AISubs v3.7
It has begun! Ameba Boat Race Colors KuroKuro Parade has begun!
The MC and...oh, I'm sorry.
I'm Kuro-chan, the producer of "Mameshiba no Taigun"!
I've become a producer! I have all kinds of authority!
By the way, this is from Tower Records.
This is from Tower Records nationwide.
This is the flyer. Kuro-chan is the producer and this is "Mameshiba no Taigun"!
This is distributed for free, so everyone, hurry up and get together at Tower Records nationwide!
- Get together! - That's right!
And also, Tower Records in Shibuya has Kuro-chan and Mameshiba no Taigun all over the place!
- Yes! - Wow!
- From top to bottom, it's all there! - Wow!
So make sure you go see it!
Anyway, we still have to announce it!
And today, is there an announcement for this person? No? I'm sure there is!
It's this person! Go ahead!
- There is! - There is?!
"Eternal Loneliness" representative and...
- ...the calendar for 2025! - But it's already on sale!
- Yes, it's almost sold out. - That's right!
- But... - Then you don't have to do it!
- In December 2024... - Yes?
- There will be Christmas! - No, no, no!
You did it! Wait, wait! I'm sorry, I'm sorry!
Are you going to do a reprinted version in January?
- No, as a memory... - As a memory!
- Don't say it as a memory! - But...
- I'm sorry for printing it out! - But...
- I have to say it! - Is this staff really crazy?!
Every time, every time! They do it for me!
- I feel love for them! - Yes!
Even if it's over, I still did it! As a fun event, I have to properly report it to you!
If it's over, please throw it away!
It's not me, it's the staff!
The staff says everything that's been put there, and it's already become a body!
It's getting crazy! It's the same as my blindfold!
I think I shouldn't take it until I'm told to wake up! It's the same!
So please don't put it there anymore! You don't need it!
Yes! Well, it was fun!
And! Yes, the most important! Acrylic stand!
Oh my!
- It's on sale! - What do you think of this?
I haven't figured it out yet, but there are five kinds!
I want you to take all of them!
- That's right! - I want you to bring all of them home!
There's an acrylic stand! By the way, Kuro-chan also has an acrylic stand!
Kuro-chan?
Kuro-chan is dancing and doing a great idol! The pose is cute!
There were five people and Kuro-chan's acrylic stand when we went to Mameshima!
I feel like I'm the most idol-like!
I don't know what you're talking about!
Look! They're dancing! They're dancing!
They're dancing!
Now!
I'm telling you to hurry up and move on!
There's more! There's more!
This is a T-shirt!
There's also a towel!
And!
You can't forget about this!
You have to show it!
- What is it? - What is it?
- Huh? - Yes!
- Wow! - Wow!
- It's wonderful! - Yes, it's a T-shirt!
My nose is green, so I was worried about it, but it looks like it's okay!
- Thank you! - Thank you!
I've colored it so that it corresponds to this black and black!
- Wow! - Wow!
- Thank you! - Thank you!
I'll buy it now!
Please go ahead and buy it!
And!
Oh! Kuro-san, thank you for today!
Thank you!
I have one, too!
- Huh?! You do?! - Huh?! You do?!
What about you, Kuro-san?!
"BOATBOY" will be on sale February 2nd!
Wow!
It's on sale every month!
That's right!
Is that it?
This time...
Yes!
After the special broadcast...
Yes!
The three of us and Matsuura-san...
took a picture of us eating.
Oh!
Ah!
Saturn and Matsuura, right?
Yes!
The producer and...
Yes!
Wow! I'm so happy!
Don't try to look like you can't see me because of the light!
Don't crush me in your own way!
Don't crush us!
Ah! Saturn is floating!
Saturn is floating!
Saturn, you said you didn't have much time, but you were there for quite a while!
I was there for quite a while!
You said you had more time, but you didn't go at all, so I was surprised!
I drank a lot of delicious water at that time as well.
Yes!
Today, I'm happy to drink delicious water.
Thank you for coming!
No, no! It's not a toast!
Wow! It's only just started!
Akane-chan!
It's been a while, hasn't it?
Happy New Year!
How is it, Akane-chan?
Do you have any announcements?
No, I don't have any announcements in particular.
I'm living in an album, so I think I'll be on some kind of show.
You want me to watch a show, don't you?
I heard you said something about a show.
Something about Singapore and stuff like that.
Yes, that's right.
Singapore...
What was it about Singapore? Can you tell me a little about it?
At the end of the year show...
There was a show called "Casino", right?
Yes!
It was a show by Mr. Ishibashi.
When I told him that I went to Marina Bay Sands in Singapore...
It immediately became big news.
And Mr. Matsura immediately fell in love with the food.
That's why you said it, right?
Of course, does Hiyo have a boyfriend?
That's right.
I said it.
You said it?
No, no, no.
What kind of announcer are you?
When I said I went, it became like this.
I'm having fun.
Thank you!
I'll do my best at work, too!
Once again, this program is a program where the new crew-chan team and the old crew-chan team will talk about boat predictions, quizzes, and games.
Now, please introduce yourselves to the two members of the old crew-chan team!
Hi! Konnichiwa!
Konnichiwa!
Konbanwa!
Konbanchiwawa!
Chiwawa!
Wanwan!
Hai! Konbanwa!
Can we end it now?
No! No! No!
I have an announcement to make!
Huh? You have one?
I have an announcement to make!
Really?
Yes! I, Murasaki-tan...
Ah, Purple Girlz' writer, Murasaki-tan, and Aoyagi-me...
Actually...
I'm...
At Young Jump right now!
Wow!
Which one of you is me?
No, no, I don't care which one of you is me!
Wow!
That's not true!
Even my family doesn't know I'm here.
