a little curious about the taste.
I'm preparing a little now.
Looking at this, how do you feel about Hirata Kenki and Mizushima Kenki after this?
Well, I'm more confident now.
Wait a minute.
The staff who prepared it for me just now said something.
When Masaki Kenki was acting like this, I was a little surprised.
Why?
I don't like it.
Please listen to me.
Maybe I used potato starch.
But I...
You used potato starch.
It's powder, isn't it?
Which powder?
The white one on the far left.
You used potato starch.
That's it!
It's freezing.
You put too much honey in it.
There wasn't that much honey in it.
Oh, really?
Masaki put in a lot of honey.
Did you put apples in it?
I did.
Masaki Kenki will laugh a lot, won't he?
Yes, a little.
I hope I don't break my stomach.
That's right.
Masaki Kenki will eat Hirata Kenki, Mizushima Kenki and Hode Kenki.
That's right.
I want to eat them.
Do you want to eat them?
Well, you can eat the hidden ones.
How about this person?
I hope I don't eat them and break my stomach and have a stomachache while cooking.
I want to cook well.
She is preparing to be a doctor.
Preparing...
What should I do, Mayu?
Why?
I thought you could do it, Mayu.
I'm looking forward to it.
That's right.
Masaki Kenki seemed to be able to do it.
I think I'm the best at it.
That's right.
I thought I might lose to Mayu.
Everyone is too good at it.
You seemed to be able to do it.
Masaki Kenki, you seem to be able to do everything.
I'm a super girl and I want to cook for my little sister.
I've never cooked for my little sister.
According to the information, you often help your mother.
I do, but...
Do you have a different story?
Listen to me.
The ginger I make at home is...
I bought ginger sauce at a supermarket.
I use it.
I've never seen anything else.
But you said you'd do it, so you should practice.
You should practice.
That's right.
In order not to do that, I told you to practice in advance.
Is there a reason you didn't practice?
When I had a test...
Oh, that's right. The test started today.
Well, good luck with that.
If you say that, I can't help it.
Studying is more important than baking ginger, isn't it?
I can't help it.
It's getting cold.
Thank you for your feedback.
It's getting hot.
It's so funny!
Thank you.
What's up with the baking ginger?
It's so funny.
I can't help it.
Was it funny?
It was funny.
Then it can't be helped.
But I'm getting a little excited.
Well, it's true that you're getting a little excited, but if you say it like that...
But baking ginger looked great.
It was delicious.
Really?
I think I can eat a lot of it.
You've been eating a lot of it yourself.
I want to eat it.
I'm looking forward to it.
What kind of soup is it?
It's ginger soup.
Ginger soup with only ginger?
That's right.
I put in too much soup stock.
Soup stock.
I think that's soup stock.
Soup stock.
Soup stock soup stock.
I think that's soup stock.
That's soup stock.
I'm getting anxious.
We'll be ready soon, so please wait.
I'm looking forward to it.
I'm really looking forward to it.
I'm looking forward to it.
That's right. You eat things other than yourself.
There is also a home-made taste.
That's right. Ginger soup really has a home-made taste.
That's right.
Ginger soup
First of all, we are ready.
Let's eat Masai Researcher's food first.
I'll eat it in detail.
Please.
Thank you.
Did you cut tomatoes?
I did.
Thank you.
It looks delicious.
What is it?
Is it an apple?
Yes, it is.
It's an elephant.
By the way, everyone, thank you.
Did you wash it?
Yes, I did.
Let me try it.
The soup is in a cup.
Is it green?
Is it an apple?
Yes, it is.
Masaki-ken, don't point your butt at the camera.
Is Canada...
tasteless?
There is dressing.
Miss Hirata has cream...
Oh, it's cream.
It's okay, Masaki-ken.
Thank you.
Butt.
What is it?
It looks delicious.
What about cheese?
Then, let's eat it.
Yes.
First of all, let's eat members' food.
Is it okay?
Yes, please wait a minute.
Masaki-ken, please sit down.
Then, members, please eat it.
One, two...
Thank you for the food.
I'm scared.
Who will eat first?
Mayu will eat first.
No, the judges will eat first.
Thank you for the food.
Can I eat now?
Yes, you can eat now.
Wait!
She said "mecho".
What is "mecho"?
She said "mecho".
Look at this.
Thank you for the food.
Yes.
The taste is good, too.
The taste is good, too!
Really? Does it taste like grilled ginger?
I want to eat it.
It doesn't taste like grilled ginger.
I'm excited.
The judges and other staff are eating now.
But it tastes burnt.
Thank you for the food.
Yes, it's good.
Yes.
Yes?
What does "yes" mean?
"Yes"?
Yes.
How is it?
The taste is good, but it's burnt.
It's burnt.
It looks like it's burnt.
The taste is good.
Thank you for the food.
Let's eat grilled ginger.
Yes!
It's a little salty.
It's sticky.
Do you know what I mean?
Why is it so sticky?
Because it sticks to the plate.
