AISubs v3.8.2
It's not raining in the boat, so let's party!
Now, it's started.
It's started with Kuro-chan, the MC of Yasta-zai circus.
Now, now, now.
It's raining a bit, so it might rain a little, but let's do our best!
And, the senior who came today, Aizo-chan, is this person.
Please come in!
Yay!
Cheers!
I'm Tanaka Meia!
Hi!
Well...
Yes?
Today...
I've been thinking for a while now...
This is really my motivation...
This drink...
No, no, you're wrong! You treat people differently every time!
That's why!
That's why! For me like this...
Someone has come and gone!
Isn't it?
I'll have a drink!
It's like a food demo!
This is one thing! Every time!
Ah! It heals me!
Oh!
Does it have a healing taste?
It's not a snack.
It's cafe mocha.
Cafe mocha.
It's so good. I'm so grateful.
I can feel it.
It's amazing, isn't it?
Do you like cafe and coffee?
I forgot when I started, but I'm addicted to coffee.
I want to go to a cafe every day.
I want to go, but I'm stuck at home.
No, no, you can go.
It's not like you bought it on this Friday boat and you're happy about it.
That's not it. I've been wanting to drink it since yesterday.
No, no, you bought it.
I was looking forward to it. Thank you so much!
I'm happy you enjoyed the show, but...
Today... I don't want you to get too many points, so I hope I can get in the way.
I know!
I'm going all out, so I'll do my best today, too.
Damn it!
Here we go! And thank you for the black tatami!
Thank you.
It's important for the crew to think about what you're going to think about by looking at what you're going to guess.
You haven't heard of my guess yet.
Guess?
I've heard of it.
I was talking with Aokon before the show and she said she'd like to remove it.
No, no, no!
I wasn't thinking of it.
I thought of it but I didn't think it would fit today.
Today you will win, right?
Today I will win, I will win for sure.
If you win, you will be called a fake, but do your best.
I will be called a fake.
As for Akane, please.
Please take care of me.
But you watched the show Akane was in, right?
I did.
It's not often I get to be with Akane-chan here.
And when I saw you on TV, I thought, wow, it's Akane-chan! She's so cute!
I was so happy and happy.
What do you think about the love parking lot?
You must have thought it was different from your usual Friday night boat, right?
Then I'll do an impersonation.
An impersonation?
On this boat...
Yes, I'm Akane.
I'm... something like that.
Akane is...
a skirt!
What?!
You're that cute?!
She's really cute!
I'm glad you think she's cute.
She was really cute, and her reaction was amazing.
Really?!
It's a female.
You know, the type of female that doesn't want to go around her boyfriend.
I'd like to try that kind of ranking next time.
Like, who's right?
I'd love to.
That's amazing. You can still see love parking.
I can still see it.
Please do.
And today's guests are the members of the Reina-san team.
Please welcome them.
Hello!
Please introduce yourself.
I'm Anpon, a summer exclusive model.
I thought Yumemi would be here, but she's not. I'll do my best!
No, no, no!
You can come again!
What's up with you?
You two are such a pain!
Who are you?
Why? Why?
You two are such a pain!
Without Yumemi, it's such a pain!
Come back soon!
And...
I'm Yuzuha.
I got a haircut!
How did you get it?
I dyed my hair spring color.
Spring color.
I heard it.
Don't call me black Satan while saying spring color.
We don't have spring color.
We are like this with no hair.
We are like this.
We will do our best.
Let's say it.
Hi, we are super girls, Akamate.
When I saw the last episode, I thought I would be overtaken, but everyone was doing it twice, so I thought I would have a day off.
When the new team, Reina's team came in first, we got a lot of points and thought we were going to win.
And we were going to chase them, but our team didn't do very well.
But, Kurochan's team won twice, and their characters were amazing.
It's a draw, but I think they're number one in terms of characters.
Thank you!
But I think they're number one in terms of characters.
Really?!
Oh my god!
They're pretty strong, aren't they?
I mean, they're the strongest team in Clojure.
They're actually well-placed and well-placed.
Yeah!
Yeah. I don't know what they're called, but...
I don't know much about One-Nyan Team or anything like that.
What's this?
Can I say something?
They're really annoying!
They are!
I really want to hit them!
You want to hit them?
There might be a scene where you're hitting them in the game, but...
I think there is!
Don't worry, everyone! It's fine!
You might not be able to see it but there are bugs in it.
You can't see it!
It's a pity.
It's not something bad.
So, Takiyama Hana... Is it Takiyama Hana?
Akane-chan.
So, what kind of program is this? Please explain.
This program is where Kuro-chan, Reina-san and Berlin-san each become team leaders and lead Kuro-chan in battle.
The team consists of four leaders and four crew members, a total of five people.
Three crew members will be joining the team every week.
The Reina-san Team consists of everyone who came today and up up girls,
quote unquote, Aoyagi Yume-san and Yumemi, right?
The four of us.
The Reina-san Team consists of two idols and two gals,
two sparkling members.
Everyone, do you remember the team name you decided on?
Of course!
I know it!
Ready, set...
Yummy!
One more?
One, two...
Kiraira Pi!
Correct!
You don't have a ping pong ball.
You're a team name.
We're grateful for the staff who do this kind of thing.
Don't say that.
I'm grateful!
Wait, seriously.
Since we're the Hirai Capi Team and Saeko, let's hear your enthusiasm.
The three of you, please!
Let's get a lot of points today, too!
Let's keep our faces open.
Yeah, yeah.
Let's sing our strongest song.
Wait a minute! You're not doing it with your hands!
You're not doing it with your hands!
I wasn't doing it with my hands!
I was just talking.
Who said that!?
You said you were talking to someone.
Can you do it again?
One, two...
Let's do it!
Is it not good?
Not good today.
Rina, is your team okay?
Maybe now...
The meeting period was too long and there were losses.
Oh, because it didn't go well?
Yeah, it wasn't going well for us.
No, no, it's not that it didn't go well.
I was watching it carefully and I didn't know.
Shut up! Our team is different!
I told you!
I told you it was like this!
I told you!
That's a pass!
Let me do it!
I thought you weren't doing it well.
Hahaha.
We're strong.
Let's go over the points.
The team with the most points in 4 months until July ends wins.
The total points so far are...
Reina's team is overwhelming.
Berin's team is also attacking.
But it's only the second week.
So, I think their team is still in a dominant position.
I don't want them to give up now.
Kurochan's team is struggling.
Yes, but they're getting better and better.
They can turn the tables in one shot.
It's not over yet. They have time.
We'll battle for total points.
And the winning team will have a location where their dreams will come true.
I wonder what it's like to go there every time.
It's a dream come true.
You don't say a word about it.
However, the team which is reunited after 4 months of battles will face a harsh penalty game.
So, it's still a secret what we will do.
So, please do your best!
Please cooperate with the team and earn as many points as you can!
And Reina will continue to show her seniority as a senior.
From the boat prediction to how to stand on the show, we ask for your guidance.
Once you've achieved 1,000 comments, please sing a song for us in acapella.
Yes, please.
Once you've achieved 1,000 comments, you'll sing a song for your senior Reina.
Once you've achieved 1,500 comments, you'll sing a song for Kuru-chan.
Yes.
I'm counting on you.
My heart is pounding.
As the number of songs increases from 1,000 to 500, you will sing Reina and Clue's favorite song.
Please leave your song suggestions in the comments section.
Please do.
It's hard to explain.
If you leave a lot of comments we can hear them.
Please do.
And please do the boat race channel as well.
Yes, we do it on two channels.
Please do the boat race channel.
So, this is what you expected.
Today we have two race with ice and one race with ice.
So we have three races.
It's a bit worrying about the weather.
Yes, it is.
It's worrying.
Each race, you will each receive 3,000 points.
For each of the three races, you will guess how many points will each team receive.
You will talk with each other and use up all of the 3,000 points.
As before, you will only get 10 points if you win.
By the way, our team leader Reina doesn't get any points from the show.
So, please be careful with your predictions.
Please lead the team to victory!
Yes, please!
And finally, among the three crewmates who are appearing today, we will decide who is the MVP.
The viewers will vote for who did the best.
Please watch the show until the end and judge who did the best.
Do you remember who won MVP last time?
Yes, I do.
It was Aapon.
Aapon did a good job as a team player.
Yes, she did.
Last time, you guys were really good at racing,
so I hope you'll get good results this time as well.
I'm looking forward to it!
Wow, I wonder if Aobo has improved?
No, she's really become more organized.
[PH] No, not like that!
She's really become more organized!
It's her third year.
That's amazing! In that sense, she's the oldest, right?
So they're pretty close.
Yuzu also gives everyone a lot of power, so I hope she becomes MVP!
Can you do it for everyone who is watching?
Can I say it? I'll say it.
Everyone, please be MVP! Please! Chiro Chiro Rin!
That's amazing!
It's not like you're doing your best or anything.
It's just that you made us MVP for now.
There's no such thing as doing your best for the team.
If you don't predict the race, you only do Chiro Chiro Rin.
But today you're in the middle of it.
You have to write it down and stuff, don't you?
That's right. That's why Yuzu has to work really hard.
Right?
But, Kamate-chan, you're also a super girls and an all-round idol, right?