Wow!
Yumi-chan, where are you?
If it's a talk show, it must be in Gaia's seat, right?
In the very back seat.
Hey, hey!
It's so much fun!
But there's one page of me in there.
Wow!
Right now, I'm playing "haki doru esu", which is a battle with a cover.
It will be decided by your vote.
Oh, you can win more from there?
That's right!
Wow!
If you win, you can have only one cover.
That's amazing!
If I win, I'll come back and announce it again, so please vote for me!
If you don't announce it, you won't be on this show!
It's my first time announcing it!
I'm happy!
Thank you!
Please do your best!
Yes, I'll do my best!
Is Chihuahua enough? Is she okay?
Chihuahua...
Yes, she's okay.
Yuna has been into this lately!
Oh, thank you!
I think we'll talk about this later, so let's move on to Sinclu-chan!
Please introduce yourselves, Sinclu-chan!
Yes!
I'm Saya-tan, also known as Yabuse Saya.
I'll do my best today as well!
Thank you!
Saya-tan!
Your kick was amazing!
And...
Yes!
"Tsurutururin"!
I'm Abemiya Yuzoha! Thank you!
Thank you, Yuzohi!
I don't know "tsurutururin" very well, do you?
Please feel it!
Are you okay? Are you energetic?
Oh, yes! I had "norovirus" recently...
Oh, really?
I'm not energetic at all!
Wasn't it pretty tough?
Yes, it was! I'm sorry!
But...
It's okay!
Today, I'd like to win with my "tsurutururin" power!
I see!
Before you speak, I'm afraid you'll get tired!
Please do your best!
I'll do my best!
Well, it's a battle between the old crew and the new crew, but for now, it's three against six and the new crew is winning by 6 to 6.
It's going to be hard for the old crew team to show their seniority.
Are you okay?
No, but please leave it to me. We'll make up for it.
Well, I think it's okay.
This "yume mii dara"
Are you okay?
I think it's "chihuahua" behind it.
Well, anything is possible.
Belin! Um, I'm sorry. Um...
When you tied your hands up, your eyes looked like beaders, so I'm sorry.
And then, Okamu will continue to be a senior on this show and show the old crew how to do it.
Please teach me from the basic prediction to how to stand in the show.
Yes, I'd appreciate it.
Now, if the comments have reached 1,000,
Princess Belin will sing "A capella" and "Nagatagira" as well. Is that okay?
Yes, of course! We're looking forward to a lot of comments from you!
That's right! And if we get over 1,000 comments,
we'll have more songs for you to sing every time we get over 500 comments,
so please leave a lot of comments!
We're looking forward to it!
Now, here's the race you'll be predicting today!
Today, we have Suminoe, Omura, and Marugame.
Please predict a total of three races.
Each crew will receive 10,000 Abema Points.
For each of the first, second, and third races,
each crew will have three turns to predict which crew will come.
For each of the three races, please use up all of your Abema Points,
and please predict within 10 points.
Each point will be added up for each team,
and the team with the most points will win!
It's important for each team to get it right!
And for Kuro-chan and Okabe-san,
we'll only include the first turn and ask for your advice.
And for Kuro-chan who missed out on the predictions,
you'll receive a penalty game from the penalty game box,
so please do your best!
Now, let's start with this segment!
Like and subscribe to our social media!
It's a corner where we compete for everyone's likes and views!
Four crews will pick up one photo from their phones and post it on either x or instagram with the hashtag #クロクル and the show's url!
The team with the most likes at the end of the show will receive 3000 points!
Now, please choose a photo that you think will get lots of likes!
- Yes! - Yes!
- Please do! - Please do your best!
- Yes! - Yes!
- There's a lot of comments too! - I'm happy!
If you keep your mouth shut, you'll become a beauty, who are you even talking about?
- Who are you talking about? - Who are you talking about?
- Scary! Stop! Please stop! - Scary!
But before that, is there a comment that's like "hey, chill chill"?
Hey, are you talking about Yuzuppi?
Stop, chill challenge
- There's something like "stop, chill challenge"! - "Stop, chill challenge"
- There's something like "stop, chill challenge"? - It's there!
Have you decided on your photos, everyone?
Alright, if you're done, please show the camera what you've got.
Alright, shall we start with Yumemi?
Alright!
I've chosen one of my favorites.
Here it is!
Ta-dah!
It's Yan-chan's off-shot!
This is pretty good, isn't it?
That's right!
This purple carvan Klein is the highlight of it.
Wow! Can we show it?
That's right!
It was released yesterday for the first time.
Wow!
When I look at this, I can't help but talk about Yumemi.
Really?
I'd like to meet her.
No, it's me.
I'd like to meet you.
Really?
We're the same person.
Please, don't change the subject.
No, you're cute in your own way.
I don't know. I can't see you.
I don't care.
But I'm sure you'll get a lot of likes.
That's right.
I've chosen one of my favorites.
Alright, it's Sayaka's turn.
Alright!
Here it is!
Here you go!
This is it.
It's a picture I took at the off-show when it was released a year and a half ago.
Wow!
It kind of looks like Berin's Escargot.
It does!
Don't underestimate it.
Let's have them do it together later.
Let's have Yuzuki do it.
Here I am!
Since it's an off-show, I'll show you a picture I took before it was released.
What is it?
It looks like you're wearing a gorilla mask because of the camera.
No! Stop it!
No, it's not like that!
It's not weird if it looks like that!
It's cute, isn't it?
It looks like you're showing your neck, but it looks like you're wearing a gorilla mask.
It's different, isn't it? It looks like you're showing your neck, but it looks like you're wearing a gorilla mask.
That's right! Thank you very much!
Thank you very much!
People will say "thank you!"
Thank you!