I feel like I can eat more rice.
It's true.
But it tastes good.
It goes well with miso soup.
It's true.
I got it.
I know what you are talking about.
It's true.
The taste may be good.
But it's too sticky.
I see.
Yes.
Yellow?
Is it seaweed soup?
It's like miso soup.
It smells like seaweed.
What is this?
This might be a must-have for rice.
It tastes like seaweed.
Soup.
It's seaweed.
Miso soup.
Yes, miso soup.
Is it miso soup or seaweed soup?
It smells like seaweed.
It's seaweed.
Isn't it seaweed until the soup?
It doesn't taste like miso.
It tastes like seaweed.
Seaweed.
Seaweed soup.
It doesn't taste like miso.
It's seaweed.
It's thin.
It's thin!
Yes, it does taste like seaweed.
It's okay, the next one will be stronger.
That's right.
Then, we will use the same rice as before.
Then, we will change the dish.
Next, shall we eat the ginger chicken from Hotei Research Institute?
It's delicious rice.
It's delicious.
It really does taste like seaweed.
It's delicious.
It's really thick.
Thank you very much!
Here you go.
Thank you.
Here you go.
I've been waiting for this.
It looks delicious!
It looks really good.
This is ginger beer, Mayu.
I'm raising the bar myself, is it okay?
I'll do it.
Leave it to me.
Mii, did you practice?
It looks delicious.
Are you ready?
Yes!
Let's eat one by one.
Who will eat first?
I'll eat first.
Masaya, you eat first.
I'm nervous.
I'm hungry.
Yeah.
Is it good?
Yeah.
It looks like you made it.
Is it good?
It's good.
Is it good?
Yeah.
Thank you for the meal.
Is it good?
Yeah.
Take a bite.
I lost.
You admit your defeat.
Can I eat it now?
Yeah, we don't have much time, so let's eat it.
Please remember this.
I'll take a bite, too.
Can I eat it?
I'll eat it in one bite.
It's hot.
The ginger has a strong taste.
Thank you.
I'll eat it.
The ginger has a strong taste.
It's worth putting it down.
The ginger has a strong smell.
The ginger cake is very delicious.
Masaki, do you have anything to say?
No.
There is soup, too.
The grated ginger is delicious.
I want to buy grated ginger.
I finished eating white rice.
The soup has a strong taste.
It has a good smell.
It's very delicious.
I'm glad you like it.
It's just right.
Now that you've memorized it...
Mizushima and Hirata, are you ready?
It's delicious.
I'm glad you like it.
Thank you for the meal.
You two can eat by yourselves.
It's very delicious.
Thank you.
Spicy.
I ate a lump of ginger.
The soup is very delicious.
Thank you.
It's time for you two to eat.
How was it?
Try it.
I realized my parents' kindness.
That's good.
How was it?
I was going to make an omelet.
I could have made it in five minutes.
Five minutes a day is a little half-selling time.
I'm not talking less.
I'm concentrating on eating.
That's right.
Masaki, you've finished your meal.
Cooking is fun.
It started suddenly.
That's right.
It's a little hard.
I'm in charge of eating.
I was so focused that I got really tired.
Kotori was really focused on researching.
I was guessing a lot.
I thought I didn't have time.
The viewers will judge by their skills and looks.
There are two more people.
Watch them cook.
I want to eat cabbage.
Go ahead.
There was a comment.
Are you going to eat an apple?
I'm going to eat an apple.
When I saw the apple, I wanted to make a rabbit apple.
You had a lot of things you wanted to do.
I didn't want to cut my finger, so I didn't do it.
I dropped it.
I'm full now.
So, is everyone ready?
Yes, we are.
It seems like everyone is ready.
I'm sorry we don't have much time, but we will start now.
Okay, you two.
Yes.
This is the second round. Ready, start!
Are you okay?
You were making fun of me for three years.
Are you okay?
Excuse me.
It's not good.
I made it myself and it's not good.
Oh, I have to wash my hands.
I don't know, I don't know, I don't know.
Hey!
No, no.
Well, Mizushima Gigi, what's up?
Well, I mean...
They all look the same, don't they?
Can you tell?
This is bad.
Well, there are two sets, so the top and bottom are the same.
That's right.
But I'm confused about this and this.
This is definitely different...
I don't know.
What?
Yes, wait a minute.
I don't know!
Can you bring me some rice?
What is this?
I don't know!
Yes, please.
I don't think you know what it is.
I know what it looks like.
Can you bring me some rice?
Do you know the taste of it?
Taste?
Rice, please.
I want to eat bananas.
The weather in the afternoon is pretty bad.
I want to make chocolate milk or something like that.
Is this mirin?
How is it?
This is good.
Which one?
This is mirin.
I don't know what mirin is.
Can you take it out and taste it?
I don't know what mirin is in the first place.
Are you okay?
I'm okay.
This is not good.
What should I do?
There are three kinds of it.
This is the same.
What is it?
This is anything.
I don't know.
