AISubs v3.5
Wait a minute! I'm not ready yet!
Idols you can go see go to your city!
What is it? I really want you to eat it.
Do you want me to eat it?
AKB members will be tour guides for one day and show you the charm of your city all over Japan!
AKB! Tourist guide!
AKB! Tourist guide! Good evening, everyone!
HKP48 Team K-4! AKP48 Team A member, Miyaki Sakura here!
I'm currently out of town, so I might be out for a little while, but please understand!
Recently, HKP48 has been practicing at Meiji Jumei Shrine!
It's a story about raccoons, but it's a very interesting stage with laughter and tears, so if you're interested, please come and see it!
The city I'm promoting this time is...
Miyazaki Prefecture! It's Miyazaki City!
Speaking of Miyazaki Prefecture, it's my grandmother's house, so it's a city with a sense of intimacy!
HKP48 Team H will promote Miyazaki City as a tourist guide for one day!
Team H's Hiroka Komada and AKP48 Team K's Mitsuki Maeda!
The image of these two is...
Both of them belong to an unofficial unit!
HKP48 Team K's Hiroka Komada participates in a unit called "Imomuchu"!
Team H's Mitsuki Maeda participates in a unit called "Kabutomuchu"!
Since these two are a variety team, I'm looking forward to seeing what kind of interesting VTR it will be!
Then, AKB Tourist Ambassador, start!
It takes two hours by plane from Tokyo.
The population is about 400,000 people.
The average temperature of the year is 18 degrees Celsius.
What kind of charm is waiting for Miyazaki City, which is in a tropical mood?
We have arrived in Miyazaki City!
Where is Mitsuki? In front of you all!
Thank you! I am Mitsuki Maeda! Nice to meet you!
I am H.K.T.48 Team H's P-chan, also known as Hiroka Komada, and I would like you to enjoy Miyazaki City's tropical and smiling flavors!
Miyazaki! We have finally arrived!
How is it?
It was surprisingly far away!
Really?
It was surprisingly far away!
But it was a really nice place with a lot of nature!
That's great!
Where are you from?
I am from Tokyo!
I am from Miyazaki!
You are a local!
You are back as a local!
Yes, I am back!
Are you from Miyazaki?
No, I am from the city!
The city?
Yes!
Are you two close?
No!
We are actually close!
Yes!
We haven't met for the first time, but we have talked a few times.
Do you have anything in common?
In common... we are relatives who know each other!
I guess that's about it!
Relatives who know each other!
What about your seniors and juniors?
I have been seniors for a few days now!
So you are almost seniors!
We are almost seniors!
What do you think of each other?
We are quiet and immature!
What?
Really?
I think it's the opposite!
We are very active and talkative!
We are talkative!
Today's one-day tour guide is Maeda Mitsuki, 16 years old, from Team 4 in Tokyo and HKT48 Team H's 18-year- old Tomoda Hiroka from Miyagaki Prefecture, who has been appearing in Aomori City Edition for the first time in a year.
This time, we will select a collaboration pair between AKB and HKT in Kyushu.
By the way, how much do you know about Miyazaki City?
What made you come to Miyazaki City?
I have a lot of friends who come here and we often hang out.
It's my first time. It's probably my first time in Miyazaki Prefecture.
I've been to Kyushu before, but it's my first time coming to Miyazaki Prefecture.
It's an unknown world and I want to have a lot of fun.
I think there are a lot of things you don't know about Miyazaki.
I want you to teach me.
Let's go!
Now that they somehow understand each other's relationship, they go to the mayor who gave them an offer.
I'm nervous.
The atmosphere is heavy.
It's amazing.
Let's go to the mayor's office.
Good morning.
Excuse me.
Good morning.
Welcome.
Hello.
Thank you for coming.
Thank you for having me.
I'm Maeda Mitsuki.
I'm from AKB.
Thank you for having me.
I'm Komada Hiroka of HKT48.
Thank you for having me.
Where are you from?
I'm from Tokyo.
I'm from Miyazaki.
Miyazaki.
Yes, I'm from there.
You've come a long way.
Thank you for having me.
You look familiar.
You look like Miyazaki.
You're right.
You do look like Miyazaki.
How do I look like?
You have a sunburn.
Do I have a sunburn?
You have a smooth skin.
You look like Miyazaki.
Please look around Miyazaki.
Yes.
And appeal yourself.
Yes.
Now that they've said their greetings,
mayor, please give them your thanks.
I want you to go to a good place in Miyazaki.
It's written here.
While solving the mystery,
I hope you'll look for it and introduce it as something really good.