Let's have Pegasus do it last.
Here is the picture I took!
What is it?
Ta-da!
It's the opposite.
Who is it?
I said I'd follow you, so I'll follow you.
The reason why it's the opposite is...
Is there a reason for it?
When I was on the show last time, I learned that if you turn your face upside down, you'll look cute.
Please watch the last show!
I don't remember anything!
So I turned it upside down!
Oh, I see!
Please tell us how much you'll make today!
I'll do my best!
Thank you very much!
Who did you say that to?
Please post it on Instagram or wherever you are.
Don't forget to use the hashtag #kurukuru and the URL of this show.
Ready, set, go!
Post!
That's good.
Wow, there's a comment saying "gorilla pose".
Gorilla pose?
Stop it!
Sailor Moon?
There's also a comment saying "double escargot".
What should I do?
Why don't you do it with double escargot?
Why?
Don't make it like a penalty game.
No, no, no.
It's a reward, right?
Of course it is.
Did you post it?
Viewers, please like this video.
The one who gets the most likes will be announced at the end of the show, so please look forward to it!
Now, let's move on to the race.
It's the 10th race of "First Round Osaka Suminoe".
The first racer is Shota Fujiyama, 33 years old, A2 Osaka Branch.
His prize money for 2024 is 24,371,204 yen.
The second racer is Tatsuki Hata, 28 years old, B Branch Mie Branch.
His prize money for 2024 is 22,476,434 yen.
The third racer is Ryuta Kaneko, 37 years old, A2 Gunma Branch.
His prize money for 2024 is 2,644,3000 yen.
The fourth racer is Ito Masayoshi, 46 years old, A1 Shizuoka Branch.
His prize money for 2024 is 2,892,7760 yen.
The fifth racer is Hideki Miyaji, 50 years old, B1 Fukuoka Branch.
His prize money for 2024 is 1,208,7834 yen.
The sixth racer is Serizawa Katsuhiko, 46 years old, B1 Shizuoka Branch.
His prize money for 2024 is 8,573,461 yen.
These are the six racers.
Are you listening?
Tero tero!
You must be tired.
Please don't get tired.
I've learned a lot of things today.
Please listen.
Yuzuppi, are there any racers you're interested in?
Yes.
I haven't seen her.
What's her name?
She's crazy.
Why?
Because you and Kuro-chan have similar brains.
Thank you!
I'm curious.
Kurota-san, please tell me about any racers.
You and I have similar brains, too.
It's not jealousy. It's weird.
Well...
I took a long break.
That's why I don't have much prize money.
Actually...
I've been racing all the time lately.
Suminoe has a lot of in-course races.
Especially the six-course races are a little far away.
I don't know about that.
But she's not a B-class racer.
I'd like to look forward to it.
Thank you!
Let's start the competition!
Okabe-san, please do a cute commercial.
Go away!
It's normal!
I'm happy!
Thank you!
Everyone, please listen to our predictions.
Viewers, please also give us your predictions.
Please let us know in the comments.
Then, Kurosuno-san, please tell us about the points of this race.
To be honest, it's difficult.
What's difficult?
It's the first day.
The first place, Fujiyama-senshu,
although it's his first race this season,
has been exchanging parts.
He's exchanged four pistol rings.
We don't know what will happen.
We don't know, so...
Of course, Fujiyama-senshu will start first,
but I'd like to aim at Kaneko Ryuta-senshu, who's in third place.
Kaneko-senshu is from Nagano Prefecture, just like me.
Oh, that's where it is!
That's where it is!
Viewers can also participate in our predictions.
If you search "teleport application" on the Internet,
you can purchase a ferry ticket just by registering a bank account.
You can easily vote from your smartphone or computer.
Please register and enjoy our predictions!
Then, let's check the points.
The top ten of the three years.
One, three, and four are the most popular,
but four pistol rings are also popular.
Ito-sensei is in fourth place.
It's unexpected that Kurosuno-san didn't put Ito-sensei in second place.
That's right.
He did it!
When I saw the first half of the race, I thought Ito- sensei wasn't finished yet.
Instead of that, I could see Kata-sensei's movements better.
Ito-sensei is good at four courses,
so I'd like to go first if Ito-sensei isn't finished yet.
It's A1, but let's see.
Yuzupi, can you go first?
Yes, I can.
Ta-dah!
Here it is!
One, three, four boxes, 500 points!
You said it clearly.
Yes!
I'll do it like this.
The way you ended it was different from what I expected.
It's good, isn't it?
Both of you are holding your heads together.
Let's go, Sayatan.
This is my hand.
Is it okay if I pull you?
One, two, and three, four.
And one, three, four.
I didn't mean to put in one, three, four.
But you said it's the most popular, so I put it in in a hurry.
I'll do it like this.
I'll squeeze it.
Can you do it, Yumemi?
Please wait a moment.
I'm sorry.
Yes!
I've been waiting for you.
I, Pegasus...
I, Yurina's prediction is this.
One, fold it back.
Two minus three.
Four minus one, two, and three minus one.
Three.
Five hundred and three hundred.
That's it.
Can I ask you why you made this prediction?
That's because...
I want to buy one, two, and three.
But...
But what was it?
Oh, I see.
If I were to say the strength of one, I think two is better.
Two, I want to fold it back a little.
And three, like that.
That's how it is.
And four, my head is A1, so...
That's what happened.
Thank you very much.
That's how it is.
I think it's good.
That's great.
It didn't ring, did it, Akane?
Let's go to the cafe.
Yes, this way.
Here you go, Yan-chan.
It's good.
It was supposed to be "one, four, zen", but I didn't know what would come up, so I put "zen" in the middle.
Isn't it really good?
I'm buying what I won today, but I've decided to buy everything I won.