This is different.
I think you know what mirin, cooking wine and sugar are.
I think so, too.
I'll go with this.
I don't know at all.
I don't know.
Someone help me.
I don't know.
This is different.
This and this are different.
This?
I think this is definitely different.
I think this is different, too.
I don't know what mirin is.
I think this is different, too.
What is this?
What is this? I don't know. I don't know anymore.
I don't know anymore.
Now, Masai Researcher is making a face like "the marvelous", but...
Stop it!
I'm looking forward to it.
Are you two done?
Yes.
I'm full.
I want that.
What are you doing?
That's right. It's a commentator's seat.
Oh, no.
I'm in a hurry.
Yuki is...
She seems to be good at cooking meat.
She seems to be good at it.
That's right.
I'm confused.
I'm confused because I can't cook it.
Wait, do you use soy sauce?
Wait, wait, wait. I don't know. I don't know.
What are you doing?
It's different from before.
This is...
Even if you practice, you suddenly don't know when it's done.
Wait, wait, wait.
Wait, wait, wait. I don't know anymore.
Are you okay?
Are you watching a horror movie?
I don't know.
Is this right?
Wait, wait, wait.
I don't know what soy sauce is.
What do you use it for?
I see.
Those of you who are watching "island kitchen" might be panicking.
Hirata is actually calm.
Wait, wait, wait.
Hirata is looking relaxed.
I don't know.
I'm looking relaxed.
Wait, I don't know anymore.
Wait, someone tell me.
Wait, I don't know anymore.
She said "I don't know anymore", but she added a lot of soy sauce.
Grandma, grandma.
Grandma?
Grandma.
Grandma from Mizushima Prefecture?
Grandma, was it soy sauce?
Grandma from Mizushima Prefecture, was it soy sauce?
When did you say that?
Can I see the recipe?
Yes, you're not supposed to see the recipe, but you can look at it.
But in that case, please ask the manager properly.
Can I?
Yes, please.
Manager-san, can I look at the recipe?
Well, how is it?
A little more, a little more, a little more.
Until you say yes.
Please.
More?
Please.
Thank you as always. I love you.
How is it?
Please.
It's not good.
It's good! It's good! I waited for it, so I'll look at it!
I'm sweating! I'm sweating!
Oh no, I don't think this is mirin.
Oh no! I forgot!
What happened?!
What should I do? I'm panicking!
What happened? What happened?
It's not mentsuyu, is it?
Mentsuyu?!
That's why! What should I do?!
Did you mix soy sauce and mentsuyu?
That's right! What should I do?!
Mentsuyu?!
How do you make mentsuyu?
How do you make mentsuyu?!
What should I do?!
It takes a lot of time to make mentsuyu!
If you start making it from mentsuyu, it will take a lot of time!
This is really dark, isn't it?
That's soy sauce, isn't it?
Wait, wait! Calm down!
Believe your intuition!
Make it from your own miso soup.
If you dilute it with water and soy sauce, you can make mentsuyu.
I don't think you can do that.
Oh no! I dropped it.
Hey, Hirota-senshi!
Are you adding ginger?
I think I need more ginger.
You put in a lot of ginger.
Yes, I did.
But you put in a lot of it, too, Yuki.
Yeah, I wonder if it has something to do with Mizushima Prefecture's ginger.
Didn't you suck it?
No, I didn't.
I sucked an apple.
You sucked an apple?
Was it the sound of an apple?
Yeah, yeah, yeah.
Jimines, this is a cooking studio, so please listen to Mizushima Prefecture.
There was mentsuyu.
But, I'm sorry, it ran out of expiration date.
It's okay.
You can't do that!
You can't do that! No, no, no!
The seasoning is fine.
Didn't you know that?
The seasoning?
What do we do? What do we do?
Is it consumed? Is it consumed?
The seasoning is fine, but the expiration date is close to four years.
I'm going in!
Out! Out!
By the way, it's been eight minutes.
Ah, you put in too much.
Ah, Yuki is already in the cooking position.
Huh? Oil?
She's spreading oil.
Oh, and she's using a cooking paper.
Mizunin is...
Mizushima Prefecture started making miso soup once by running away from reality.
Hey, wait! It's a little scary!
Mizushima Prefecture, be careful, okay?
Be careful, okay?
Okay!
I'm not good at cutting tofu, so...
I asked the manager how to cut tofu.
I'm scared.
Isn't it too big?
What should we do?
Ah, but Yuki is cooking it, right?
As I thought, that side was really good.
Wow!
It might be.
It's really difficult, the one we made.
That side is doing well.
Now, Hirata Research Institute is in a stable position.
Yes.
I feel relieved to see it.
Yes, there is a sense of fulfillment, like a housewife.
I can't help being a housewife.
I'm curious without even looking at it.
It's definitely small, isn't it? And it's hot.
What are you talking about?
It's definitely small, isn't it?
Why isn't it a ball?
Where should I put this?
Why isn't it a ball?
Where should I put this?