We'll do our best.
Thank you for having us.
Thank you very much.
That's right.
This show, "AKB Tourist Ambassador",
is not just about touring local tourist spots.
While solving the three mysteries of this city,
you'll go around tourist spots and promote their charms.
If you can promote all three tourist spots,
you'll get self-appeal time.
However, if you don't do this tomorrow, you won't be able to do it tomorrow.
You can promote all three tourist spots, you'll get self-appeal time only for one day.
I'd like to open it.
Ta-da!
A garden decorated with tropical flowers.
Ah!
Do you know what it is?
I think it's...
Ah! I think I know what it is.
No way! I don't know at all!
You don't know?
I don't know at all!
A garden is a garden, isn't it?
Yes.
There is a garden somewhere.
It's famous.
No, it's a big one.
A garden decorated with tropical flowers.
What is Miyazaki city's tourist spot that this means?
We came to Miyazaki station to promote.
How is it?
Excuse me, but...
I don't know where a garden decorated with tropical flowers is.
I don't know where it is.
You don't know?
I don't know.
It's like a garden.
It's still famous, but...
You don't know?
Thank you very much!
I'm sorry!
Surprisingly, they're shy.
I don't know where a garden decorated with tropical flowers is.
This is a hint, but do you know where it is?
No, I don't know.
What is it?
It's like a garden.
No, I don't know.
Thank you very much!
I'm sorry!
Is it difficult even for Miyazaki citizens?
Let's ask an old man.
He must know!
And now, they're going to a taxi stand.
Somehow, look at this.
Somehow, this is a hint, but...
I don't know where it is.
There is a website, but...
I don't know what it is.
What is it?
There is also "florente".
Oh, "florente".
What is it?
It's "florente miyazaki".
Well, there are various kinds of "florente".
Oh, I think I know what it is.
"florente miyazaki".
"florente".
Thank you very much.
Finally, they got the information.
No, not at all. Thank you very much.
Furthermore...
Maybe it's "florente".
Does it look like "florente"?
It's like "flower garden".
I think it's like that.
Oh, it's "florente".
Thank you very much.
There is no doubt about it.
"florente".
"florente miyazaki".
We came to "florente miyazaki".
We came here, but...
I don't know if it's really like that.
I don't know, but...
Have you ever been here?
Actually, I haven't.
No way!
I knew about it, but...
I know about it.
It's a pretty famous tourist attraction, but...
I haven't been there, so...
Then, have you been there?
I have poor eyesight, so I can't see it at all.
Oh, you have it!
What?!
Well, it's like this...
Oh, you're right!
Oh, I'm glad!
Great!
I'm happy!
Hello!
Where did you meet?
We met in "seikai"!
Wow!
That's fast!
The first tourist attraction is...
"florente miyazaki" city park.
It's where Miyazaki city aims to create a city of flowers.
Amazing!
Isn't it wide?
Very beautiful!
Furulante Miyazaki is a 5.1 hectare area.
How wide is it?
It's not that wide, but it's wide enough for adults to walk slowly and walk in a circle in 30 minutes.
Wide! Wide!
It's a flower garden or a facility for gardening.
Wow!
As you can see, there is a house called "Machinami Mipon Yen".
Oh, you're right!
On the left, there is a western-style house with western-style gardening.
On the right, there is a Japanese-style house with Japanese-style gardening.
Wow!
It's a zone where you can suggest what kind of garden you like according to the building.
That's amazing!
Or what kind of house do you like?
I...
I like this kind of house.
It's fashionable, isn't it?
There is a rose in a vine.
There is a gate and a rose in the gate.
I like flowers.
Wow! Is that so?
There are a lot of flowers in this house.
It's wonderful!
I want to live in a chic house like that.
Oh, it's wonderful!
It's a calm house.
Is this...
Oh, I know!
Is it "panji" ?
That's correct!
Oh, is it correct?
There are a lot of petals around the edges of the petals, so it looks a little luxurious.
Yes, it does.
It's cute!
There are many kinds of "panji" and "viola" in this house,
so it might be a good idea to look for your favorite flowers and look around the garden.
That's right!
In Miyazaki City, we decided to have a birthday party three years ago.
We are also looking for your birthdays.
Oh, is it true?
There is someone whose "viola" is his birthday.
Wow!
This is "viola".
The answer is...
"teacher"!
Oh, it's me!
Wow!
That word is...
"sincerity".
Wow!
I knew it!
I knew it for two days!
It's been two days, but...
Wow! "sincerity"?
Yes.