You have to work hard on your singing when you're singing-hack, and you have to become an MVP, right?
That's right. I want to become an MVP!
Then, can you say something to the camera?
Yes! I'm super girls' Kamate Aika! MVP, please!
No, I'm saying you have to work hard!
Why do you say things like you just want an MVP?
Are you sure about this?
I'm sure. But...
I haven't even started the applause yet.
You haven't started it yet?
So you're not excited about it yet?
Yeah, I'll be there in about an hour.
You won't be there in an hour.
I'm sure. It's fine.
Why do you say it takes less than half of an hour?
It takes longer because of the engine.
Are you sure about this?
I'm sure. It's fine.
I understand. I'll keep an eye on you.
For the 4 months of SOSIMS,
the most number of times the MVPs were shown,
The prize for the winner is a luxury shoe that Kuro-chan doesn't wear.
I hope you win a lot of MVPs.
Here is the first race.
Murakami Ryo, 32 years old, A1 Nagasaki branch.
His national prize is 36,177,666 yen.
Second place, Nakawatari Shusaku.
His total prize money for 2024 is 11,954,466 yen.
His remaining prize money is Watanabe Masashi.
His total prize money for 2024 is 20,437,190 yen.
His fourth prize money is Tsuru Kouichirou.
His total prize money for 2024 is 1,284,9454 yen.
Koba Yuujirou, 43 years old, B1 Yamaguchi branch.
His prize money for 2024 is 16,383,000 yen.
6th place, Maki Koji, 51 years old, A1 Tokyo branch.
His prize money for 2024 is 16,377,786 yen.
That's all for the 6 racers.
Are there any racers you're interested in?
Yes!
I'm interested in 6th place, Maki Koji.
Yes.
Mr. Crost, please tell us.
It's an A1 race car, but it's going to be an A2 class.
It was a two-car race, but it didn't go too well.
The motor isn't that good.
I'm wondering what it's like on a 6th gear, 6th course.
It's not that good.
How about you, Sayuchi?
I'm curious about the emperor, Mr. Koba.
I feel like you have similar hair.
Are you kidding me?
What are you talking about while touching my hair?
It doesn't look like you.
It doesn't look like you at all.
Really?
Let's hear it, Mr. Koba.
Let's hear it.
Well, it's a B-class racer, and it's a so-called Hamareba.
It is difficult to aim from outside.
If it were more inside, I would be concerned.
The motor is not that good, I mean...
I can't find a racer who has good motor in this race.
Oh, is that so?
And it is horizontal line, so...
I don't have to worry about it.
I see.
How about you, Komoto-chan?
Do you have any interest in Watanabe in Shanghai?
He is a local.
So we're getting excited here.
We wore two outfits today and one yesterday.
This is actually the last layer of the qualifier.
We have the semi-final match tomorrow.
We're in first and second place in our hometown, so if we win in the quarterfinals, we'll probably be in first and second place.
I think we're getting excited.
Yes, we're getting excited.
Now, please write down your predictions in three rows.
Kuro-chan, you'll get 3,000 points, so you can discuss with everyone and decide who will go first and use up those 3,000 points.
And you can go first within 10 points.
So, Kurosuta-san, can you tell us about the points of this race?
Well...
As I said earlier, I can't see anyone who says,
I can't find any good racers.
Then, Murakami of A1 is in the first row.
I can't miss him.
As I said, I'm facing Watanabe of my hometown.
And Tsuru.
Tsuru is one of the racers I know.
He sometimes races in the center.
I put him in two cars.
Really?
You have two cars?
Yes.
I'm curious about it.
Thank you. Viewers, please give us your predictions in the comments.
And if you search for a boat registration on the Internet
you will find a member's registration site for boats that you can purchase a boat ticket just by registering for a bank account.
So everyone, let's register with us and enjoy the game from your smartphones or computers!
Now, let's take a look at the top ten of the top three.
The first place is still the second place.
That's right! It's a good place!
Huh? Huh?
No...
Besides, the first, fourth and third places are also selling well.
It's true.
It's selling well.
It's true.
Unfortunately, it's selling well.
It's true.
I'm worried about B1.
Look at the winning rate.
Winning rate.
The national winning rate.
In the past,
B1 and B2 are much higher.
B1 and B2.
Even if it's B class,
you don't have to worry about it.
I used to call this string Paribari G1.
It's got its own style.
What should we do?
Let's start with Kuro-chan.
Me?
Why me?
Is there someone who doesn't use LINE today?
No, there isn't.
There isn't.
Can I say it?
Here it is!
1, 2, 0...
Don't say it!
It's really hard not to do it.
Even though you're showing it.
No, no. Say it in front of me.
Is that what you're doing?
No, it's not like that.
Don't you want to be in the picture, Akane-san?
No, no, I do want to be in the picture.
Stop it! Stop it!
I do want to be in the picture.
I want to do gravure and stuff.
Really?
Can I get out of here?
Really?
I'm sorry. I didn't think you'd get that angry.
I didn't think so.
One, two, three.
Yes, it's better to have one, three, but...
Well, I don't know, I'm getting depressed, so...
If that's the case, since the weather isn't good today, I thought it would be better to have one, two, but...
And! One, six, three boxes! I bought this one with the ring box!
Ten points!
That's pretty low, then!
Yes! It's full of points!
Now, as the team leader, Reina-san!
Yes!
Please explain the rules!
Yes!
Here it is!
One, two, equals three, three, one, two, one, equals three, six, one, equals three, four!
What should I have written here?
I shouldn't have written white.
No, no, no.
I saw 1 and 3 shining.
Shining?
Is it spiritual?
No, but...
I thought it was because of the sign.
But I've been working on a boat for years, and I've seen 1 and 2 and 3.
You've been working on it.
I've been working on it, so I put in 1 and 2 and 3 for now.
We've added 13 more.
Since Cluster-san said 4, 4, 4, 4, we added 4.
Yes, we added it.
We were talking about it.
Then, Clu-chan, after you give us your predictions, let's talk with the leader and decide on the name.
Anything is fine.
Then, strategy meeting, ready, start!
[PH] Start!
Um...
No one has written it yet.
Is there anything you want to say?
134.
Isn't it like that?
At first, we decided on three people, but later on we added a leader, but I think it's Shidao.
Oh, so it's changed.
Maybe he'll leave us alone today.
I didn't say anything, but write it down!
Oh, come on!
Write it down.
Make it white.
Isn't it cute?
What's cute about it?
Yuzu, you're doing your best!
It's important.
What? Yuzuppi is cute?
What color did you dye it?
I want it to be tea red.
I asked for it and it was made like this.
Roughly.
Almost like a bridge.
Bridge?
What is it?
It's too messy.
Kamate, you're not in it, are you okay?
I was nodding.
You were nodding.
I was nodding.
I want to draw it here.
What do you want me to draw?
Ah, that's how it is. Okay, okay.
You can write down the points, right?
She's really a gyaru.
She's a gyaru.
She's definitely a gyaru.
She's got 3,000 points.
Oh no.
Really, you...
Are you okay?
Yes, yes.
It's not in there at all, but...
It's okay.
What should we do?
Okay, okay.
It's over!
Yes!
But we all thought about it, right?
I thought about it and said I want 134.
13 before folding.
I thought it would fit the prediction that Reina was writing.
And I wrote D.Love 123.
And I thought that number one and three would be the most conflictive.
I thought number two would come out in the meantime, so I added number two and one and three.
I see.
I thought it would be too big if I wore it as a second outfit, so I added it in.
Where did you put it in, Kamate-chan?
The top one. The top one, one, three, four.
I wanted to put in one, three, four.
I thought it would be better if Lena-san put in a shiny part.
I wanted one, three, four to shine.
That's also spiritual.
It's like you're wearing a 4th rank outfit today.
It's like that for me too. Only 1, 3, 4.
By the way...
Chiro Chiro Rin is what?
I'm not sure but...
I haven't participated in a talk show before.
But you were trying to write something but you could only write 1 word.
I was like, I'll write with a stick but she started writing with a pen.
I thought it was weird but I took it up and said I've never used a pen in a board race.
This is fun! I'll do my best next time!
No, you can do it next time!
I'm serious! This is not the first time!
That's right! I'm sure you've done it a few times!
I wonder if it's okay...
But you've got 3 crossers, 1, 3, 1, 4, and 1, 3...
That's right!
Are you okay with having all of them?
But 1, 3 is... I wanted to put it in, and I thought it was the hardest.
So I put in 3, 1 in reverse.
Because it's scary.
3, 1 doesn't count for anything, right?
She's got a little bit of a bad eye.
Bad eye?
If she gets a 3-1, it's not good.
It's not good.
It happens.
It's her hometown, 350.
I want her to show us her house.
Will she get her first hit?
She's going for it.
She wants to get away with a headbutt.
That's tough.
I'm sure I'll win this.
You played twice, didn't you?
Yes, twice.
You played twice for Berlin Charm Team, didn't you?
Yes, I did.
You're good at that.
I think you can do it.
I don't know what to do.
What should we do?
Take me with you.
I don't know. It's not up to me.
You have the authority. You can say it.
I don't want you to give me money.
I don't like it.
What? Isn't it fine? You're trying so hard.
[PH] No... but...
I was trying hard, but my team didn't get points. Why?