Come out. It's hot.
Come out.
It's hot, isn't it?
It's hot.
Oh, it came out. Thank you.
Now, from Hirata Research Institute...
Oh, it's already...
It's fast.
You're good at it.
Wait, it's an obstacle course problem.
That's right.
You're running away from reality and starting to make mousse silk, aren't you?
It's boiling. It's boiling.
What was it?
Now, from Hirata Research Institute...
Now, take out pepper and...
Wait, how do you make mousse silk?
Oh, you put starch on it.
It's a scene that hasn't happened before.
I forgot.
I forgot about it.
My mom told me...
My mom told me to put honey in it.
So I put honey in it and...
No.
Mousse silk...
Oh, there's no mousse silk.
How do you make it?
How do you make mousse silk...
No, I don't think you have enough time to make mousse silk.
Now, 10 minutes have passed.
Oh, it's fast.
Yay!
It's a seasoning called mousse silk, so...
It's different.
It's different, isn't it?
That's right.
It's dirty.
Well, the way of making mousse silk is...
Mirin and soy sauce and...
And if you have a little broth or something like that, I think you can probably do it.
Eh? Are you okay?
I think I put too much oil in it again.
Hirota-san is doing a good job.
I haven't put in the sauce yet, but when will you put it in?
What are you doing now?
Are you grilling the meat and cooking it?
It's over there.
Isn't it big?
It's on Twitter right now, but it's trending.
Wow!
Was it Mizushima Miyo?
It's trending right now.
I recommend it, so if you're looking around, you'll find it.
Thank you!
The tofu was big!
And the tofu became a big miso soup.
Jumbo miso soup.
Oh no, I forgot.
What? Wait a minute!
Just like that?
There's miso in it, so it'll be fine.
Is it the one I soaked in water?
It's the one you soak in water first.
Oh, you're putting it back in hot water.
What are you making, Kenyaki?
Hirota Kenyaki has started cutting the onions.
Wow, look at the size of the tofu.
I'm scared!
Oh, I messed up.
Let's peel the skin.
I can't peel it.
Are you both done?
Let's see.
I'm curious about that.
It's been 13 minutes.
Wow!
That's a lot of time.
Mizumi...
No, Yuki, what are you cutting the onions for?
- Isn't it ginger juice? - Ginger juice, huh?
- I think it has ginger juice in it. - But you're cutting it too small. - Huh? Are you cutting it with a knife?
- What? - What are you cutting?
Murata-san, what are you cutting?
- Huh? I don't know. - She doesn't know what she's cutting.
I cut it in a different direction in the beginning and it ended up in a weird shape.
I'll do it again. I'll use this one.
- Now, be careful with the knife, okay? - Oh, meat.
It ended up like this.
I don't know anymore.
Ah, it's on.
Ah, it's on. Thank you very much.
Now, the winner is...
Right now...
What are you putting on it?
Flour.
Wheat flour.
Wheat flour?!
You're putting wheat flour on it, aren't you?
Yes.
Did you find out what this is?
Yes, what are you cooking with this time?
Huh?
You're cooking onions.
There was a pancake mix, wasn't there?
Yes, there was.
Wait, you're taking out what you cooked first...
You're taking out what you cooked first...
And putting it back in.
Wasn't it beautiful?
It's wheat flour.
Isn't it wheat flour?
The pancake mix is wheat flour.
It's wheat flour.
Oh no, the onions are hardening.
Are you putting it on bread, too?
Now, 15 minutes have passed.
Huh? Does that mean there's 10 minutes left?
There's no way.
Oh no!
No!
The essential food for children underage...
That's right, only miso soup.
No, beef!
I thought everyone underage ate meat.
I think it depends on the family.
I should have said that.
I'm sorry.
I apologize for that, too.
It smells good.
Now, I don't have to worry about others.
Eh, what about the little kid's seasoning?
I'll make it later.
You'll make it later?
I'll think about it and worry about it.
Think about it and worry about it?
Oh, it looks delicious!
It looks delicious!
The onion is also colored well.
Is this with snow?
We were finally able to see the onion.
It looks delicious.
Do your best!
Is it on fire?
But, isn't it too strong?
I can't drop it!
The frying pan wasn't warmed up at all!
Oh, it looks delicious!
Can you see it?
No!
Right now, Yuki has finished seasoning it.
Oh, it looks really good!
It looks good.
Yes, Yushi, the meat looks good.
It's going well, isn't it?
Yusumi, it looks good.
Does it look good?
Yes.
Are you okay?
It's hot.
I put in too much oil. It's hot.
It's hot.
I put in too much oil.
It has a great color now.
By the way, you have 18 minutes.
What are you fighting against?
I want a weapon.
A weapon?
The oil is dangerous.
It's hot.
I'm scared.
It's hot.
Mizushima Yuki has prepared a weapon.
Thank you for your hard work.
Your research is going well.
You have...
I can't grab it.
You have 19 minutes left.
Can I put this inside?
Yes, please.