If you are worried about your birthday, we will talk about it later.
Okay.
I'm curious.
What you can see on your left is a country life style house called "power supply life style house",
but don't you think this is also an interesting garden design?
I like it.
It's nice.
Please come closer.
When we say "vegetables", we inevitably think of "fields",
but if you change the way you plant it, it can also be a nice gardening item.
That's right.
The fields are fashionable.
They are fashionable.
That's right.
You know what you can see behind you, don't you?
Wow! It's huge!
It's huge!
Wow! You can eat it now!
We don't usually buy it in supermarkets, but we just leave it as it is and make it bigger and bigger.
Wow!
Have you ever made vegetables?
Vegetables...
I've done something like growing tomatoes in the past,
but it turned blue and fell down right away,
so I'd like to do it in nature like this.
Oh!
It's nice!
While we're walking, I'd like to talk about the birthplace I mentioned earlier.
Ta-dah!
Yes!
This is...
Mitsuki-san's birthplace.
Wow! Thank you very much!
Do you know which flower this is?
No, I don't know!
This is a flower called "keito".
It's a chicken.
It has a square "k" and "atama"
and it says "keito".
It has a Japanese-like
flower language, doesn't it?
Yes, it does!
It's fashionable!
Wow! I'm so happy!
It's the latest, isn't it?
Yes, it is!
Recently, I've been working as a model,
so I think this
birthplace is fashionable!
It's fashionable!
Wow!
You can see it
little by little.
Look! That flower!
It's a representative flower of spring.
It's a tulip!
That's right!
It's cute!
This tulip
doesn't bloom normally.
What?
Does it bloom normally?
Does it bloom when you play music?
No, it doesn't!
It blooms earlier than season.
It does bloom in March
or early June, doesn't it?
That's right!
How does it bloom?
It's called "freezer tulip".
Wow!
During summer,
you put it in a cold refrigerator
and eat it.
When you plant it in autumn,
you mistake it for spring
and it blooms.
Wow!
I didn't know that!
Furthermore,
this is the water lily you know.
The name of the school is "Narcissus".
The name of the handsome boy who appears in Greek mythology is said to have fallen in love with himself reflected in the water mirror.
I see, I see!
Have you noticed? "Narcissus"
"Narcissus"!
Correct!
It's said that the word "Narcissus" has become a language of words such as "narcissism" and "narcissist" from the point where one has fallen in love with one's own appearance.
Wow!
So, this word is...
Narcissist
But there are other meanings like "respect" and "good" and "bad"
Is there a narcissist around here?
Yes, there is.
Kojina Yei.
Really!?
I've been looking in the mirror all the time.
It also took me a lot of time to do my make-up.
Wow!
It's amazing!
Please let me say this!
Please say it without saying anything!
Go ahead!
It's really interesting to look up words of flowers,
and it's also interesting to look up words of flowers as a gift.
I see.
Have you two ever given flowers as a gift?
Not really.
I haven't looked up words of flowers.
Then, would you like to make an original flower and give it as a gift?
Yes!
I want to do it!
Now, it's a challenge for gardening using Pigeon Pea flowers!
From 40 kinds of flowers prepared for you, choose your favorite one and make a Pigeon Pea flower!
Since you ask for my sense, I'd like you to judge it for me.
The one who makes a better Pigeon Pea flower will get a reward!
I can't lose! I have to do my best!
Who will you make it for?
Can I decide it now?
Yes!
No way!
If you don't make it for me, you can't choose a flower.
That's right!
Then, I'll make it for Ms. Minagishi Minami who always helps me out.
What should I do?
Is there anyone who will make it for me?
Don't you have many friends?
That's right!
Then, I'll make it for Ms. Rikoppi who is the best friend of my classmate in the same team.
Then, I'll make it for you.
I'm 20 years old now.
I'm a grown-up now.
Then, I'll make it for you.
Once you've decided on your partner, choose a flower first.
This is a wood plant.
This is a terracotta flower called "Suyaki Bachi".
"Suyaki Bachi".
This is a boat-shaped flower.
That's right! It's cute!
This is a boat-shaped flower.
Then, I'll make it for you.
Okay!
I'll make it for you!
It's the same!
I'll make it for you, too!
It's okay!
It doesn't matter!
You have better taste!
You're right!
Then, I'll make it for you.
Okay!
Then, I'll make it for you.
Okay!
Then, it's important to choose a flower!
This alone looks good.
This one looks dignified.
I like it!
This one is "ranunculus" and it's produced in Miyazaki Prefecture.
It's the best in Japan.
Is that so?