That's your fault.
Suddenly?
I don't think it's your fault.
I don't think you should say that.
Suddenly?
You guys were trying hard.
Last time...
You were trying hard last time, but it didn't work.
I think everyone hates you.
I didn't like your team.
It's extreme.
Mrs. A was surprisingly... But she was dangerous, wasn't she?
She was hit 40,000 times.
She couldn't listen to everyone.
In the comments, they said that Mrs. A is more difficult than Anpon who is doing the work today.
I thought, Mrs. A, you are that difficult!
Mrs. A is finding her place.
It's very interesting.
It's very difficult.
But the wind and rain are making a lot of noise.
The wind is getting stronger.
It looks like it.
It's really loud.
It's moving a bit.
What is?
The way it's blowing and the way it's moving in the air.
It's not a good way of moving against a strong wind.
It's a difficult wind.
Kurosada-san, I'm really sorry.
I haven't heard a single word.
I'm really sorry!
I've been posing cute for my wife in a flashy ring.
I'm really sorry.
Why are you looking at me like that? Stop it!
I'm not a criminal!
I was just trying to appeal!
No, you weren't trying to appeal.
You know, with that appeal...
Don't try to get a trophy!
Be sure to contribute to the team!
It's pretty tough, you know, for the viewers.
With this, you know, it's really going to be a handful.
Even though you're trying to appeal so much, it's only a handful.
Good luck, everyone!
You're the one who's trying!
Really! Yuzu-pi!
Will it be a hit? It hasn't been a hit yet.
It's raining a lot.
It's kind of bright on the screen.
It's pretty strong, isn't it?
It's hard to see.
It's not visible at all.
It's nice, isn't it?
It's only a blind shot.
But...
It's 2!
It's 1-2 so far.
It's 1-3.
If it was 1-2-4, it would be bad.
You're winning by one.
Oh, you're right.
But you're fourth.
You're third!
No, you're fourth.
No, you're first!
Please!
I want to go to the second round!
You can't win just by one round!
Can I go to the second round?
Can I?
I'm looking forward to it!
You can't win by one round!
One, two, three...
It's not like that.
One, two, three, okay?
Please!
We have Rina with us.
[PH] Thank you!
It's fine, it's fine.
Rina is good!
I'll skip the 1, 2, 3.
1, 2, 4 is also a good choice.
There are still ways to do it.
One more time!
No, no, 1, 2, 3 is better.
That's not bad.
Four! Four!
Go! Go! Four is good, I think!
No! No! No!
No!
That was close!
Yes!
That was close.
It's not hot anymore!
It would have been better if it wasn't 4.
Yeah.
Was it better if it was 4?
Yeah, I think it was.
But 1, 2, 3...
The result is 1, 2, 3!
Congratulations on your last victory, Kurua!
[PH] I knew it!
As expected of you, Yoko.
I knew it!
And also, Kana-chan and Reina-san, congratulations on your victory!
Everyone got it right.
Everyone got it right!
Bye!
That's it?
I told you!
That's why you said it!
You could have said it if you had three people in your team, but you said it without thinking.
I told you if you had three people in your team.
I'm serious now.
590 yen, three years old.
But it's okay, it's probably 10 yen.
Yes, it is.
That's right.
The points will increase, right?
Yes!
We got 4 million points!
Wonderful!
The gap is widening.
I'm happy!
It's more than double now.
I know.
I think we can talk more.
But let's look back at the match.
How was it, Kurosa-san?
Well...
It might have been because of the rain and wind.
But at the beginning, Nakawate was in second place.
He was a bit down.
And Watanabe went for a knuckle dash because he's a good player.
He's aiming for 3 between 1 and 2.
1 was still there, so there was no way to go.
He slowed down a little and stuck firmly from the middle of the second course.
When the wind was strong, 4, 5, 6, Tsuru was chasing him a lot, but there was no use for attacking.
This may be the effect of the wind.
And...
After this, Watanabe kept playing, but...
Nakawatari was very persistent.
Especially here.
I thought it was a sudden reversal, but...
Ah... he's cutting back.
He was too relaxed in the turnback.
He really wanted to play two moves.
He was a little impatient and relaxed in the turnback.
Watanabe made many mistakes.
Well...
Everyone, you were lucky to win, weren't you?
No, no, no!
Suddenly, in the end!
Sorry!
It's a mess now.
Yes, we're getting comments!
Take off your crosshair and you'll be safe!
You're making us do it!
Next time we'll hit it. Next time!
We still have two races, so let's do our best!
Now, next up is this corner!
First place boat racer!
Yay!
Now, we'll continue with first place boat racer.
We will ask you to do a speed quiz from the interviewer of the racers.
If you can answer correctly, you will get 3000 points for your team.
You only have one minute to answer.
The time is short, so do your best in full rotation.
OK.
The racer who answered our interview this time is this person.
Sato Ukyo.
How is he?
He's from Miyagi Prefecture.
He's a boat racer from Miyagi, but he's not from there.
Today, the race for the representative of 47 races in Japan, the Boat Race Championship, was announced.
I hope Miyagi will do his best someday.
It's not too soon for him to debut, so he doesn't have any characteristics that are characteristic of racers.
I hope he will do his best in the future.
By the way, my younger brother is also a racer.
My brother is a racer.
Let's watch the interview video.
VTR, start!
Hi, Kuro-chan!
I'm Ukyo Sato, born May 5, 1292.
Nice to meet you.
You look cool.
My parents told me about it and I decided to do it.
I like motor sports and I can make money
I wanted to try it
[PH] When did you first try it?
I was told I should try it in middle school
When did you first try it?
I never tried it before
I tried it for the first time for an exam
I was shocked and I wanted to be like her.
Oh!
We haven't met recently so we don't talk much.
You look really cool in real life!
How is it now?
It's fine now.
I don't talk much anymore.
It's better now.
How about before?
We didn't get along well before.
We didn't get along well when we were in middle school.
I started getting cold feet recently and I'm not sure if I should talk about it.
I think I've gotten better recently.
You're asking Yumi.
Do you have any plans for the future?
I don't have any plans for the future.
You don't seem interested in it.
I don't think about it.
I see.
Is it now?
I'm getting excited.
Is it now?
I knew it.
When does Sato get excited?
Please answer by tossing.
Good luck.
Ready, set, go!
Blue one.
When he won a race.
Eh? What?
Wait a minute!
Wait!
Ah, I guessed it easily!
Wait a minute!
Can you enjoy it a little more?
This is not good! Not good! Not good!
That's not good! That's not good! That's not good!
That's not good!
I mean, it's only been a minute or two...
I don't think you're going to say something so obvious!
Even if it's this side of the game, I thought you'd say something a little silly and get serious, so I thought I'd just guess.
No, no, no! I didn't want you to say anything silly!
I didn't want you to say anything silly!
That's true... But you were right.
Wow! In one second!
She got it right in one second!
Once again, you're too fast.
I'm getting excited.
I'm getting excited...
I think it's when I won the race.
When I won first place, I was really excited.
You were excited?
Yes, indeed.
What was your impression of the event?
The event was...
boring.
I was always like this.
What did you do next?
Please support Gekisato Geki.
You should have asked me first!
The correct answer is...
We won by a draw!
I'm happy, but...
You know, races are about winning.
I can't imagine what it's like to win.
I know.
I've seen you race many times.
But I'm still in my 4th or 5th year.
So please, please give me more energy.
Thank you, Ito-sensei.
Please, really.
I hope you'll keep up.
And my little brother is also a racer.
We're brothers.
He's cool.
I think it's Kurochan Sedai.
I'm in the same class as Ukyo and Sena.
Oh, you're in F1.
I'm in the same class as Ukyo and Sena.
I love motorsport.
Ukyo was a motocross racer when he was little.
He's like a racer's soul.
I hope he'll do well.
I thought it was a strange name, but it's from F1.
Let's keep an eye out for more.
And with that, AO-pon is correct. So, Team Eino got 3 points.
[PH] Yes!
We're in first place!
We're in first place with all the points we got so far.
But I didn't think it would be one shot.
I'm really sorry for you as a TV show.
AO-pon, when you hit it, you were like,
Huh? I think we messed up.
I thought we messed up!
Don't be like Coolpaco!
The longest one made the biggest mistake.
Yeah, I wanted to answer when Kamate-chan answered.
I wanted to say it a little longer.
Sorry!
Yeah.
I said it with all my energy.
I'm really sorry.
I'm sorry.
But we got more points.
Like this.
430,000 points.
That's amazing!
Money is also important.
It's getting more and more.
Let's move on to the next race.
It's the 11th race of the second round of Aichi Gamma Gori.
It's changed from the first race.
I'll introduce you from the first row.
Eiji Shirai, 48 years old.
Before that...
Is it correct?
Yes.
48 years old.
A1. Yamaguchi branch. Winning prize money of 2024 is 63,211,2500 yen.
B2. Toyoda Yui. 31 years old. B2. Shizuoka branch. Winning prize money of 2024 is 246,600 yen.
C3. Sato Daisuke. 49 years old. A1. Aichi branch. Winning prize money of 2024 is 27,170,000 yen.
No. 4, Takaoka Ryuya. Age 31, A2 Yamaguchi branch.