You're not buying for everyone?
I'll buy it too.
I don't know how to vote.
Wow, so you can vote too?
Yes, that's right.
You can vote for yourself too?
I'll write my name down.
So I'll definitely get it right!
Okay, Akane, let's go.
Yes, here I am.
Four, one, two...
No, I put it in the front.
One, two, four, fold.
The real name is Itou-san, but I'll go with four, one, two, zen.
I need this ink, so I'll wait for information from Kurosawa-san.
At the start, I thought it would be difficult for Fujiyama-san to get it right here,
but as we did it, I thought it would get better and better,
so I folded it back like insurance.
Four is good, isn't it?
Okay, thank you.
Okay, Kuro-chan, let's go.
Thank you!
Thank you.
You had a lot of time, though.
No, no.
You were dancing, too.
When I was reading the comments, I was like, "Kuro- chan, use dice to decide."
I don't know about dice!
Dice...
I think there are more people who know about it than me.
Here I go!
Can I, Akane-chan?
Go ahead.
Fake... Akane-chan, is it fake?
Is it real?
I can't ask fake things in this time.
We don't have much time, so I'd like you to show it.
In a little while...
In a little while?
Sanbika... Sanbika...
She said it!
2, 3, 4! 2, 3, 4! 1, 2, 3!
See! She couldn't say it because the fake one was too loud!
She said it herself! It's not loud!
Can I say something?
What is it?
That was a bit of a wipe...
I don't like wipes!
That was a cheeky wipe!
That was cheeky!
That was really cheeky!
What is it?
Since we're here, can we have the first one of the new year?
Got it!
I hope you all win!
Happy new year!
I'll do my best this year, too!
She said it!
Wow!
Don't say it like you're copying your brother!
Yeah, I'm copying him now!
Can someone at the pit bar...
Can someone who didn't do well say it?
Is it okay since Akane just said it?
She did her best like a real person...
Is it a fake one or a real one? It hasn't come out yet, right?
It's coming out! Thank you!
Kono-chan, you're wearing a ribbon! I'm not wearing a ribbon!
Who are you talking to?
I'm not wearing a ribbon!
You're wearing a lot of oysters!
It's definitely not coming out!
It wasn't coming out!
Stop lying!
It's definitely not coming out!
If it was...
It's not coming out!
If it was, we'd have Esuka do it with a wipe.
Why would you do it with a wipe?!
She hates wipes!
She didn't want to do it!
If you're going to do it, do it with big shoes.
Do you want me to do it with one side?
No, no, do it!
Then do you want me to do it later?
No, no!
No!
Look, Rin-chan's virtual oyster set is here!
It's virtual, it's virtual!
But isn't it still virtual?
No, I think there are different kinds of virtual.
What are you talking about? What's virtual?
You're one second late!
You're faster!
But you're one second late!
You're stuck in second!
That's too bad!
That was too bad!
You're second!
I knew it...
You're going faster than me!
You're faster than me!
You're in second place!
That's a shame!
Why is that?
Yumemi is really good at this!
There's a lot of them.
There's 6th base, 5th base, 2nd base...
Even if it's the most popular one, there's about 10 of them.
There's about 10 of them.
There's 2nd base and 3rd base.
There's a lot of them.
Ah, but...
1st base, 3rd base, 4th base, 1st, 3rd, 4th...
I see, there aren't many fetas.
1st, 3rd, 4th...
The last lap.
The first base is Fujiyama Shota.
I see.
Huh? Wait, wait, wait.
Yes?
1st, 3rd, 4th...
There is!
There is 500 of them!
1st, 3rd, 4th, 1st, 3rd, 4th...
The top is completely scattered.
There's only 6th, 5th, and 2nd base left.
The odd is twice, but it's four times.
If it's 3rd, it's 10 points and one.
Fujiyama Shota of 1st base is running away.
He only won 6 points.
He's going to win.
The 3rd and 4th bases of 1st, 3rd, and 4th are popular.
It's almost the end of the race.
The first corner of the race.
It's a waste! It's a waste!
4th, 6th, 5th, and 2nd bases are popular.
He's gone to 6th.
The result is 1, 3, 4 and it's confirmed.
The one who won is...
Kewkle-chan and Yume-nee!
Nice!
Amazing!
Kewkle-chan is really good!
Huh?
Kewkle-chan is really good.
They're both winning.
They're doing it properly.
Pegasus-chan is doing it properly this time.
It's Kamachihuahua!
Chihuahua is about to go down too.
But Kewkle-chan inspired me and I became Chihuahua.
Chihuahua?
What do you mean?
It's a lyric from Mameshiba's song.
Ah, Chihuahua.
Yes, Rocket Start wrote it.
Yes, um...
Don't take my advice!
The results are in.
Two years ago, it was 1,300 yen.
Three years ago, it was 1,300 yen.
Now it's 1,010 yen.
But it's worth it, right?
So according to the results...
Kewkle-chan is in first place!
There's a difference again.
Both of you have 5 and 6 points.
And you're using 500 points each.
You're good at this.
I want to narrow the difference.
I didn't think about it.
If you didn't think about it, don't talk about it.
Kurosawa-san is also nervous.
Really?
Let's have Kurosawa-san explain it.
Please explain it.
Kewkle-chan was frustrated.
She thought Hata-san would get stuck.
Fujiyama-san started late.
But Fujiyama-san came back and went first.
In that case, it's easy for you to get stuck.
What a waste!
If Hata-san didn't come in contact with Fujiyama-san, he would have been stuck.
But Hata-san came back.
Fujiyama-san came first.
Kaneko-san and Ito-san are fighting now.
Ito-san is coming first.
Kaneko-san and Ito-san are fighting now.
In that case, Kaneko-san has an advantage.