It's wonderful!
It's cute!
It's worth more than beauty!
That's great!
It's more than beauty!
Alissum
Basically, it's ideal to use five to seven kinds of flowers.
It's important to choose flowers of different heights and make them three-dimensional.
Ten minutes later, what did they choose?
Do you know what flowers you chose?
Well, I don't remember, but somehow...
Maeda chose these four for Minegishi.
On the other hand, Komada chose these four for Sakaguchi.
Both of them chose flowers mainly, but...
Komada chose these four for Sakaguchi.
This is "small strength".
This is really cool.
This is "miraculous reunion".
And this is "lucky".
You chose a great one.
This is "small strength".
And this is "memory".
"Memory" of "ricopito".
There are a lot of them.
This is "adaptability".
"De Margaret".
"Love fortune-telling".
That's right.
After choosing flowers, put a net in a drain-type hole...
and spread a large gravel called "hyuga bora".
After putting about three steps of soil in it, all you have to do is plant the plants.
I was in the Department of Mechanical Engineering.
What!? No way!
What!? That's advantageous!
But, it's not like this.
There is a way to plant it on a cliff.
So, you lost.
No, I lost.
I've never done it before.
You put the pots together, right?
Yes, we did.
After you put them together, there is a green scoop called "soil container" here.
Please scoop up the soil with it...
and put the soil in the gap between them.
Oh, like this?
Yes.
It takes 20 minutes to work while imagining who you are sending it to.
It's done!
This is a work made by Maeda for her senior, Minegishi, who is always taking care of her.
And this is a work made by Komada of the ex- operating department for her colleague, Sakaguchi.
How would you rate it?
For me, it's already 100 points.
How would you rate it?
It's 100 points.
It is, isn't it?
What is the work chosen by a professional gardener with good taste?
This time, it's Komada's work.
Yay!
I looked this way for a moment and thought it was this way.
It may be strange to say the standard, but the height and color are good.
Of course, the height is also very rich.
Thank you very much.
The color and the feeling when you look at it is...
I bought it as a reward.
What is it?
I'll print it out.
I'm happy!
I'm proud of you!
This is a skin set you can buy here.
A skin set?
That's great!
And there's my favorite mango tea in it.
I should have done it more seriously!
I'm happy!
Now that they've had a gardening experience like this...
The first tourist spot PR is complete!
This is the next tourist spot.
Let's go!
Thank you!
Ta-da!
"Mad Mouse" and "Swan Cup"!
"Dancing Flamingo Park"?
What is it?
I've never heard of it!
"Mad Mouse"?
I've never heard of it!
I've only heard of it!
But it looks like fun!
Yeah, it looks like fun!
Is it an animal?
It does look like a flamingo.
"Mad Mouse" and "Swan Cup"!
"Dancing Flamingo Park"!
What does this tourist spot in Miyazaki Prefecture mean?
We've come to "Nikoi-no-Ma", "Citizens' Forest"!
Excuse me!
Can we ask you something?
A flamingo?
A flamingo or a swan?
Is that Phoenix Zoo?
Phoenix Zoo!
If you go over there, you'll see a flamingo.
Oh!
There's an animal park nearby, isn't there?
Yes, there is.
Thank you very much!
Thank you!
Thank you very much!
That's very helpful!
Did they get some helpful information right away?
That's right!
A cute lady...
No, it's not a lady, it's a lady!
Can we go in for a moment?
A flamingo or a swan?
A flamingo is an animal park, isn't it?
Oh!
It is an animal park!
Phoenix...
Yeah, I think so.
There's a show going on over there.
Oh!
Is that so?
It's very famous!
Is it?
Thank you very much!
There's no doubt about it!
Thank you very much!
I think so, too.
We came all the way to Phoenix Sports Center to get this hint, but...
I can't see your shoulders!
Hello!
Is this the Flamingo Park where the Badmouths, Deacons and Cups dance?
That's correct!
Our second tourist attraction is Phoenix Zoo, which opened in 1971.
- I've been there before. - When did you go there for the first time?
- It's my third tour. - You came here for the third time.
There is an animal park, an amusement park and even a pool here.
- It's very popular, isn't it? - Yes, it is.
How many kinds of animals can be found here?
There are more than 100 kinds of them and there are more than 1,000 kinds of them.
That's great!
What did they first encounter in such an animal park?
- Look at its back. - It's moving! It's huge!
- Elephant! - It's an elephant, but it's called Midori-chan.
- Midori-chan! - It's an elephant that came from Thailand.
- It's 14 years old now. - 14 years old!