2024 national prize money 23,097,250 yen.
No. 5, Shima Yoshinobu. Age 36, B1 Kagawa branch.
2024 national prize money 21,000,000 yen.
No. 6, Ohara Toshiyuki. Age 31, A2 Tokyo branch.
His total prize money for 2024 is...
14,316,059 yen.
That's 6 lasers.
Now, let's start with Kamate.
Do you have any lasers in mind?
Yes, I do.
I'm interested in Sato from the 3rd store.
Yes, Sato.
Oh, A1.
How about you, Kurosawa?
Yes.
This is also a local area.
The previous one is the same as the previous one.
And Gama Korea is a local area, right?
Sato is a local area.
So this is where you can get excited.
In the third course, rather than attacking with a blind attack, it's more like attacking with a headbutt.
Whether or not she can block with a headbutt...
That's right.
But what about Eusipi?
Yui-chan from the second course.
Yui-chan!
Yes!
Yui-chan!
Did you get caught?
She's a woman, so I was curious.
She's the only one.
She was on a break for three days.
And she's got a strong body.
She weighed about 60kg when she debuted.
She couldn't lose weight.
She's 49kg now.
She's been losing weight and getting weaker.
She's very strong.
How about you, Aokun?
I'm curious about the first place, Sherry.
Please go there.
Go there?
Yes.
How about you, Eiji?
I wanted to ask you two.
It's overwhelming.
That's right.
Speaking of Sherry Eiji, she won the Grand Prix and is a racer.
She's wearing two clothes today.
She's wearing one, two and two clothes.
She's stable.
I don't think I can lose.
Do you think you are the strongest?
You look like you are the strongest.
How about you, Rena?
This race is very difficult.
The fifth place is P1.
Looking at the past races, isn't the ranking very good?
Yes, one race, two races, one race.
I was wondering what to do.
I'm confusing you now.
You are confusing me.
How about you, Shima?
Yes, but it has happened before.
It's not a normal weak racer.
It's not like the 1-2-1-1 you often see.
It's a 4 and 6-7.
And it's quite valuable.
What I'm worried about is...
When I told you that I like Shima, you said you would take him out.
I'm not sure if that's the right answer.
No, no, no!
Don't lose confidence!
I see, I see.
Sakura, what do you think?
I'm not sure if I can do it from the rock course.
To be honest, the results of the rock course are not good.
I guess someone has to attack you.
By the way, I'm a professional jet ski and jet bike rider.
But in reality, when you go to America and win a championship, you have a sense of water surface or water surface sensation, don't you?
What should I do?
It's really difficult! What should I do?
By the way, this is gamma 5 over 10 and this is gamma 5 over 11, right?
A stable board came from here.
Wow! Wait a minute!
But it was raining and windy earlier, right?
It's like you put a stable board on it.
And the circle is also shortened and it became rainbow.
Is that affected?
Well, we arrived suddenly, so I don't think we adjusted it well.
The sun.
I think we have an advantage in that case.
What?
After the commercial, we have the prediction battle for the second round.
Well, Mayura-san, please give us a cute commercial.
I'm racing right now and I'm not thinking about anything!
Um, it's raining today, but will it be okay?
Hmm, I had fun at Twintail today!
Please teach me.
She is unstoppable.
Looks delicious.
Yes.
Everyone, please spend three years of your time buying groceries.
Sakura and Rimi will receive 3,000 points.
Please discuss and decide on what to buy and use up 3,000 points.
Please buy within 10 points.
What's wrong with Akari?
Did you get a cold or something?
You're so serious.
I'm sorry.
I dropped something on the way here and I dropped it all. I'm sorry!
You should have been more careful!
That's right!
I'm sorry! I'll wipe it off as I go.
Wipe it off?!
Please tell us your points for this match!
First of all, considering it normally, Shirai Eiji is in a difficult position.
It's hard for him to remove.
As I said earlier, he suddenly got a stable ball.
That means that he probably didn't adjust it properly just by getting a stable ball.
So I think we'll have an advantage.
I bought a new one before I came in, so I'll put it in the TV boat.
I see.
You can see that it's not equipped with a stable board.
I think the 1213 is the most powerful one.
I see.
I think it's hard to say.
Viewers, please give us your guesses in the comments.
And guess the race on the boat. You can vote from your smartphone or computer.
Let's see the votes.
It's not 1, 2, 3.
1, 3, 5 seems to be popular.
Shima is popular among people.
I know.
Toyota is not so popular.
Maybe not so popular.
Let's guess while eating.
Then, can you start, Kuro-chan?
Yes, I'm starting.
Wow! You've grown up!
There's no woman today.
No, there's no woman, Kuro!
A woman who sends LINE.
No, no, no. Why do you have to send LINE during a live broadcast?
I always use my phone, so I send LINE.
No, you use a teleporter!
No, no, no!
No, it's not no, no.
Please show me.
Here it is.
One, three, three days ago.
Yes, I folded this.
So, 1, 2, 3, 5. So, 10 points.
But if we asked if they had a stable version, I think they would have changed it a little bit.
Maybe they didn't make it 3, 1, 2.
Oh, I see.
But, well, well, 1, 2, 3 and 5 were in good shape, so I think they will go for either of them.
The one below may be more popular.
But, if they go for it again, it will be a problem.
Yeah.
It's not bad for a rematch.
Yeah.
Both are great.
Now, let's have our team leader, Rena-san, to give us some examples.
Okay.
Here we go.
Oh, I see a double-head.
1, 2, 1, 3, 4, 2, 1, 3, 1, 3, 5, 6, 3, 1, 2.
The double-head means...
If something happens to player 1, I think it's going to be 2 next.
That's what I thought, but...
When I saw the prize money I got, I said thank you, but No. 3 was higher, so I thought even if it's only three coins, it might come.
That's about it.
But again...
Mr. Kurosawa, what is this weekly magazine?
The water surface is rough, so it's usually three weeks, but it's now two weeks.
This time, it comes with a stable version and a round trip.
It's not a stable version and it's not a round trip, but it's a round trip this time.
It's getting rough.
You mean there aren't many corners?
That's right.
So there aren't two corners.
You don't have to say it so clearly.
So, Kururu, after you've made your predictions, let's talk with the leader and decide.
But we have a strategy meeting ready.
You can give me your predictions.
Oh, can I?
I'll give you mine.
So first, I'll say one, two, three boxes.
And then you have three heads and two heads.
And if there's something in the first row, you can get it all.
And... Yes, Yuzupi.
Yes, that's my opinion.
One, two, four... One, two, six...
Is it dangerous?
I thought it was nice.
I wrote it.
One, two, four... One, two, six...
I was 134 and you were 135.
And you were great at counting numbers, weren't you?
She was great at counting numbers.
That's right!
She was great at counting numbers.
We were deciding on 135 and wondering where 456 was.
But you were 1356, weren't you?
So we're wondering now.
Are you 1345 or 1356?
Huh? I think it's fine!
You don't mind if we don't switch?
Yeah! I think it's fine if we don't switch.
Oh, you're happy?
Are you going to go with this?
Yeah.
I'll hit it.
Let's do it.
I'll hit it.
Let's do it.
Let's go with this.
It's good if you can push it all out with this.
But I didn't write any points, so let's write points.
Yeah.
How many points will you give it?
Five.
If you give it all 300, it's a max.
Gamilno.
Gamilno is also possible.
Yeah, it is.
But if Kurochan's team can get many votes out of the box...
I don't think we can.
We'll do our best!
Pon-chan, do your best!
No, I don't think we should push ourselves.
How many minutes left? Three minutes?
Okay!
What a waste of time!
Ah, six is there.
You have to draw it while looking up.
I see, I can't look up now.
Now, will she write something and mess up while drawing?
It's not like this!
It's not like a baseball match!
Like this?
It's not like this!
What's up with you?
And there are comments that if you're double-sided, it's better to have it on the inside.
There are comments that you think double-sided is better.
Oh, and there are comments that double-sided is better because you're lighter.
Is that so?!
It has an anti-taber and...
It's got a lot of stitching.
It's a female racer, after all.
So it's better if you're lighter?
Is it related to the table?
It's not related.
700.
500.
300.
400.
One minute before closing.
If we don't win, we don't have to do this.
100.
Yuzu, think about it.
OK.
Are you ready?
Yes, I am.
100 points for 1, 2, 3, 4, 5, and 6.
They're all worth 400 points each, so 1, 2, 3 is cheaper, so you get 700 points.
And 1, 3, 2 is also cheap, so you get 500 points.
2, 1, 3 is worth 300 points and so is 2, 3, 1.
3, 1, 2 is worth 400 points and so is 3, 2, 1.
This is probably...
No, 1345 is the most popular and second most popular here, so...
If we don't make it really hot here...
So we should make it hot?
Oh no!
1345 is the most popular...
Let's make it around 700...
But...
1342, 1341, 135...
We can't make it 500 each...
But will it come?
Will it come?
It might come!
100...
500...
Um... we don't have much time, so we're in a bit of a pickle.
300, 300...
400...
Like 500 more?
500 more, right?
134 is 7.2 times...
There are a lot of people who think blue is the best.
5... 4... 3... 2... 1...
Time's up!
I always think blue is the best.
Okay.
I think we can do it.
We had more time than we expected.