What should I do? I can't grab it.
Ginger is...
probably this one.
Oh, shit!
If you put garlic in it, it will smell like mouth.
Wow!
Cool!
Wow!
You are studying hard.
Oh! Mirin! Mirin! Mirin! Mirin! Mirin!
Now, it's fluttering.
Are you okay? Can you make it in time?
How many minutes left?
About five minutes left.
Oh, no!
That is...
No, I don't know.
Hey, this is definitely not good.
It's hot!
What do we do?
I didn't want to ask you. I'm sorry.
I heard something shocking from the staff.
I really didn't want to ask you.
No, it's okay. Please continue.
I'll give you an answer later.
I didn't want to ask you.
Yuki, imitate it.
What?
What do you use it for?
20 minutes have passed.
It looks delicious.
I made a mistake.
It's okay.
It's one plate.
It's stylish.
It's a lot of food, so I have to make it a lot.
Thank you for saying that.
I'm looking forward to it.
It looks delicious.
What does it taste like?
Oibuta (pig's tail)
Raw meat next to grilled meat
It's hot!
I was going to cut the tomatoes but I don't have time so I'll just use mini tomatoes
That's right, I think that's more fun
It's almost time!
Wait for me!
I don't have enough time
22 minutes are passing
Wait!
Oh no!
It's hot!
Is it not hot?
It's burnt!
I forgot about it!
It's hot!
It's burnt!
What should I do?
Did you turn off the fire?
The tomatoes are rolling around
Oh no, I want to attack!
It's more of an attack than a good smell
Wait!
Wait! Wait! Wait! Wait!
You're kidding, right?
It's a little different!
It's different from what you practiced, isn't it?
I'm watching a horror movie
What?
It's kind of creepy!
Did you turn off the fire?
I did.
I think there's going to be a fire.
Wait, it's a little different.
What's different?
I think there's going to be a fire.
This is bad.
There's only about two minutes left.
Wait, it's a little different.
There's only about two minutes left. Are you okay?
Are you okay if you don't prepare anything else?
I'll do it. I'll do it.
You were just going back and forth in the kitchen.
I cut the onion.
You cut the onion?
Wait, it's different from practice.
Natto?
It's natto.
It's Hokkaido's natto.
Wait, it's a little different. Why? Why is that?
What's that?
It's sugar natto.
I don't know.
You've done it before, haven't you?
Izmin's sugar...
It's sugar natto.
I did it!
Soy sauce.
Is this soy sauce?
You've been putting it in for a while now. That's soy sauce.
I'm fine.
This...
Are you going to eat it?
Yes.
Are you going to eat it?
It smells like fire.
Are you going to eat this after three minutes?
Wait, it really smells like fire.
Why?
Because you burnt it.
Why?
You're good at acting.
How many more minutes do we have?
One more minute and we're done.
What do we do?
I ate it.
We won't make it in time.
Yes.
Why did you do that?
You can tell by the smell whether it's good or not.
Oh, is that right?
It's time for the water attack, so let's just steal the rice.
Yes!
Yes! It's time!
Yes!
Wait! Wait a minute! Wait a minute!
It's fun to watch.
It's really fun.
Wait a minute!
It's amazing!
For now, let's just show the finished product.
Is it over already?
It's over.
Please line up, everyone.
Shamuji! Shamuji!
It's been a while. I'm really sorry.
It's a little past time, but...
It's a little past parents' time, but...
Please leave it as it is. I'm sorry.
It's a little past parents' time, but...
President!
I'm looking forward to it.
One more time!
It's amazing.
The acting is really fashionable.
I would like to challenge again with a mask on.
Can I put this in?
Is it on?
I think people who eat it will eat it.
What is it?
Wow! It's sticky!
It's sticky.
According to Mizumin's information, adding sugar will make it stickier.
Oh, I see.
Tsuwamo!
It's sticky.
Is it on?
Oh, it's here.
It's cute!
But...
It's swollen.
It's swollen and here it is.
I thought it was a man.
Hiroki Kei, what is the title?
Energetic Snowman Plate!
It's cute!
I didn't have enough time.
What else did you want to make?
I wanted to make an omelet, but I couldn't make it in time.
What a shame!
Now, researcher from Mizushima prefecture is...
Wait a minute, it's spilling all over.
Salty. Is it salty?
Maybe.
Now, this is researcher from Mizushima prefecture's set meal.
Now, what is the title of this?
I wanted to say "Mizushima prefecture's grilled ginger set meal", but it's a little different.
Now, let's eat this set meal.
Now, since we don't have much time...
Now, you two, please go back.
Wait a minute, researcher from Mizushima prefecture, what are you doing?
I don't want to eat it!
Then hold it! Hold it and eat it!
Let's go! Hold it and eat it! Let's go!
Mizushima prefecture is not satisfied with it, though.
I don't know if it's okay. What does omelet taste like?
Wait, it's really different from what we planned.
Now, you two, please go back.
Wait a minute!
Thank you.