- It's about your age when it's 14 years old. - Wow!
- It likes music. This is Thai music. - That's right!
- It dances like this. - It's dancing!
- It's so cute! - It's so cute!
- When this music stops, it stops dancing. - Wow!
- It really likes it. It's listening to music with its big ears. - That's right.
- It's dancing so much! - It's so cute!
- Its nose is spinning. - That's right.
Midori-chan will appear again later!
- You can't see it yet, can you? - What's next?
- I can see it! - It's a reptile.
- What is it? - It's a female.
- A female. - It's staring at you.
- It likes someone.
- It just aimed at you. - Who does it like?
- It likes someone. - Really?
- It looks delicious. - Does it look delicious?
- It looks delicious. - Really?
- I'm sure it's not mine. I'm sure it's not mine. - I can't find it anywhere.
- Next is... - It's chimpanzee. - This one?
- There are a lot of chimpanzees in Japan. - This one?
- Oh my god, oh my god, oh my god, I'm excited.
- Kin-chan, you're strong. - You're human.
- She's appealing to me that I'm stronger.
- My job is to be careful. - I see.
- I haven't gotten a shot yet, but it seems like I have. - I see.
- I've been doing that ever since I came here. - But it looks like it's eating something.
- I'm using tools. - Wow.
- It's coming, it's coming, it's coming. - I want to eat it.
- I'm sorry, it doesn't look like it's mine. - It's a child.
- Oh, it's coming, it's coming, it's coming. - It's here.
- It's good at it. - It's amazing.
- Without obstacles, chimpanzees can eat so skillfully.
- Oh, good job!
- In addition, it seems like they're using food to test chimpanzees' intelligence.
- So, like I said in the beginning... - Yes!
- What was it again? Something that spins. - It spins.
- A swan cup. - A swan cup!
- Let's go to the amusement park area for now.
- First of all, this Mad Mouse.
- You don't like it? - I don't like it!
- And you, Sumida-san? You can do anything, right? - No! I think it's okay, but...
- Since we've come all the way here... - Yes.
- To appeal to Miyazaki-shi... - Yes.
- I've seen people riding it when I was little. - I don't think I can do it!
- If you're over 2 years old, you can ride it if you have a guardian.
- Even if you're over 2 years old.
- Are you okay? - I don't know. It might be really fast.
- Can you show me someone riding it? - Without further ado, let's start!
- It's shaking! - It's shaking a lot! Stop it!
- It's dangerous! - The brakes! The brakes! It's dangerous!
- The brakes! - The brakes!
- And next... - We'll drive in front of the stage.
- That's right! A swan cup! Pay attention to the cute BGM!
[She's dancing to the BGM]
Oh my god!
Oh my god! She's shaking!
Oh my god!
Are you okay?
Mr. Cameraman!
Are you okay?
Mr. Cameraman, hang in there!
But it's spinning a lot!
Oh no! Oh no! Oh no!
I feel like it's still spinning.
It's too youthful.
And in summer, when popular pools are opened,
there is an event that makes children excited!
This is an exhibition hall for children and animals.
An exhibition hall?
There are some warm animals here.
Okay, Mr. Cameraman, please.
Wow!
A snake appeared!
This is Tyson, a comrade of a western snake.
And this is...
Let's check it out.
Elementary school students...
Wait a minute! Wait a minute!
We're not ready yet!
Isn't there a rule or something like that?
No, the tour guide said nothing.
I know! I know!
But it's spinning too much!
It's spinning too much!
So we're not ready yet!
Oh no! Oh no! Oh no!
Let's experience the punishment of death!
You can stay like that.
I feel like I'm still alive.
Yes, you're different.
It's surprisingly soft and not hard.
And it's surprisingly heavy.
And it's close to my face.
Are you okay?
You're okay, aren't you?
It's surprisingly easy for me.
But I'm worried about this person.
Wow, it's moving!
It's moving a lot.
It's surprisingly easy for me.
It's like a wallet.
Hang in there!
I really don't like it!
Please don't show me your head!
It's a little wobbly.
Which one is the face?
This one!
You have a cute face!
Look! You have a plump chin.
Oh, no! It looks like a dog's butt!
What does it look like?
Wow!
It's a bone! There are various bones!
It's a woman! She's cute, but...
I don't like it!
The children seem to be happy and wrap it around their necks!
Next up is "That Animal That Went Around Komonjo"!
Next up is this!
"Flying Flamingo Show"!
This is the one I drew last!
That's right!
You don't have the image of flamingos flying, do you?
No, we don't!