It's hard for us to calculate what you are going to do next, so please leave it up to us.
Okay. I'm sorry!
I'm really sorry!
I'm really...
I'm really sorry!
You always listen to Kurosawa-san when you are in trouble.
I believe in calculation.
No, no, no.
I believe in you, too!
But you're right. The best place you can go for a win is the best place you can go for a loss.
You have my trust, Suda-san.
What's with the sudden response?
No, no, no. I've been watching you for a while now.
You're right. You have to bet the most on the best place you can go for a loss.
That's right. You have to trust me.
Right. You have to listen to me.
I'm getting excited.
You have to listen!
While you were distributing the tickets, I was like, I'm going to get caught up in the middle of it.
I'm glad you're cheering me on.
I'm sure you'll get caught.
I told you I've done it before.
I see.
You're going to be seniors.
Yes, our team needs a senior.
We respect you.
You're not good at talking.
Are you two okay?
Are you doing well as idols?
Of course we are.
I'm worried about Super Girls!
I know it's an action, but...
I think it's 3000 points.
But with the stable version, it's going to be changed to two weeks.
It's raining heavily in the comments.
But looking at the distribution now, our team's black cat is doing really well.
It's amazing.
It's amazing, but it doesn't hit.
That's true.
That's right. Our financial situation is weak, but we hit it.
It can't be helped.
Our financial situation is weak, but we hit it.
That's better.
The staff was angry just in time.
If you don't come up with something, I'm really sorry.
What's that?
I lost everything.
You calculated too much.
Oh no! Oh no! Oh no!
Ichion!
Oh no!
Ichion is in trouble.
What?!
Ichion is in trouble.
She just floated a little.
She did.
Why?!
Probably because the water surface is rough.
Now we have three!
Three!
Yay!
Ah!
I called you.
Jeez!
I'm really frustrated.
I'm frustrated.
Ah, you have it.
It's true, it's true.
Huh? Huh? I had it.
Let's switch again.
It's not the last round.
It's not the second round.
But, but...
It's over next round, so...
No!
It's the last corner.
Yes, it's the last corner.
It's hitting Mei.
Why didn't you listen to me?
I'm sorry!
You didn't deny it!
I did!
I did say 1, 3...what was it?
I said it.
1, 4, 3...
You did cross out.
You did say it.
Yes, I did.
I did.
What did you say?
I said I was protecting.
You said you didn't only calculate.
That's weird...
This is frustrating.
I'm frustrated that I didn't get to eat the first dish.
And with that...
Kuru-chan got the first dish wrong!
This is frustrating!
She said, ''I've got a lot on my mind.''
She was trying so hard to distribute it and lost even though she was running out of time.
I'm sure she knows what I'm talking about.
Reina, you're the only one suitable for this. Congratulations!
Wow!
I'm so excited!
Amazing!
This pattern...
Twice in a row and it's wrong.
Because it's real.
The response is also quite good.
2 years for each person, 620 yen.
3 years for each person, 1620 yen.
That's good.
So, the point is...
There is no change.
The response is the same.
Finally!
I'm frustrated.
I'm really frustrated.
Let's look back. Mr. Kusukurosa, please explain.
It's fun to review a stable version.
At the beginning, it's not that bumpy.
But it's a stable version, so it's hard to push forward.
To be clear, this is actually first place.
So everyone won.
It's first place.
But it floated at the exit.
Everyone was right.
Who won?
Takami said, what?
Yoji was in the lead.
I think the front tire wasn't adjusted correctly.
The water surface was rough, too.
But Takaoka made it work.
He was in second place.
It was difficult.
I think racers had a hard time.
Yes, it can't be helped.
There were a stable version and many other things.
There were many things.
And about the comments...
The broadcast itself is broadcast on both Special Channel and Boat Race Channel,
but please leave your comments on Boat Race Channel.
It seems like you can leave comments on Special Channel.
Yes, Boat Race is called Roma Gilei Boat Race, so please leave your comments there.
Yes.
Then, we will continue with this corner.
Pink mystery machine, box maker Tei!
We will ask you a quiz about the racers.
The answer will be given by the team leaders, not you.
You will give us a hint and lead us to the correct answer.
If you can lead us to the correct answer, you will earn 3,000 points.
By the way, it is okay for viewers to leave comments.
So, viewers, if you know the correct answer, please leave a comment.
Please do.
So, Kuru-chan, who is the racer you want us to choose?
Yes, it's Moriya Miho.
Everyone, please introduce Moriya Miho, but first of all, what kind of racer is the class?
She is already the most popular female racer now.
And her skills are also female racers. She is strong and popular enough to be in the top class and cute.
She is a good racer who is called the signboard of boat racing now.
And on July 30th, the Cubertine Examination started on July 30th and ended on July 30th.
And the next year's acceptance rate was the highest among girls.
Wow!
So Moriya is doing well recently.
Yes.
Moriya Miho is a top female racer.
But Kurucha and the others had you research about Moriya Miho beforehand.
Yes.
Are you sure you know her?
Yes!
Of course!
Please give us a hint so that Reina can answer it correctly.
Let's start the quiz. Here is the question.
First, Moriya Miho.
Her first win was her debut in 〇〇1000 people.
She was the number one in Japan in weightlifting in high school.
Her catchphrase is 〇〇.
I have a question!
Huh?
What is weightlifting?
Weightlifting.
Yes, that's right.
That's all.
Let's go.
What is it?
First of all, it's important.
It's important.
Your debut is in March.
Is it correct? Is it March?
It's a number, isn't it?
Which one should we choose?
Whichever one you choose, it's not easy.
We have to choose one because it's March.
Whichever one you choose.
We have to choose all three.
you can't get 3000 points, so please guide us with the clues.
Let's start with X1.
You're in charge of opening it.
You have 12 seconds like the clock.
Are you ready?
First clue, ready, start!
Reina, first of all, think of this kanji and it's one digit.
Then, only ____.
What's going on?
Only ____.
I didn't know. I'm in trouble!
I'm sure it's okay.
I think it's okay, but we'll ask you for the answer later.
Let's go with hint number 02.
Next is Yuzupi.
Yuzupi, don't say a word. Just use your illustrations as hints.
I'm so nervous.
Ha-ap! Ha-ap!
I'm a little worried about this.
What are you trying to show me? You don't have to show me now.
I'm not done yet!
This is the month.
Don't draw it yet!
Next line.
The month before.
Let's go!
Second scene, ready, start!
Here we go!
One, two...
And like this...
Like...
Give me more!
Not one!
No!
No, you can't!
That's cheating!
It's not 10,000 yen.
That's cheating!
You said two things.
I'll answer.
Don't say anything.
It's hard if you hide it.
I'll disqualify you.
It's not 10,000 yen.
No, it's not good at all.
It's a rare MVP.
No, it's not good.
It's not good.
You cheated.
But it's funny because it's MVP.
If you don't know what it is, please let us know in the comments.
But do we have money?
Let's move on.
Next is Kamate.
The last hint is that you can't say anything.
You have 12 seconds.
You can do it!
This is hard.
You can do it, Kamate!
Please remember weightlifting.
I got it!
Here we go.
Final hint, ready, go!
I know you want to say something, but...
Three, two, one!
Is that all you've got?!
No way!
I wonder if you understood...
I really don't know!
Anyone?!
Let's just leave it to the comments!
Tell us!
Give us the comments!
There's a difference in time!
That's right, there's a difference in time.
There's no difference in time!
Wait a minute!
This is quite difficult!
It's obvious that it's difficult.
Let's do something like...
English? Katakana?
No, we don't answer that here.
Comments?
Comments, please!
Comments!
Wait, we haven't got a single one yet.
What do you mean, we haven't got a single one yet?
That's not right.
We have a time lag.
We haven't got a single one yet.
That's not right.
I heard people in the comments say they don't know.
Isn't it difficult?
Please read the comments, Rena.
Don't say weird things!
It's coming! It's coming!
It's cheating! It's cheating!
No, no, I'm not Malick, so I can't say it.
No, seriously!
I'm hungry!
It's like a book, it's definitely not good.
Eh, is this kanji?!
Well, isn't it about time?
Can we go?
Ah, I see, we can just say it.
Yes!
Well then, let's go with Rena-san. Please give us the answer.
Eh, is there something? A sentence to read?
Yes, first victory.
Ah, first victory is debut, first month.
First championship is debut, first... first... first... first... first...
Wait a minute.
The catchphrase is,
The Sea Beauty!
Now, let's see the answer.
Here it is!
[PH] Correct!
[PH] We did it!
[PH] Wow!
We did it!
There was a comment.
That's amazing!
By the way, Yuzuppy's comment that it's not 10,000 yen is unfair.
I thought it was 5,000 yen, but when I realized it wasn't 5,000 yen, I thought it was a comment.
It's thanks to you all!
[PH] Thank you! Thank you!
You need to be strict about it!
I'm so happy!
It's all thanks to you all!
The comments were a great help.
The number of comments increased suddenly.
So, the answer is...
Team Reina got 3000 points!
[PH] Yeah!
Reina, you're amazing!
I'm so happy!
I'm sweating!
I'm so happy!
Have fun!
Let's see the points. They increased again! 46,140 points!
Wow!
Kuro-chan's face is getting weird.