So, it's 1-3-4 now.
Saito-san came last.
So, it's impossible for you to get stuck.
Yay! I'm happy!
Saito-san came last.
Great! Congratulations!
Congratulations!
In that case, it's 1-3-4 now.
Now, it's time for the penalty game for Kuroo-chan who missed out on the prediction.
One penalty game box and one penalty game card.
Please choose one.
Only Pegasus-chan?
Yes.
Really?
Pegasus-chan will...
One-shot gag!
There are a lot of good one-shot gags!
Which one do you like?
There are a lot of good one-shot gags!
Just choose one.
Which one do you like?
Can you come forward and do it for us?
I've never seen someone so excited about it.
Basically, she doesn't like it.
Yeah, I don't like it.
Alright, then. One-shot gag, Pegasus, please.
Alright, everyone. When you think "I see," use it.
But only people over 20 can use it. Here's one-shot gag.
Here we go.
I see, you're naked.
Yuiko will imitate it.
If you quit being an idol, do you think that's okay?
- Oh, you mean cigarettes? - Cigarettes.
- What did you think it was? - I didn't know.
But when I was an idol, I didn't know what "naked" meant.
So in front of my fans, I said "I see, you're naked."
And they said "no," and told me to "make it a round board."
You can't say "I don't know" with your hands like this.
You can't say "I don't know." Don't lie, okay?
- Naked. - I'm not naked.
Alright, then.
Like I said earlier, you can't do it with a wipe.
The Escargot Battle begins now!
There is one of these chairs here, so please use this chair to play Escargot, okay?
Now, who will go first?
Escargot it is!
Escargot!
Escargot, Escargot it is!
Now, then...
Who will go first?
Sayaka, do you want to go first?
Me?
Do you want me to go first?
Escargot?
You had that pose just now, right?
Yes.
My own Escargot, right?
Your own Escargot?
Yes, your own Escargot is fine.
I understand.
Now, then, Sayaka!
Escargot, please go ahead!
Escargot!
Oh! So that's what happened!
I see!
What was your point just now, by the way?
My Escargot is Escargot, so...
Um...what is it? Kola?
Yes, yes, yes!
I imagined Kola, and...
Um...well...
I'd like you to make it bigger by yourselves, but...
Each of you...
You're not a teacher who gives lectures, are you?
But Escargot is just a normal bird.
Just a normal bird.
Then can you show us your Escargot?
Ah, I'd like to see it!
Right?
Please do.
Sayaka, you can watch it there, you can watch it there.
Ah, can I watch it here?
Wow, that's unique!
Wow!
It's like a work of art!
Really!
What a wonderful Escargot!
That's cute!
I understand.
Then, Berlin-chan!
Escargot, please go ahead!
It's completely different!
The real Escargot is...
like this!
Escargot!
Ah, it's Escargot!
That's wonderful!
You should go home too!
That's wonderful!
What is this?
It's amazing that you were doing this with your imagination!
That's wonderful!
That's usually the right answer.
But when it comes to gravure, Akane is a little...
I'm sick of it!
I knew it!
Escargot?
No, no, you finished it beautifully.
No, it's not like that!
And there was a comment!
What?
There was a comment asking me to show you the whole episode.
No, no!
When I saw it in real life...
I'm sick of it!
Was it Final Fantasy's Tifa?
She looked like that character!
She appeared in the previous episode!
Really?
Yes.
Only Tifa?
She appeared and...
It's such a shame that we can't see Akane's whole body today.
That's right.
Wow, her style is really good!
By the way, there is a famous quote from Final Fantasy VII's Tifa...
I don't know it.
You can't express your feelings with words.
There is a saying like that, right?
Yes, I know it!
Can you do it for me?
Is there a pose or something like that?
You turn around and do a pose at the end and say...
You can't express your feelings with words.
Can you do it?
Yes, I know it!
Then...
Please do it!
Go ahead!
You can't express your feelings with words.
She said it!
No, no, no! Please say it in words!
Huh? It's not only in words.
No, no, no! I just heard it!
Please stop muttering!
She's already eating something.
No, it's true!
Somehow...
Wow, it's wonderful!
Wonderful!
Then, let's continue!
Then!
Yes, next...
This corner!
Ichi-oshi Boat Racer!
Now, this is Ichi-oshi Boat Racer!
From the interview video of the racer, we will give you a quick answer quiz!
The team that answers correctly will receive 3,000 points!
The racer who answered this interview is this person!
Is it Genki Fujimoto?
Mr. Kurosawa, what kind of racer is this person?
That's right. It's been about two or three years since his debut.
Hmm...
So, I haven't shown much of my active role yet.
It's a B2, but it didn't have many races.
I think it's an injury, but I've been resting for a long time.
So, that's why it's a B2 now.
I'd like to look forward to it in the future, but my dad runs a ramen shop.
I'd like to go eat there.
In Kaogo Prefecture?
Yes.
Mr. Kurosawa, do you know about it?
I've been thinking about a ramen shop in the dressing room all day!
So...
Maybe it's fate!
Ah!
That's too far away!
That's fate!
Yes!
Please put it back!
Now, let's start the interview video!
VTR, start!
Hello, Kurosawa!
I'm Genki Fujimoto from Kaogo Prefecture.
Nice to meet you!
You're Genki Fujimoto, right?
Yes!
It's bright.
The reason I wanted to be a racer is...
When I was in high school, my grandpa took me to a boat race first.
I was fascinated by the sound of the engine and the power of the race.
I thought it was cool and I wanted to be one of them.
What made you want to become a racer?
My grandfather loved boat races and he was the happiest about it for me.
Do you have any regrets about your debut?
At the beginning of my debut, I was often told about it, but recently I don't get told about it that much.