You don't have the image of them standing on one leg, do you?
In fact, there are only two places in Japan where you can see flamingos flying!
Oh, I see!
You can definitely see flamingos flying in one of those places!
There is a flamingo village in that place, and we have selected flamingos there!
Wow!
You don't have any selected members, do you?
That's right!
There are about 60 of us in this house!
Wow! That's great!
We didn't think of it that way, either!
It's a selection, isn't it?
Will the flamingo selection fly?
It's really fast! It's really fast!
It's flying a lot!
Oh, no! One person is in trouble!
One person is in trouble!
It's OK! It's OK!
60% of flamingo is guided by sheikin!
Ah! We are separated!
And...
Let's go!
Wow!
Amazing!
They are flying!
Beautiful and cute!
Beautiful!
Wow!
Flamingos are flying in the sky!
This is also a result of training by breeders!
Beautiful and cute!
Beautiful!
Three times a day, every day!
Wow!
Bravo!
I've never seen it before
You're from Miyazaki, so you've never seen it before
I've never seen it before
But it's been flying for about three years
Until then, it had its wings cut off and couldn't fly
But with this director's suggestion, we decided to make it fly
I see
Flying Flamingo Show
If you come to this zoo, please have a look!
And last but not least...
Wow!
Take a walk with a green elephant
You can take a walk with an elephant that walks gracefully, and you can even take a picture with it
Its legs are huge!
Now that you've taken a commemorative picture...
Flying Flamingo Show
The second tourist attraction PR is complete!
Here you go!
This is the next tourist attraction
Thank you very much!
An island surrounded by a huge laundry board that appears in the depths of the ocean!
No way! Is there such an island?
I know where it is!
Wow!
I know where it is!
As expected of a local!
A local!
Wow!
By the way, Maeno-san, what do you think it is?
There is an island...
And...
When there is something...
A laundry board comes out and...
Is it an island?
No, it's not!
An island surrounded by a huge laundry board that appears in the depths of the ocean!
What does this mean for Miyazaki City's tourist attraction?
Before that, let's have lunch at this restaurant.
The menu is...
Chicken nanban.
I did it!
It's chicken nanban, isn't it?
Have you ever eaten it?
I haven't.
You haven't eaten chicken nanban, have you?
I probably don't remember eating it.
That's right.
Then, please enjoy Miyazaki City's chicken nanban.
Wow!
It's stylish!
Wow! Thank you very much!
What they use here is not general breast meat, but juicy thigh meat.
When it's fried at high temperature,
put it in spicy chicken nanban sauce.
Then, if you put a lot of thick and rich tartar sauce with tomato for a hidden taste,
Miyazaki City's chicken nanban is ready!
Thank you for it. It's my first time.
It's her first chicken nanban in her life.
How does it taste like?
I like it very much!
It tastes like this!
The chicken is juicy and the sauce is delicious.
It's the best!
Can I eat more?
Please eat more!
When did you eat it for the first time?
Me? I haven't eaten Miyazaki City's chicken nanban for a year.
Is it your first time this year?
It's my first time this year!
I'm happy!
Thank you for it!
It looks delicious!
The thickness of the meat is completely different from usual
It's really delicious!
If you come to Miyazaki, please try it!
I think it's about 100 times more delicious than eating ordinary chicken naman
The sauce is also very delicious
I think it's a taste that adults and children will definitely like
It's a little different from what I just ate
But it's still creamy and delicious
You can eat it with rice
With sauce and rice
Sauce and rice?
It's really delicious!
It's delicious!
I also recommend rice!
I think one plate is not enough
I have a dialect
Miyazaki dialect is delicious
Is it delicious?
Why?
It's delicious!
This is delicious!
This is Miyazaki dialect
I couldn't understand it at all
"Makkochi" means "really"
"Tege" means "above"
"Tege" means "delicious"
"Tegi" means "delicious"
It's really, really delicious
It means it's really, really delicious
Maeda also uses Miyazaki dialect
"Makkochi" "Tege" "Tege"
Is it wrong?
"Ume" "Ume" "Ume"
I made a mistake in the important part
"Tege" "Tege"
When you come to Miyazaki, first of all, chicken naman!
Everyone, please try it!
With their stomachs full, they head to Miyata Keep 3rd floor for questions!
Hello!
What was it?
Where is the island surrounded by a huge laundry line that appears in "The Captain's Song"?
It's on Aoshima.
Aoshima!
I know that.
What is Aoshima like?
There is a laundry line like this.
It's a beautiful place, isn't it?
What is it like?
That place is...
Without hesitation, the answer "Aoshima" is...