It's still okay.
There's still more, so let's continue!
Let's continue with this corner!
3 people matching!
Yay!
The next corner is about the compatibility of the three of you and your teamwork as a team.
We will try it.
We will ask you simple questions, so you three write them down and answer.
If you write down the same answer, you will get 1,000 points.
If you write down a different answer, you will fail the challenge.
There are three answers in total, so you have a chance of getting 3,000 points.
Please write down the answer you think you will get.
Here we go.
Feeling compatibility check!
I'm going to sleep.
I'm so sleepy!
I don't know!
Where is it?
I really don't know.
It's a place with many gyals.
but there is also a place where you say,
«this is it, right?»
No, I don't know at all.
Are you two okay?
We'll reveal the answer at once.
Open!
One, two...
Shibuya!
No!
Yay!
Is it true?
Hey!
Reina might know this, right?
When Reina first said this,
I thought it was 109, so I said 109.
Yay!
109 is...
If it was 109, it would be...
It's like 109 in the sea.
I'm sorry, but I'm worried.
You're a good person.
I'm frustrated.
We still have one.
Second challenge.
Feeling compatibility check!
What food do idols like?
This is hard!
It's something you say a lot, right?
Next is an idol's dream.
What should we eat?
An idol's dream.
Shall we open it?
If you say it, we'll answer it. Open! Go ahead!
One, two...
Beef bowl.
What?!
Beef bowl?!
Why?!
No, this is that, right?
Today's lunch was beef tongue, right?
No, no, this is the one you pair up with, right?
What idols like is ice cream.
But, if you pair it up with everyone...
Ice cream?
Yes, idols like ice cream.
For me, idols like strawberries.
I thought you like strawberries too.
No, ice cream... I like it in the order of chocolate karaage.
No, no, no, you don't have to pair it up.
But even for that, Yuzupi is closest, right?
Yes, yes, one.
No, no, but it's two against one.
No, no, it's not.
It's not wrong because you got it wrong.
[PH] Too bad.
[PH] You got it wrong.
You're so greedy.
You're surprised about that, right?
Even idols are greedy.
Why are you angry?
I'm angry.
We still have time, so let's put together the years.
Feeling compatibility check.
Who is the most active out of you three?
Momeru, Sara...
Yuuri, um...
No, I'm kidding.
You know, right?
Think about it carefully, please.
You know, right?
Please don't be so shy.
I know.
Did you get it, Yuzumi?
Let's say it together.
One, two...
Wow!
You're wrong!
No!
You're such a good actress.
I haven't done that for a long time!
I'm sorry.
What is that?
It's my first time failing 3 questions in a row.
Unfortunately, you failed the challenge.
No, I didn't!
I didn't get this one, did you?
You're a pessimist.
You took it and gave it to me, didn't you?
That's right!
[PH] Don't mess with me!
Don't be a gyaru!
Unfortunately, you didn't get any points.
I got the first one.
You got the first one? Are you kidding me?
Are you serious?
You did it first and you got the last one.
The rules haven't changed, so don't think you're the best.
You're the best, Miku!
Scary!
You're making me mad when you say scary!
I know, right?
You're getting better, are you okay?
Seriously, what's with the strawberry cake?
No, no!
I thought you were talking about strawberry cake!
I was talking about it, but you're still talking about it!
I'm so annoyed!
You're off!
It's fine if I'm off, but you're better!
It's not peaceful, but...
After the commercial, we'll get points at karaoke!
Kuro-chan, please do a cute commercial!
Everyone, don't fight!
Heart!
Everyone, I love you!
Commercial, go ahead!
Is it long?
[PH] Now...
I don't know if you are close or not, but we are looking forward to this corner!
Sing Happily! From one chorus!
In this corner, Kurun-chan and Mizu-chan will sing famous songs without lyrics.
If you can sing it without mistakes, you'll get 3000 points for the clear team!
If you make a mistake, the challenge is a failure and you'll get points for it.
Wow, I want to get points.
You'll sing one song at a time.
You'll sing one song at a time, so if you're in the frame, sing with all your might.
You'll sing from the chorus at the same time, so don't make mistakes.
Here's the song we're singing for you today!
Sakura-mo!
Do your best! Are you confident?
No!
Why? Is it possible?
No, no, I'm not lying!
Do you have one, Yuzuki?
I do, I do.
You do?
But you're an idol and you sing, so you know, right?
Yes, of course.
As expected of you.
Is there a team that has succeeded in the past?
Yes, there is.
There is?
Wow.
Who?
The Berryz Team?
The Berryz Team probably can do it.
Wow!
The Berryz Team has won twice.
What?!
So you can do it?
Yes.
Do your best!
I'll do my best!
You can do it!
But it's all high pitched every time we choose songs.
No, no.
Can you not do that?
Let's ignore the key.
Ah, ignore the key and do it.
It's fine if there's lyrics, right?
But there's also a track album, right?
Ah, that's right. We're not just singing this segment normally.
It's called the Idol Soul Challenge.
Of course you can sing the lyrics without mistake,
but you can also dance or imitate,
and add a variety of performances that will charm the viewers.
For today's Idol Damashii Challenge,
please do your best to sing along with the atmosphere of the cherry blossoms.
Wow.
Please sing with all your energy in the song.
Yes. Of course I can do it.
Of course you can.
But if I don't do my best,
I'll get a bad rating even if I don't sing the lyrics wrong.
Yes, because I'm not good at it.
Everyone, let's do our best.
Please stand in front of the camera.
If you think you didn't do your best, please leave a comment.
The key of the song is too high.
What do you usually sing?
I sing a lot of songs like Kobukuro.
A song for men.
It's cool.
I sing in Shibuya.
I'm an anduinist.
Please sing it well.
Let's start.
Fun, sing it well, one chorus karaoke, start!
[PH] Yes!
I'm tired.
Wait! Wait! Wait!
Stop!
Wait!
Why? Why?
This guy!
What?
This guy!
Yumi!
Did you become a small bag?
You two are fighting like a fighter.
What?
It's not!
Unfortunately, you didn't get any points.
What is this?
Is the cameraman at fault?
Which one is at fault?
It's not, right?
I don't know who's fault it was.
Let's start with Aho.
I'm sorry!
This is the second time.
Wasn't Yuzupi the second time with Eimer?
That's right.
Pon-chan was probably in the frame and was singing.
But Yuzupi sang for this.
I'm really sorry!
Wait a minute.
Please, one more time.
What should we do?
Please, please.
If you say that, I'll say bad things about Crosser-san today.
Can you apologize to Kurosawa-san with a big smile?
Yes.
Are you ready?
Yes.
Then, let's begin.
Kurosawa-san, I'm sorry.
How was it, Kurosawa-san?
I don't think it was in sync.
What was it?
I saw it.
It wasn't in sync, right?
No?
It's not in sync.
Round!
You are so kind!
You don't have any?
I don't think we'll say anything bad about it next time.
Ah, no!
I'm glad!
I'm glad you're happy, but maybe this isn't right because you're a team leader.
Huh? Is that so?
Reina, can you also apologize to Ms. Kurosuda and apologize to her in Greek?
Understood.
Please face the camera.
Go ahead.
Ms. Kurosuda, you're always so smart.
One more time, please.
Is she apologizing?
She is apologizing!
How about it, Kurosa-san?
If she is apologizing, of course I will do it!
Yay!
I'm not doing it!
Then let's do it!
No, no, your lips are smooth!
Thank you!
Now, please sing your own parts well!
The next song is the second A-melody.
It's the second A-melody, and it's the second A-melody after the first one.
I'll do my best!
There's no chance like this, so do it well!
I see...
I see, but...
But it's the last one, you know!
I hope so!
Now, we'll start.
Sing correctly and sing one chorus karaoke last start
I've known you for two years now.
I can tell.
You're kind of shy, aren't you?
Yes, you said terrible things, too.
Terrible things...
Oh, my God!
Wait, wait!
I just heard it!
Um...
It's not even in the script!
I'm sure you made it yourself.
No! Yuzupia ate something weird today!
I'm sorry!
I'm sure of it!
How was it, Aburi-chan?
I think everyone would have been singing until the reference.
It was a word that was about to come out.
Real!
Real?
And I thought when Ponchan was singing, the camera was laughing a lot.
Why?
It's okay, right?
It was cute.
They were laughing a lot, really.
Why?
They're making me do it.
What?!
So there's no points for you!
I'm sorry! I'm sorry!
You were doing your best!
I was doing my best!
You got caught twice!
It's really boring.
It was so cold.
It was so frustrating.
We have an announcement to make.
Midnight Boat Race has released a special website for Midnight Boat Race.
In 2025, we will keep updating the calendar and campaign information of Midnight Boat Race, which will be held 29 times, all the time.
Please use this site and enjoy Midnight Boat Race. Thank you very much.
Midnight Boat Race will be held at Boat Race Oomura from tomorrow.
Please enjoy Midnight Boat Race, too!
For more information, please search for Midnight Boat Race on a special site.
And with that, we have reached the end of our comments section.
Everyone, please give us some applause!
Thank you!
Can you stand up?
Yes please.
Today, we will sing GAL's song.
Goto Maki's song.
The Gariben type is also going wild.
The Anki type is also going wild.