I wish I had started earlier.
It's a little difficult for me to do it, so I hope you'll understand.
What have you been up to recently?
I haven't been up to much recently, but I've been busy lately.
What do you think about boat races?
I mostly think about boat races.
For those of you who don't know about boat races, I think there are many people who don't know about the charm of boat races or the rules of boat races.
I often talk about those things.
What did you talk about during your boat races?
I once called my classmate Tsugumi Miyazaki and we talked about boat races.
What is your impression of Kuro-chan?
My impression of Kuro-chan?
I often see her in downtown on Wednesdays.
She seems to be having a hard time.
She is very close to women.
Is it okay for me to go virtual?
It's no use chasing you.
Quiz time!
What does Fujimoto think about Kuro-chan's approach to girls?
It's not that important.
If you understand, please raise your hand!
Peromon is coming out.
No, it's not.
Yes! Yes, Yumemi!
I think it's sexual harassment.
No, it's not.
What do you mean "no, it's not"?
In fashion, it's Yuzuki and Kimosu.
Kimosu?
Is that how you say it now?
Kimosu.
No, it's not.
Yes, Saya-tan!
It's like "irome".
But I think it's close.
It's close!
Yes! Yes, Pegasus-chan!
Anyone seems good.
It's separated.
Anyone seems good.
Yes! Yes, Yumemi!
It's like "kobi uttenna".
It's separated a little.
It's separated!
What do you mean "kobi uttenna"?
Saya-tan is the closest.
What do you mean "irome de mite" is close?
What is it?
If you say more and more of what you feel and what Kuro-chan feels, you might get it.
That's the hint.
Yes, Yuzuki!
It's too sexy!
Wow, you're saying good things.
But it's not.
Pegasus-chan!
It seems popular!
No, it's not.
What's wrong with you?
What about others?
Yes, Saya-tan!
Pervert!
No, it's not.
Yes!
Yes, Yumemi!
Your head is shiny.
No, it's not.
What do you think about how we interact?
How we interact?
I think it's natural.
Yes, Yuzuki!
I think you're cheeky.
No, it's not.
It's close!
It's close?
It's not?
Yes!
Yumemi! You look happy.
It's separated a little.
Kuro-chan was separated a lot earlier.
It's separated a lot earlier.
But I think I know what you mean.
The color is similar...
Talk after you raise your hand.
That's right.
Then...
Go ahead, Pegasus-chan.
Erotic.
But it's not far.
What?
Look at the correct video.
I think she's having a hard time.
She's close to women.
She's a little nasty.
That's not it.
Her way of speaking and the way she touches you.
The way she touches you.
She's not American.
It wasn't a good impression.
The correct answer is "she's nasty".
That's not it.
It's a shame that it didn't come up.
I hug people because I'm American.
Is that wrong?
I guess it's wrong.
Are you listening?
If you didn't get it right, you don't get to eat breakfast.
It's a shame.
I wanted it, though.
Let's move on to the next segment.
"Sister's Bitter Taste Palette"!
The four of you will each draw a face painting of a racer.
You have one minute to draw one.
Draw it with love.
Viewers will vote on who drew the picture with the most love.
Each team's total votes multiplied by 100 points will be the team's winning points.
Please do your best to get high ratings!
It doesn't matter if it's a match, but we'd like you to draw a face painting that will be an example for Kuro- chan and Okabe-san as well.
Then, this is the racer you will be drawing today.
It's Shota Maeda!
Mr. Kurosuda, what kind of person is he?
I see.
He debuted at a pretty early age and is now retiring.
He's from Fukuoka, Shibuya.
He's one of the most ambitious young players in Fukuoka.
It's hard for him to achieve big things, but last year, at the end of the year, he won his first S.G. Grand Prix series.
Congratulations!
His seventh S.G. Grand Prix series was his dream come true.
What's important about it is that it won him his right to participate in the March Boat Race Classics held in Wakamatsu.
Wow! That's amazing!
Yes, it's amazing!
This year, we'd like you to be more active in bigger places.
He's a great racer.
Now, did you learn about Shota Maeda's characteristics?
Yes!
Please write your thoughts on the sketchbook in your hand.
You have one minute!
Ready, go!
He won his seventh race, didn't he?
Yes.
Was it pretty bad for him?
Yes.
In Fukuoka, there are a lot of racers who win their S.G. Grand Prix series.
I'm sure he had a lot on his mind, but I think he finally won it.
Hmm.
Fukuoka is strong, isn't it?
Fukuoka is strong.
In November of the same year, in the Challenge Cup, Kawai Yuki won his first S.G. Grand Prix race.
Did you feel the excitement?
Hmm!
I'm riding a bike this year
Oh, even in the comments, "She's riding a bike!"
Yes!
It's an S.G. custom.
It's a very calm and nice feeling.
Yeah!
It's the first time.
I made a mistake.
It was a nice smile, wasn't it?
Egasashi-chan, did you hear that you made a mistake?
No, I only heard it.
I'm worried about you.
Now, I've cut ten seconds!
Five seconds left!
Four! Three! Two! One!
Time's up!
Please put down your pens!
Perfect!
Now, let's look at each other's faces.
Let's start with Yuzupi!
Yuzupi!
Ta-da!
It's like this!
Wow!
What should I do?
Bibi-chan, do you know what "what should I do?" means?
Huh? Hyakkiyako?
Hyakkiyako!
Wow!
It says "kirarin", but what is it?
I thought it was a nice smile, so I added it as a word.
No, no.
What is "kirarin" for?
It's a tooth.
Oh, it's a tooth!
Yes, a tooth or a way of laughing.
It's like "kirarin".
Oh, I got it.
It's like "kirarin", isn't it?
Yes, "kirarin-cho"!
