AISubs v3.8.2
Hey, if you don't mind, would you like to exchange numbers?
Men are all simple.
If you're in trouble, they'll help you.
If you're about to laugh, you can stretch your nose.
But...
Ouch!
Can't you say "thank you"? You've been like that for a long time.
I'm sorry.
Kazuki, what are you doing?
Yes, yes.
Oh, I'm sorry.
Two apple juices, please.
Hey, who's an apple juicer?
You've been ordering the same thing over and over again.
It's about...
"Love Song"
"Love Song"?
"Love Song"
Ouch!
Go away! You're in my way!
It's your fault, isn't it?
Yes, it is.
But... He is not the only one who does not go as he wants... In front of Kazuki...
[Bell ringing]
Thank you for your hard work.
Why do you think so?
I'll give you back.
Hey!
Why do you pretend to be innocent?
I don't pretend to be innocent!
I can't do it anymore.
Wasn't your homework over soon?
I'm sorry.
Why?
It's rare for you to be honest.
Shut up!
Okay, okay.
You always say what you don't mean to say, don't you?
Homework.
Hey, why are you staring at me like that?
It's unusual of you to be honest with me.
Sensei!
Yes?
You didn't answer my phone at all, so I thought you'd be here, so I came.
How is it? The deadline is already past, but...
Yes, I'm sure it will be soon.
Thank goodness! God of love has written a new work, and everyone in Japan is waiting for it! Thank you!
No, not at all for me!
I ordered a hot herb tea, so I'll have one more sip!
Let's go home.
This... manga-like development...
is about AKB48.
just a little.
I think that kind of talk is taboo.
Then this match is broken off.
Do you like that woman you know?
I hate you.
I don't care.