You were good at it, weren't you?
I should have made it at home.
You were good at it, weren't you?
What happened?
I don't know.
Now...
Researcher from Mizushima prefecture is having a tough time.
Why did it turn out like this?
What do you think?
Why do you think?
I don't know.
Is it because you weren't good at it?
I don't know, but...
Researcher Masai, what's wrong?
Can I have a change of one million yen?
I'm preparing it now.
Then, can you give me half of it?
Is it okay?
Is it too much?
Yes, it is.
I'm sorry.
I'll put it aside for now.
Mizushima Tenki, please put it aside for a moment.
Here you are.
Thank you, mom.
I'd like some chopsticks, too.
Yes, I'm sorry.
Thank you very much.
I practiced.
It's cold.
What's wrong?
I practiced.
I want you to tell me the shocking fact as soon as possible.
Did you really make it at home?
You were very good at it.
What happened?
President, please post a picture of Miyu's practice.
I got it. I'll post it.
I really didn't know what happened.
What's wrong with you?
It's like, "What's wrong with you?"
Yes, it's like...
You were making it at home.
I was good at it.
What happened?
Are you a weak type of person?
Maybe.
But what happened?
What happened?
I wonder what was going on.
But you know our secret, don't you?
Yes.
What is it?
Oh, you're right.
You were a weak type of person, weren't you?
You're right.
You were a weak type of person, weren't you?
You're right.
Does everyone know about it?
No, maybe...
Some of the staff know about it.
What is it?
I'm looking forward to eating it.
Huh?
I'm sorry it got burnt.
It's okay.
I'm sorry.
It's okay.
I'll show you.
What about marshmallows?
I don't want them.
I'll eat an apple.
I don't eat apples.
You made it in one plate, but you can't eat it in one plate.
So I prepared a dish of researchers from Hirata.
Are you eating marshmallows?
I'm eating an apple.
Is it okay now?
Let's eat a dish of researchers from Hirata.
Please eat it.
Ta-da!
Thank you for the meal.
Thank you.
It looks delicious.
It has onions on it.
It has cabbage on it.
Thank you.
It's nostalgic.
What is it?
This feeling.
It looks delicious.
Certainly.
It's hot.
If you are ready, please eat.
Thank you for the meal.
Delicious.
Is this okay?
Delicious.
It has a different taste from the tomatoes in it.
Delicious.
Oh, this is popular.
I did it.
The pepper has a strong taste.
Oh, it has a base taste.
Delicious.
I want to eat it.
It's a lot of rice.
I'm sorry.
Thank you for the meal.
It's a good eating habit.
Delicious.
How does it taste like?
It has a different taste from the potatoes in it.
It tastes like onions in it.
What do you mean?
It's very delicious.
It's delicious.
Thank you for the meal.
Yuki, let's get married.
No.
What's wrong with you?
Sesame seeds work well, too.
Yeah.
Did you put sesame seeds on it?
Yeah, sesame seeds.
Oh, I dropped it.
I dropped it.
The taste is a little different with onions.
Now, we are preparing food for Mizushima Prefecture.
Everyone, except you, raise your hands if you like it.
Yes.
I'm worried.
Right?
I want the loser's revival match.
Who are you talking about?
I want the loser's revival match.
You want the loser's revival match?
Yes.
It's okay. The result hasn't come out yet.
Right? The result hasn't come out yet. It's okay.
I haven't eaten it yet.
I haven't eaten it yet. The result hasn't come out yet.
But I think it's a little different.
It's completely different. I was surprised.
I thought it was different.
And it's like my eyebrows.
Stop that expression!
I think I'll be impatient if I go there.
That's the place. The devil was living there.
Devil?
Yes.
Don't react like "I like anime that's popular these days."
Because there is an anime that started recently.
I'm ready, so please distribute it.
I was more impatient than my eyebrows.
I was surprised.
I was really touched.
Yuki was really quiet.
I'll eat the burnt one.
Me too.
Please.
Thank you for waiting.
Thank you.
It looks good, doesn't it?
I thought so, too.
This is the effect of "preventive".
Thank you for waiting.
Thank you.
It's a good color.
It looks good.
- Please try this. - Please try the natto too.
- Yes, on a plate. - Oh, do you have chopsticks or anything like that?
- Do you have a spoon? - No!
- No, no! - This is my dinner tonight!
- But Mayu said before... - Thank you.
- ...she wanted to eat it! - I didn't say anything!
- She was transforming. - Yeah.
- Huh? - No, no, no...
- No, no, no! - No, no!
- Senpai, don't do it! - Ah!
- No! - No!
- Really! - Really!
- Stop it! - Eat it and put it in here.
- I hope the white rice is safe. - It's no good.
Hey, please!
No!
- Everyone, is this a set meal? - No, no!
Do you know what's inside of this?
- Hey, can you give it to me? - Let's eat it!
- Put it in here. - The sugar one?
- Okay, let's eat it. We're running out of time. - No, no, no!