"Kirarin-cho"!
No, no.
Don't say it like you're cheering for me.
This is...
"kirarin-cho"!
Was it like that?
This is...
terrible.
Terrible!
It's done!
This is terrible!
This is bad!
But I drew it positively, so I'll fight with it!
That's right!
It's too late to throw it away!
Shall we move on?
Are you ready?
Ta-da!
Wow!
What?
Wow!
What?
Your smile was unique.
It wasn't a smile!
No, it's not!
It looks like you're holding something in your right hand!
Is it this?
I'm sorry, but is your hand looking like you're holding a mask?
No, it's just that I'm smiling now, so I'm holding a smile.
This is a boat.
Is it a knife or something?
No, it's not.
It's a smile.
Wait, the synchronization is scary!
Wait, is it Halloween right now?
No, it's been over for a while now.
How is it?
It's scary.
Is it scary?
No way!
Your smile is scary.
It was a really scary team over there.
It's not that scary!
How would you evaluate this?
What would you think of this?
This is bad!
That's why you're always saying it's scary!
I'm a little worried, but let's move on.
I won this one.
It's cute!
It's perfect!
It might be cute, but I'm scared of people with black eyes.
It's because they have drooping eyes.
They have drooping eyes and big eyes.
There's a lot of black eyes in horror movies.
I expressed drooping eyes.
It's a tarako lipstick, right?
Isn't it hot?
It's a tooth.
If you say it's a tarako lipstick, it's dry.
It hit my teeth.
If you put cream on it...
My teeth are shiny.
Maybe you're putting oranges in your mouth.
It's my teeth.
My teeth?
They're cheering for me.
Don't fake it!
I felt it with a smile like that.
It's scary!
It's a different kind of scary!
How about you, Pegasus-chan?
This time, Pegasus-chan, you're in trouble!
What is this?
Your face is too big and red!
You look a little old!
I'm sorry!
It's true that I'm worried about your face being too big, but who is that?
It's Mayada Shota-sensei!
It's definitely not him!
I feel bad for your face, so I put a ribbon on it!
No, no, no!
You look like a really old man!
When this broadcast is over, come to the bathroom!
It's a self-reflection meeting!
I hope we can live in a self-reflection meeting like this!
But it's nice!
If I can have a self-reflection meeting with Berlin- san, I'll be happy!
Let's take a break!
Don't come back next week!
Let's move on to the next example!
Let's start with Akabe-san!
I drew like this!
Wow!
It looks like a turtle!
Thank you!
You're good!
That's good!
I'm relieved!
There was a comment saying "You can't vote today, Kuro-chan!"
But I think you've been healed by this, Berlin-chan!
How do you like it?
I hope you'll correct me with this!
I'm relieved today!
You're right!
I'm really relieved!
I was really nervous because it was my first time!
I think I saw something amazing!
In Kirarin!
Then, Kuro-chan, would you like to go next?
Yes!
I also drew like this!
Wait a minute!
You tasted the eggplant, didn't you?
You're doing this, aren't you?
I'm doing it, I'm doing it.
If you think about it, you can only draw this outline.
I thought about it when I was drawing it, but even if you really wanted to draw it, it would look like this.
The nose and the bangs are completely different.
The nose is pretty big, isn't it?
No, it's not like that.
That's true.
The way the eyes are hanging up is the most different, isn't it?
It's drooping.
But I have to draw it in my memory, so I don't have a reason to complain about drawing it like that!
Really!
No, no, no.
Tell that to Satan.
I've already thought about it.
One minute is impossible!
I can't draw it properly even if I look at it!
It's all one minute, this show.
Now, let's see how the viewers evaluate it.
The voting time starts now for about one minute.
Ready, start!
The viewers' votes will be displayed at the bottom of the screen of the Vote Race Channel.
Please vote for the person who drew the picture with the most love in it.
We're waiting for your votes!
It's definitely Yumemi, isn't it?
Yay!
It's definitely Yumemi, isn't it?
That's what you think, isn't it, Merry?
But surprisingly, I'm pretty good at drawing pictures like this.
Oh, I'm happy!
I'm pretty good at it.
No, no, no!
I'm pretty good at drawing pictures like this.
If Yumemi isn't first place with this, then some kind of power is working for her.
Some kind of power?
An invisible power?
Yes.
Is an invisible power working for you?
It's not a popular vote, you know.
I'd like you to look at the picture with love in it.
The picture with love in it.
You know, I'm good at drawing abstract pictures like "Pegasus", but I'm not good at drawing people's faces.
That's right!
No, that's a sudden sigh.
Yuina is pretty good at drawing when she succeeds, but she's really bad at it when she fails.
Please wait for the results of the survey.
What do you think, Kuroda-san?
Pegasus has only drooping parts.
But her nose has drooping parts, too.
Is it placement?
I think it's placement.
It's too big.
Everyone, can you say something about Sayada-san, too?
You shouldn't say that.
Why? Why?
I think she's a painter.
I think she's sewing eyes.
But I think Yurika-chan drew her hair well, and I think she got the characteristics.
If you show me your chucky, will it look like that?
Who did you love the most when you were on the phone?
Here is the result of the viewer vote.
Who is it?
It's me!
Oh, I'm glad!
I'm glad you did it!
Wait a minute!
But about that...
I'm scared!
Everyone, please look at it properly!
Oh no, oh no, oh no!
And then... Yuzupi flew away!
Of course that's true
If it's fine like this, doesn't the old crew-chan team get an extra point?
Yeah, Yumini got half of it.
That's true.
With that said, here is the current point!
Oh! It got closer!
It got closer!
We don't know yet.
Let's do our best!
We don't know yet.
Of course
Yumini got half of the point.
So let's do our best in the race!