Do you know what it is?
Aoshima.
Aoshima!
As expected, Aoshima is the answer?
Speaking of laundry lines, it's Aoshima, isn't it?
It's coming!
I knew it!
There is no doubt about it!
Then...
Since you got it right, I'd like you to eat it.
Did I get it right?
It's a reward for getting it right.
I did it!
It's chicken thigh charcoal-grilled.
Thank you very much!
Please try it.
It's delicious when you warm it up.
It's also delicious with pepper.
It tastes like Miyazaki Prefecture.
We're here, but...
I'm sure you know where we are.
We've all been here hundreds of times, haven't we?
I don't know.
You don't know yet?
I don't know.
You don't know yet?
No.
Huh? No one is here.
No one is here.
Huh? No way. Is it wrong?
Is it bad?
Huh? No way.
Huh? There is someone.
There is someone.
Someone came out.
Ah!
No!
Moka-chan?
Yes, you are correct.
Yes!
You know, there is work in Iase-kishi. What is it like?
No.
There is one more person.
Huh?
Is it that bad?
I'm sorry.
Let me introduce myself.
Yes, please.
Yes, I am a teenager from Miyazaki city...
I am from Miyazaki city...
Ah!
It's okay.
I am a teenager from Miyazaki city.
My name is Moka Yaguchi and I am 13 years old.
There is a one-day tour ambassador in Miyazaki city.
I will show you around.
Wow! I'm happy!
The last sightseeing point is Aoshima, which is designated as a country's special youth memorial site.
What is "the demon's washing board"?
A nervous team A and Yaguchi from Miyazaki city will guide you.
Oh, it's the one you use for moving.
What is it?
It's called "tsuku-tsuku".
Speaking of "tsuku-tsuku", in Tainan...
Have you heard of it?
What is it?
It's like a simulation.
It's a tricycle used as a taxi in Tainan.
What do you think of this colorful vehicle?
It's amazing. It's something you can't think of in Japan.
It's like you're driving in the middle of the city.
Like other cities in Japan.
Speaking of Miyazaki city, it's also perfect for Aoshima.
Can we apply it to our city?
It's a little different, isn't it?
Let's go!
Wow!
I love things like this.
Thank you.
We're leaving.
Let's go!
Thank you.
Wow! This is fun!
Wow! The sea and...
It's nice.
This is it.
It's called "the sea and the ship".
I want to see it!
This is...
The left bank and the right bank...
layered over each other...
and became a mountain.
It sank and touched the sea...
and was eroded...
and became like this.
It was created naturally.
That's amazing!
Yes.
It's similar to "sandstone", isn't it?
But it's bigger, isn't it?
That's why it's called "demon's sandstone".
I see.
It's all over the island.
I see.
It's 1.6 kilograms of "sandstone".
1.6 kilograms?
The average currency is 1.2 kilograms.
I see.
You're a professional.
Wow! It's hot!
It's beautiful.
Have you been here many times?
I come here quite often.
I come here every year.
It's a famous place.
Is it a popular tourist spot?
Yes.
It's a seawater bathhouse.
I see.
I often go surfing.
Do you?
It's famous, isn't it?
Have you been here, Komada-san?
I've been here once or twice.
I've never ridden a boat like this before.
I was like "I'm good at it".
I learned a lot about it today.
I see.
Let me put your seatbelt in.
Thank you for waiting.
Thank you for coming.
Please get off when the bus arrives.
Thank you very much.
Please get off when the bus arrives.
- Here you go! - Thank you very much!
And after getting off, there is a torii - Shall we make a bow? - Shall we make a bow? - Around here - Thank you very much - Thank you very much - This torii's shrine is over there - Oh, is it this one? - Wow, it's huge and magnificent - This is Aoshima Shrine - Wow - I'd like to make a bow here
- Please cross this - Here we are - Here we are - First of all, we will make a bow in the main shrine - Before we do it, there is a god of entertainment here - Oh, really? - Yes - With all my heart - With all your heart, it's important here - Yes, it is - Let's do it - OK, then - One, two
At the shrine, they clap twice and make a bow
Well done
Thank you very much
I'm happy
Let's go
Yes
Next, let's do some exercise
Exercise?
Yes, I'm good at it
Let's go
Wow, it's amazing
It's amazing and mysterious
Well, this place is called "Onari road"
It's a place only great people can pass through
Is that so?
In the past, this road was called "Onari road"
Oh, I see
Actually, this road wasn't a place we could walk
Yes
These plants are all tropical plants
It became cool all of a sudden
That's right
You knew about this place, didn't you, Komada-san?