- Thank you! I'm going to eat the grilled ginger. - Okay, let's eat it while we're at it.
Wait, I'm getting sleepy.
- I'm going to put this on the table. - Go ahead.
I'm going to eat the grilled ginger.
What? What? What are you doing?
- How is it? - How is it?
- How is it? Is it okay? - How is it?
- How is it?
- It stinks! - It stinks!
- What? What? - It stinks!
How is it?
Wait!
I'm going to eat the grilled ginger, too!
- How is it? - Thank you for the meal!
- You said you were going to eat it! - Flour.
I bought flour!
I'm sorry!
Wait a minute! Wait a minute!
It smells like vinegar.
Isn't it vinegar?
That's right!
Genki Mizushima put vinegar in it by mistake with mirin.
But it's kind of salty.
What's in it?
Salt?
Mirin and sugar and soy sauce.
Salty!
Salty and sweet!
How about natto rice?
It's amazing!
It's like "gung gung"
But I can't eat it.
Are you okay?
Oh, you still have some in your mouth.
Yes.
How is it? Are you okay?
It's delicious.
I feel like a male.
I don't know. I don't know.
A male went somewhere.
Well, it's almost time.
Eat natto! Natto!
Natto!
I'm sorry. Please eat natto.
It's almost time.
Oh, judge!
Oh, it's hot! It's hot!
Judge, please get ready.
Miso soup.
Judge, please get ready.
I don't know.
Is it thin?
I think it's thin.
I ate this.
I don't know.
But the tofu is big.
It's sweet.
It's delicious, isn't it?
Yes.
It's like black beans.
It's very sweet.
It's sweet.
Is it a dessert?
It may not go well with rice.
It may go well with New Year's Day.
It's delicious.
It's sweet, isn't it?
Well, it's about time, so I'd like to move on to judging. Are you okay?
Yes, I'm fine.
While you're eating, let's use the questionnaire function and judge.
The first place in this questionnaire is 3 points.
The second place is 2 points.
The third place is 1 point.
The fourth place is 0 points.
First of all, I would like to judge from the goodness of your skills.
Among the researchers Hirata, Kotei, Masai, and Mizushima researchers, who had the best skills in cooking?
Let's start the questionnaire.
The miso soup looks delicious.
Thank you.
Now, I'd like to judge from the goodness of your skills.
Who had the best skills in cooking?
Judges, please.
Who is it?
I didn't say it.
It's hard.
You are good at it.
You are good at both shallow research and deep research.
But deep research is totally different.
Deep research is about up and down exercise.
Rice is the best.
At that time, it's still delicious.
How is it? It will end soon.
How is it?
It's delicious.
I'm full now.
Here is the result of survey.
Masai Prefecture is 2.6%.
Hotei Prefecture is 38.9%.
Hirata Prefecture is 53%.
Mizushima Prefecture is 5.6%.
Hirata Prefecture is in first place.
Hirata Prefecture is 3 points.
Hotei Prefecture is 2 points.
Masai Prefecture is 0 points.
Mizushima Prefecture is 1 point.
Thank you.
Let's move on.
How do you feel about the result?
I'm glad.
It was a good match.
That's right.
Masai Prefecture is 2.6% and Hotei Prefecture is 5.6%.
We are winning quite a lot.
We are fighting in a great place.
Masai Prefecture is 3 points.
3 points is big.
Hirata Prefecture is 53%.
We got more than half of the prize.
That's right.
It was overwhelming.
I'd like to move on to judging by appearance.
But before that, since we're running out of time, I'd like to judge by taste first.
I'd like the chief, the manager, and the important person...
Important person?
Yes, I'd like you to raise your hand if you think it's someone other than you.
Important person?
There are multiple choices, so please raise your hand if you think it's someone else.
Okay.
Okay, let's increase the number of people who think it's someone else.
There are quite a lot of people who have eaten it, so please raise your hand if you think it's someone else.
Okay, I'll raise my hand if you think it's someone else.
Here we go. First of all, if you like Masai Research Institute's food, raise your hand.
Okay, you have zero points.
You have zero people.
Next, if you like Hotei Research Institute's food, raise your hand.
Oh.
Okay, this is two points.
Oh, I'm sorry, me too. Me too, three points.
Next, if you like Hirata Research Institute's food, raise your hand.
Oh! Yay!
Lastly, if you like Mizushima Research Institute's food, raise your hand.
I like it.
Okay, you have zero people.
So, the result is...
Hirata Research Institute gets three points.
Oh, yay!
Hotei Research Institute gets two points.
So, both of you have zero points.
Yay!
So, are you going to vote for it?
No, we're not.
Oh, let's do it. It'll take some time.
So, let's vote for it.
Okay, if you like Masai Research Institute and Mizushima Research Institute's food...
If you like Masai Research Institute's food, raise your hand.
You have six points.
Okay, if you like Mizushima Research Institute's food, raise your hand.
Yukin! Eh? Yukin!
Okay, so Masai Research Institute gets 1 point.