I love it!
This is a song!
I love it!
Thank you!
It's not a confession!
Today is a confession day!
No, it's not!
I can't sing that high note even if I drink!
I can't!
It's impossible!
As expected!
If this goes up to 5000...
If it goes up to 5000...
1500?
If it goes up to 1500...
Kururu will sing it!
Yes! I'm looking forward to it!
I'll do my best!
You look like you don't like it.
I don't like karaoke that much!
If you want to know more about it, please leave a comment below.
Let's move on to the next race.
The third round is the Kagawa Marugome race.
It's Marugame.
This is the second race.
I'll introduce the contestants.
Wait a minute.
The first race is Shogo Ohmi.
He is 32 years old and lives in Kagawa.
His prize money for 2024 is...
¥34,124,454.
No. 2, Hyuga Nakamura. 26 years old, A1 Kagawa branch. His total prize money for 2024 is 26,888,000 yen.
No. 3, Yutaro Nishimaru. 21 years old, A2 Kagawa branch. His total prize money for 2024 is 1,526,3000 yen.
No. 4, Kenshin Nishioka. 23 years old, A1 Kagawa branch. His total prize money for 2024 is 2,179,550 yen.
Fifth place, Kataoka Masahiro. 39 years old, A1, Kagawa branch.
His total prize money for 2014 is...
7,070,666 yen.
Sixth place, Takeda Kazuya. 31 years old, A1, Kagawa branch.
His total prize money for 2014 is...
3,479,3000 yen.
Those are the six racers.
Now, Kamate-chan, please tell us about the racers you're interested in.
Yes, fifth place, Kataoka.
Yes.
5 points.
Yes.
5 points, right?
Yes.
How about that?
Akato, basically...
At the Golden Week, everyone was in the Kagawa Branch, right?
And now, we're in the Ace Branch.
SG also won twice.
And on the first day, we had a dropout.
But we still made it to the finals!
It's amazing that we're still in the finals.
We're definitely in the top 10.
How about you, Yusupi?
The second place, Hyuga Racer.
Hyuga and Hyuga.
How about you?
Hyuga is also...
This month, he will participate in the S.G. All-Star Boat Race in Marugame.
He will participate in it, Nagamura.
Well...
He has left a good result so far.
S.G. is a name you want to give it your all, right?
[PH] I see.
If you want to be careful, how about you, Apo?
I'd like to pick up No. 4, Nishioka. What do you think about him?
He's a top rookie, with only about 15 people in the league.
He's a top rookie, and he's a racer chosen as an elite.
These days, we race in the championship race, but we don't race in the place we want to race.
I don't think it's a bad thing to lose this time.
But I have the impression that you are racing well.
Yes, yes.
I'm curious about that.
How about you, Reina?
Well...
Everyone seems strong.
How about the sixth place?
Takeda, right?
Takeda.
Did you hear me? Not yet.
You didn't hear me, did you?
No, I didn't.
The lock is different for each car, so it is disadvantageous.
Actually, we have raised the mounting angle of the motor and the board and made it for stretching.
It is not stretching.
It is not?
We tried to adjust it, but it did not work.
It is difficult.
It is difficult for a man to turn.
It will work somehow.
I think it is difficult.
I see. How about you, Sakura?
I'm curious about No. 4, Nishioka.
Huh? Yes, I mentioned her earlier.
Oh, no!
She's No. 1 right now.
She's No. 1!
How about you, Obhi?
Yes, yes.
Inko is really strong.
I don't think you said that.
Obhi is No. 1 and this is the championship match.
I think she's really desperate for the championship.
I'd like to try something else.
It might not only be about the land.
Now, after the commercial, it's the final battle.
So, Kuru-chan, you three, please do a cute commercial.
One, two...
Today is the day of the hot pack!
I like it!
Commercial, go!
Why do you bend halfway?
[PH] Next Week...
Next episode.
I hope you're not Tama-chan of Tama River.
Wait, wait, wait.
I'm scared.
You're free and easy, camera-san.
And we're not that excited.
That's right.
That's right! That's not fair!
Poor you.
[PH] I'm not poor!
I hope you all get eliminated.
No!
Let's go to the sign-up.
Sign up for 3 years.
So far, we have competed with 3000 points in one race.
But we will give you 5000 points for this race.
Let's talk about it and decide who will go first.
And who will go first will get 10 points or less.
So, Mr. Kurosudo, please tell us about the points of this race.
As I said before, it's a championship race.
Everyone is thinking about only one thing.
Since Obi is strong in the first course, of course he will run away from the first course.
But I'm curious about two of them.
Nakamura and Hyuga are good at two-course shots.
And these two are young center-backs.
Nishioka and Nishimaru are top rookies.
They can attack their seniors.
It's hard for them to develop.
So...
This is a turnabout.
One or two shots are turnabout.
Oh, I see.
One or two shots from me.
So basically, you have 2151.
You've narrowed it down.
But you're winning with this.
I thought you'd buy 10 points because you didn't hit the nest earlier, but you reduced it.
[PH] Did I?
No, no, no.
You're like a bad person, Kuro-chan.
Are you okay?
No, I didn't think you'd be a bad person.
You were a pretty bad person just now.
Don't increase it.
Yeah, don't increase it.
But we still bought it.
It's a big help.
You said it so nicely, but you said it so well.
Kuroto-san is holding his head.
Viewers, please give us your predictions.
Let us know in the comments.
And try to guess the race on the boat.
You can vote easily on your smartphone or computer.
Let's see the odds.
Top 10 for three years.
It's 1, 2, 5.
5 is popular.
I'm curious about that.
Are you ready, Kuro-chan?
I've been counting down for a while.
You're fast today.
This time, I have 10 points.
1, 2, 4, 1, 2, 4, 1, 4, 5.
I have 10 points now.
I was curious about the second-hand Hyuga-san and his friends.
And the weather was really nice on the 4th and 5th days of the week.
It's 9 o'clock now.
So I chose this one.
This one has quite a few high tops, so I chose this one.
I think you'd like a 4-top.
Oh, you don't have a 5-top.
I don't have a 5-top. It's a little far away, so I thought it might be impossible.
You're looking at it with such intensity. Thank you very much.
Now, Reina, shall we reveal the example?
It's a little difficult.
Reina has been practicing for two years now.
Yes, but...
1, 2, 3, 5, 1 before 2, 2, 5, 1, 3, 5...
I wanted to do 1 before 2, but I don't know why.
Why?
I don't know why 6 comes to my mind.
But I don't know how to omit 6.
You don't know?
I don't know what's at the bottom.
I'm hoping for a lucky number for today.
That's right.
It's a beginner's book.
I hope for a lucky number for today.
Recruit-chan, please give us your predictions, and let me talk with the leader and confirm them.
Then, strategy meeting, ready, start!
But I think the leader's card has 1, 2, 4...
It has 1, 2, 4.
If you box in 1, 2, 5, you can probably buy this 5 as well, so you can buy 1, 2, 1, 2...
You can buy this one, and you can buy this one as well.
It's definitely all in there.
Then, it's probably this 3, 4...
Yuzupiya is a little face-sick.
I thought 3 would be a little bad, so I bought 4.
I can change it up to 10 points, but what do I do?
I'm thinking of leader right now.
Oh, leader.
1, 2, 5 boxes and 1, 2, 4 only.
Oh, 7 points.
That's right.
7 points and it's gone.
Oh, it's hard.
But leader can put in 2, 5...
2, 1, 5 or 2, 1.
If you put it in, it goes like this.
Oh, I don't like it.
I don't like that.
It's fine if you're leader.
But you said that you prefer 1-2-3.
Can you leave it at that?
Then let's go for 1-2-3.
1-2-2 means you can't play it?
Yes.
But you can play 1-2-3.
Because 1-2-3 is blocked, 1-2-2 is 3-2.
Then try playing it.
Okay.
I'm not doing anything in the middle!
All for two!
It's not for two!
Just let me stare for a while.
Right, Kuro-chan?
Yes?
Stare for a while!
No, no, no!
Kuro-san, you too?
Oh!
I'll give you 1,200.
I'll give you 1,200, too.
I'll give you 300 and 300.
So shiny and pretty.
So cute.
I want you to love me.
Thank you very much.
You should think about it!
3200 yen.
Why did you say center?
During the commercial, the staff came in and said,
I'm going to draw blue, so I'll go to the center.
But they didn't draw it from the beginning and they made this situation.
The staff who went in the middle is funny.
I thought it would be difficult to do this.
I want this outfit to be...
It's already Orion.
1,200 pieces.
I want you to accept it.
I don't want you to skip it and talk.
Kamate is calling you now.
Oh, right. I'm calling you.
Lawyer.
Lawyer, I'm going to help you with all of this.
What's your name?
700...
500...
600...
What do you guys think I am?
Chirochiro Rin is thinking of what to buy for her convenience store trip back home.
She looks like she's thinking of that.
What will you do, Yuki?
I want to buy it!
I might want to buy Jagarico.
Jagarico.
Concentrate!
Jagarico, let's go buy it.
Let's go buy it.
Chirochiro Rin is a spy from the croissant team, so she can't buy anything.
Oh no, really?
Don't say it in one minute!
One minute left.
Let's think seriously, all three of you.
We're done!