I knew about it!
You're lying!
Even though you didn't know about it...
I was a little clueless about it
As expected of Muka-chan
Yes
This is...
Please wait a moment
Yes, please explain it slowly
This is called "Ame-no-hira-ka-nagi"
Ame-no-hira-ka-nagi
Various things are thrown here, aren't they?
That's right
What's this?
This is a place where you can throw a cup and test your luck whether your wish will come true or not
After you whisper your wish, you can throw this glossy cup and if it enters the stone frame, it will come true
In addition, it is said that if it breaks, it will be bad luck
I hope you can spend this year in good health
Ouch!
My hand broke
Ouch!
Bad luck?
I did it!
Is it bad luck?
Bad luck
I hope my family and friends around me are happy and healthy
Here I go!
Where did it go?
Is it broken?
It's not broken, is it?
Oh, my God!
I hope my family and friends are happy and healthy in the future.
Here I go!
Oh, no!
But it's broken, isn't it?
I'm so lucky!
It didn't go into the bag, but they were able to test their luck.
Oh, no!
The last tourist attraction PR is completed!
Everyone, you've been able to see three tourist attractions, so you've earned a self-promotion.
Yeah!
We did it!
What about you, Muka-chan?
Do you go there often?
Yes, I do. I go there in private, too.
I see.
OK, I'll give you self-promotion time!
Thank you!
Now, Yaguchi's self-promotion time starts!
Hi, I'm Yaguchi Moka from Miyazaki Prefecture.
I'm not good at sports, but I'm not good at running.
But I can do something!
I'm going to sing a song of my team-mate, "4 o'clock, 7 o'clock, Beautiful Town View", and I'm going to give you my impression of it.
Hokkaido, Aomori, Iwate, Miyanki, Akita, Yamagata, Fukushima, Ibaraki, Tochigi, Sumo, Saitama, Chiba, Tokyo, Kanagawa,
Niigata, Toyama, Ishikawa, Kugui, Yamanashi, Nagano, Gifu, Shizuoka, Aichi, Inie, Shiga, Kyoto, Osaka, Hyogo, Nara, Wakkayama, Tottori, Shimane, Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tokushima, Kagawa, Ehime, Kochi, Fukuoka, Sagawa, Nagasaki, Kumamoto, Oita, Miyazaki, Kagoshima,
Fukushima!
That's it!
Next, it's Komada's self-appeal time! Start!
Hi! I'm Komada Hiroka of Team "h" of "hkt potato".
My special skill is drawing pictures, so I'd like to draw a picture here today!
"h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "
"h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h"
of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of
"h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h" of "h"
Good work, you two!
Yes, it's over.
How was your day?
You're beautiful.
Thank you, it's kind of you.
What did you do for the first time?
I came to Miyazaki for the first time.
Surprisingly, there were a lot of good places.
The first one I went to was a garden.
There were a lot of flowers, and I thought it was a lot of fun
I also like Miyazaki and flowers
What are your flowers ?
My flowers are "fashionable"
Good luck !
It's been a while since I came back to Miyazaki
I was able to visit good places in my hometown, and I was able to eat "Chicken No. 1"
That's right, it's your favorite food
I ate two bowls of rice
I also ate souvenirs of Miyazaki
Your favorite food
I'm very full
As for me,
since my hometown is Miyazaki,
I think I was able to show you my favorite Miyazaki in a wonderful way
That's right
I like it very much
It was really wonderful
Thank you very much
Miyazaki city is really a good place
Let's go to Miyazaki city !
And, Tasuki, as a tourist ambassador for one day, will be transferred to the next member.
He may go to your city next time.
Can I have a meal and go home ?
Yes, you can.
I'm happy !
I'll wait for you.
Thank you very much.
AKB Tourist Ambassador News
We came to Nagasaki city !
In last year's episode of Nagasaki city,
Moriyasu and Murayama, who actually became Nagasaki city's tourist ambassadors, went abroad.
Welcome back, Grandma !
Wearing Chinese-style costumes,
they participated in Nagasaki Lantern Festival's popular event "Imperial Parade".
I'm really excited.
Are you ?
I'm very grateful to be able to go to my hometown and have fun.
Along with about 150 people in line, they walked along the pedestrian street.
My hat is really heavy, but I'm moved by everyone's support.
It's really fun. Everyone is so warm.
I hope you will continue to stand in front of Nagasaki and Murayama.
Thank you very much. I'll do my best.
As a tourist ambassador of Nagasaki city, both of them cheered us up.