Yay!
Mizushima Research Institute gets 0 points.
Yes.
So, is it almost time?
I'm going to eat the rattou.
Okay, thank you for waiting, chief.
Next, we'd like to move on to judging by their looks.
Out of the four dishes you made, which one looked the best?
Okay, let's start the survey.
So, it looks like this.
From the left, Masai Research Institute.
To the right, Hotei Research Institute.
To the left, Hirata Research Institute.
And to the lower right, Mizushima Research Institute.
Now, which dish did you like the most?
Again?
This is hard.
Come on!
Now, the dishes are the same.
If you check the first one on the left, it is Masai Research Institute.
If you check the first one on the right, it is Hotei Research Institute.
If you check the lower left, it is Hirata Research Institute.
And if you check the lower right, it is Mizushima Research Institute.
Thank you for watching.
It looks really good.
Yes, it does.
It looks good, doesn't it?
Yes.
That's cute.
How was the survey, everyone? Was it fun?
The survey has ended.
Let's see the results.
Here are the results.
The results will come out soon.
Here are the results.
Researcher Masai got 9.4%.
Researcher Hotei got 56.6%.
Researcher Hirata got 28.9%.
Researcher Mizushima got 5.1%.
So...
Researcher Hotei came in first.
Researcher Hirata came in second.
Researcher Masai came in third.
And finally, Researcher Mizushima came in last.
Damn it!
Here are the final results.
Here are the total scores.
Well, first and foremost.
Should we start from the bottom?
Here is the fourth place.
I can't keep my eyes off of you.
Fourth place.
Researcher Mizushima got one point.
Third place.
Researcher Masai got two points.
Yay!
And...
The winner of Block A is...
Researcher Hirata!
Yay!
I loved it!
So, researcher Hirata got 8 points, and researcher Hotei got 7 points!
So, researcher Hirata is the winner of Block A of Iiken Cooking School! Congratulations!
So, researcher Hirata, how was it?
I was confident, so I thought "Ah, I won this one" from the beginning.
So, when you were studying, you messed up a little, but you fixed it this time!
Yes, I fixed it.
Congratulations!
So, one point for researcher Hirata.
Yay!
So, you've just read a few of them, but these are...
Concert tickets?
Yes, concert tickets, so researcher Hirata gets 5 points!
So, thank you to the other three, too! I was a little unlucky in my research, but...
It was delicious!
Thank you!
Thank you, Yuki. I like you.
Let's have a reflection session later, okay?
Yes!
So, thank you!
So, since you're in a lab, can you summarize your research results?
Eh, really?
Yes, um...
Yes, when 17 researchers tried cooking, they were all good, so we're looking forward to your cooking show on the ground!
Yes, and with that, that was "In a Labo"!
Thank you!
Okay, everyone, we're running out of time, and we're very sorry!
It's already time for our 11th stream, but how was it for you all?
Well...
It was delicious.
It was good, wasn't it?
It was delicious, wasn't it?
It was good, it was good.
How was it this time, Masai and GenGen?
Well, we enjoyed it, and I think the viewers enjoyed it and it was delicious...
Are you okay? Is your mouth closed?
I think the viewers also enjoyed it, so I hope it spreads more and more.
I will do my best next time so that I can be a trend in the world.
That's right. Let's do our best so that your research institute can be a trend in the world.
Yes, so this is the announcement of the next broadcast.
The next broadcast will be scheduled from October 23rd, Monday at 19 o'clock.
The members of the committee are Kohama Kokone Researcher, Sato Airi Researcher, and Hirata Researcher and Mizushima Researcher who came today.
The next broadcast will be a sequel to Hirata Researcher's fashion show.
It will start with a video of the location.
It's our first location!
That's right! As a new attempt this time, we rented out that G.U. store and filmed it!
As expected of a station in the world.
Are you okay, Masai and GenGen? Do you have any regrets about your performance?
Yes.
Yes, thank you.
Now, the other three will be coordinated by Hirata Researcher.
So, G.U. chose their clothes beforehand and what happened in the studio as a result.
Mizushima Researcher also went on location and was actually coordinated.
She did.
How was it in reality?
I'm glad I met a new me.
Right?
As expected!
Hirata Researcher coordinated the other two's clothes and did her own clothes.
How was it for you for the first time?
I spent a lot of time and thought a lot about it.
I can't wait for everyone to come.
That's right.
Everyone, please look forward to it.
In addition, a photo project by Sato Researcher will start.
So, everyone, please don't miss it on the 23rd!
Now, if you have any comments about the show, please tweet about it at akb-iina-kenkyujo.
Thank you for all of your likes and comments.
The official twitter of the show will upload behind- the-scenes and off-shots of all 17 episodes, so please follow us!
Now!
We're running out of time!
Masayuki Enki, please end it at the end!
What should I do?
We're looking forward to seeing you at our next research lab!
We'll be waiting for you!
See you next...
See you...
Bye bye!
See you!
Bye bye!