We have it!
It's distributed!
Yes! 125 box...
125 700...
51...
Ah, 152 700...
215 600...
251 600...
512...
521... 400... 124... 500... 1300...
If you put 124 in there, it's 11 points.
What? Why?
Because it's in the box and in the first line.
Should I write it here?
Yes, yes.
5300 and maybe 55000...
It's kind of hard to calculate.
Because it's in the box.
But I think you could've distributed your points better and raised your points more, but you didn't do much because you didn't change much.
No, but 100 is also a life-long thing.
That's right!
But that's different from 100 when you're in Manshou, right?
That's right!
Well, I think it's fine that you have someone to take care of you.
That's right, I'll take good care of you.
That's right! Really, our Kamata-chan is the smartest.
Yes, please leave it to me.
What was Ispy doing back then? It's hard to tell you honestly.
She was just cheering up.
She's powerful.
She's powerful?
That's right.
I'm sure there are people who say that she's powerful like a professional wrestler.
I used my magical powers to say,
«I'm strong!»
And you could do anything with it?
Yes, I could hit people with it.
It's really high in points.
It's really high in points?
It's high. It's like 40,000 something.
Oh, you mean Yuzupi's?
Yes, yes, yes!
It's when we finally got to know each other.
It's our second time.
Oh, Reimu-san!
Thank you!
Yuzupi!
So, are we going for the final phase like this?
Let's go!
We'll win!
Will we?
We'll win for sure!
I want to win, but...
I want to win, too.
But I think we can do it if we put it in before it slips in.
By the way, there are a lot of cross-ups in the back, too.
I'm close to the first and second boxes.
But I think one of the first and second boxes that doesn't have you in it will come.
Like 5, 2, 1?
Yes.
I think there are 5, 2, 1s, unexpectedly.
Like when you said, bang!
[PH] That's right.
I'm nervous.
I want to win the last one.
I want to win.
It's raining in Marugome too.
It's not raining much.
It's easier to see than before.
The Vienna team is doing their best and cheering for us.
They are so kind.
Yes, thank you.
Yes, really, today, Yesity was so powerful.
Our Kamatsu-chan couldn't speak at all.
She's become a detective now.
Yes, she's become a detective.
I'm in charge of accounting today.
You're very smart.
Let's talk about it later.
You can talk now.
Yes.
I'm Kamatayuka, and I'm in charge of accounting today.
I don't think I'm wrong about calculations, so please look forward to the MVP.
Yes, indeed.
It's not an announcement, but MVP.
I'm doing a lot of live broadcasts.
Please look forward to it.
It's rough.
Please read our detailed website.
It's raining quite heavily.
Oh no.
I'm getting depressed.
You're like that every time.
I'm depressed.
Some people are depressed by the rain.
We're in the final round and everyone's depressed.
You might be like, what? I'm depressed?
Is it raining? Is it raining?
It's so hot!
I mean, your hair...
It's gonna get wet.
It's gonna get wet?
Come on, one, two, five!
Isn't it one, two, five?
One to six is a little suspicious.
I don't want it! I don't want it!
But if it's one, two, five, we can do it.
Amato, you want to go? I'll go.
One, two, six is fine, but...
One, two, six is better.
Oh, I see.
If it's 1, 6, 2, it's possible.
But 1, 2, 5, is it possible?
4 is also possible.
But we also have 1, 2, 4.
Do you?
Wow!
Which one has higher votes?
It's exactly the same.
But 1, 2, 5 is cheaper since it's 700.
Then 1, 2, 5!
If it's 1, 2, 5...
5, 5, 5!
If it's not 1, 2 or 5, you won't win.
Then 4 is fine.
That's too bad.
Then 4 is fine.
4 is fine.
I'm enjoying this.
But you said OK, so it's fine.
You were nice to me.
We want to win.
Will it be decided in 5?
It seems like it will.
It's a bit far.
I'm glad we got it.
If we wanted to be the leaders, we would have gotten it all.
We got it all.
Yay!
Wow, another point gained.
Wow, how much did you gain?
How many points?
700!
700 is pretty good.
That's 50,000 dollars.
Oh, you did it!
The winner is decided by 1, 2, 5!
You did it!
And so, the crew-chan won!
That's amazing.
And, finally, everyone in the studio won.
Congratulations!
[PH] It's good!
[PH] I'm glad! I'm glad!
You too, Kurosa!
I'm glad you're back at home!
I'm not talking!
I'm too comfortable.
It was a good habit.
The price was 260 yen for two people and 810 yen for three people.
It was expensive.
Before we announce the final result, let's decide today's MVP.
The MVP who chose the most active crew and had the highest rating will be today's MVP.
The MVP who won MVP award for four months until July end will be the most popular.
We'll be there to support you.
There are many appeals.
We'll show you our telecommunications.
But I wanted you to decide on the number of votes.
Let's do our best for the next one.
The strongest is Keiri.
The voting time is about one minute.
Then, start!
Viewers, please vote by touching the screen of Boat Race Channel.
Pon-chan, please give us an appeal.
I knew about the boat the most, so I was right. Please vote for me!
One of your hobbies?
Yes, Paon was amazing and Keiri was also doing her best, so I was able to win!
I did my best! Yeah!
Kamate, you too!
Yes! I'm Keiri's person!
Keiri's person!
Yes, I'll do my best in distribution, and I've decided my next goal, so thank you for today!
Keiri, you can do it!
You're calling me Keiri.
Keiri, you're so difficult.
Super girls are Keiri and Katari, right?
But I think she'll do it again next time.
We're still collecting results.
There's no Eutopia, right?
No.
Maybe there is.
Not today.
Why?
Berlin-chan, Berlin-tenne, who do you think this is?
I knew it. It's Aopon.
I have confidence in her.
Oh, that's right. I was trying hard to be like Kayleigh.
I've never seen you like that.
I was like, what was it? 1500?
You're right, you're like Kayleigh.
What do you mean like Kayleigh?
Sorry, it's my fault. I'm like Kayleigh.
Sorry, sorry, sorry.
How about it?
It's out now.
It's out?
Here is the question. Who was the MVP of the most popular crew today?
It's Kelly!
Thank you!
The MVP of today is Kelly!
Kelly!
Thank you!
Hello, everyone!
You pulled it off in the end!
You were rewarded.
You won it, Shigari!
I hope you'll continue to do well.
I've never said that before!
You got 40% of your points.
Here's the final result.
How many points did Team Radar 3 get?
The final result is...
50,000 points!
You got points.
We did it!
Isn't it amazing?
We got about the same points as our team.
We got about 17,000 points.
You guys are amazing!
I'm glad you guys did your best.
Thank you.
That was a huge difference.
How about you, Rena-san?
At first, I felt like I was losing time.
But after an hour, I started getting better and better.
And as a result, I'm the best in Kira Gyappi!
Yeah!
The three of you were all in sync.
Even though you were all bad at it.
That's true.
I wasn't good at it.
It was a great achievement.
Next week's Tokimeki Fanfare is Kurochan Team and Wannyan Team's Cashew and Kuroneko.
Again?!
Why?!
Are there only three of you?!
Right?!
Was it Lionar?
Lionar.
Where did you go, Lionar?!
Lionar, come back!
He was busy.
He's busy.
If he's busy, he shouldn't be in the team.
I'm glad you didn't come, but I'll wait for you someday.
The first semifinal will be held by Berin.
Please look forward to it.
And tomorrow Saturday at 7 pm,
we will broadcast the NamiNori Splash Cafe.
The MC is Shingo Fujimori of Oriraji.
The studio is attended by actor Masanori Wada and influencer Shina Yuzuki.
We will also broadcast at-home board race time.
So, how was it for you today?
Open!
Yes! MVP lost, but Keire did a great job as a winner!
I believe Bunpai will do well next time and I'll work harder to win!
Thank you!
Even though you weren't center, you were doing so well in the end!
I thought you were improving!
I think I'm improving the most!
Now, say your MVP!
I was happy to be in the center this time!
No, no, no!
It's like you're in the center of this single song!
Hey! Be honest!
I'm an honest person, but thank you for using your brains and working hard.
I was very happy to send you power and earn a lot of points. I'll do my best again!
What was it?
How about you, Keiri?
How was it?
Yes, I'm the spaga accounting specialist.
Thank you.
Yes, I used a remote control today, so I'll do my best to be able to handle safely from next time.
Thank you.
Even safely...
Wait a minute.
Please participate in the race competition.
I'll do my best safely.
I was in charge of accounting.
You're good at accounting.
Leader team, how is it for you, Aty and Kaimei?
We were so excited to be able to play with other teams.
It was a good time to relax.
It really looks like you're having fun.
How about you, Rena?
It's so much fun!
We even got this relaxing thing!
This is a really good show!
We even got a reward!
I'm so excited!
I don't know what you got, but...
Kurosawa-san, what did you get?
Um... Yz... It's real.
It's real?!
I'm sorry.
I'm sorry!
And... How about you, Kamicha?
I can't forget the cherry blossoms.
I'd like to look back on Yzpie's...
Right?
But there might be a revenge too, right?
I'd like to hear it again.
Revenge is strong, but...
I hope you'll do your best and make it work for once.
We'll do our best!
See you next week on Boat Race!
AHHHH!