The second round is "Nagasaki Omura 11th race"!
Starting from the first row...
Takeshige Yusuke, 40 years old, A2 Yamaguchi branch.
His prize money for 2024 is...
19,976,786 yen!
2nd place, Kaneko Yoshiaki, 60 years old, B1 Shizuoka branch.
His prize money for 2024 is...
15,192,200 yen!
3rd place, Matori Shota, 29 years old, A2 Nagasaki branch.
His prize money for 2024 is...
2,098,800 yen!
4th place, Ono Yoshiaki, 39 years old, A2 Fukuoka branch.
His prize money for 2024 is...
2,250,326 yen!
5th place, Hashimoto Hidekazu, 34 years old, B1 Fukuoka branch.
His prize money for 2024 is...
1,585,760 yen!
6th place, Kitanaka Genki, 45 years old, A2 Shiga branch.
His prize money for 2024 is...
1,940,2000 yen!
And that's it for the 6th race!
Are you listening? You look busy, Koro-chan. Are you okay?
It was a little hot, so I took one off.
Your clothes changed again.
Yes! These are also on sale!
I'll advertise Yumemi thoroughly.
I'll show you what's inside.
But we can't see where Yumemi is selling.
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, where is it?
No, no, no, where is it?
Here.
Let's ask Yumemi about the race car she's interested in.
I haven't seen it in a while.
I'm looking at it now.
I'm looking at it now!
Well, well, well...
After all, the strawberry shop is Tateshige.
Because it's a strawberry shop.
What did you think, Kurosawa-san?
Well, A class... I think I've been in A1 before.
It's the image of A2, isn't it?
Of course, I've bought a lot of stuff at the strawberry shop.
But this time...
I don't know what it is, but there are only two, three, four cars.
It's only one car after all, but I can't run away.
I'd like to run away somehow, but...
I see.
It didn't go well.
Well, how about you, Sayata?
The player I'm interested in is...
Mattlin.
He's kind of local, so...
I'm a little curious.
Yes, how about you?
Yes, Mattlin is really improving his results little by little...
He's still a young racer, but...
He's improving his results little by little, isn't he?
Well, Mattlin should already be good at this, but...
He still can't run away somehow, can he?
In the first half of the game, he lost to three cars at the strawberry shop, didn't he?
I think the point is how well you can attack.
Well, how about you, Pegasus?
Yes! I'm a 6th-ranked Titan Ganaka Genki player.
I think you were picking up Genki player earlier, and I thought, "Oh, his face has changed." And it was close.
It's different. His voice is different.
But I was like, "Oh, Genki has so many players." And I got interested in him.
I see.
Well, Genki has many players. That's all.
No, no, no!
Oh, I cut out this scene!
It's cold.
It's interesting because it's unexpected.
Oh, is it?
What kind of unexpectedness is it?
It's like, "Oh, is it here?" and I cut out this scene.
I see.
If you say it like that, it might be interesting.
Everyone, please write your predictions in the comment section.
Viewers, please also write your predictions in the comment section.
We're waiting for your comments.
Now, Kurosuda-san, please tell us about the points of this race.
Of course, I'd like to think about Takeshige's performance.
But this time, Ohno's 4th move, this motor...
It's really good.
It's good, but for some reason, he hasn't won even once this time.
Why?
The race isn't finished yet.
The motor itself isn't bad.
This is the final race of this season.
This is the last race.
So I think there won't be one last shot. That's why it's 1-4-4-1.
What?!
So, if Ohno starts to buckle up...
I think it's possible for Kitadaka, who's unexpected, to catch up and win 4-6.
I see.
That's right. It's not just 1-4-1.
Yes.
Thank you very much.
Now, viewers, please also predict the race on the teleporter.
You can easily vote from your smartphone or computer.
Now, let's take a look at the odds.
The top 10 of the top three.
From 1st place, 1-3-4 is the most popular, and it's 7.2 times.
It continues with 1-2-1-4-3.
But, 1st place, Takeshige, is running away.
That's what you think, isn't it?
That's true.
Yes, 1st place has a strong image.
Yes, it does.
Now, Yuzupi, can you show us?
Yes.
Ta-dah! This is what I chose!
What did you choose?
I chose...
What did you choose?
I chose...
Um, 2, 4... 2, 2, 6, 4.
So, 600 points and 1, 2, 4, so 500 points.
Wow, that's an interesting prediction, isn't it? With only three.
Yes, it is. Um, like...
Um, for people who are five years older...
Five years older?
Five years older?!
Um, like...
There are some veteran players, so I played with that in mind.
Are you a Kaneko player?
Yes, I am.
60 years old.
Yes, I am 60 years old.
Um, well, I'd like you to treat me well.
Treat you well?
I'd like you to treat me well.
I'd like you to support me.
That's right.
Is that so?
Yes, please.
No, I'm not asking you.
I'm asking you!
Really?
Now, Saga-tan, would you like to go?
Yes.
Here's my prediction.
Oh!
Yes.
Um, the player I just heard, Mattory...
Yes, yes.
Um, his condition isn't that good, so...
Yes.
Um, I heard that he has three kicks and...
Yes.
Um...
Yes?
One...
Yes.
One frame.
Yes.
I heard that he's strong, so...
Yes.
Um, I heard that it might not be just that, so...
Yes.
Four, one, two...
Yes.
I narrowed it down.
Yes.
Um, I heard that the two of you, Synchro-chan, only change about three or four kicks.
That's amazing.
Yes.
I feel like you can go a little more, but...
But you hit it earlier, didn't you?
Yes.
And you have a lot of points, so if you hit it, it's big.
You narrow it down, don't you?
I narrow it down.
Okay, then let's go to Yumemi.
Okay!
Here it is!
Ta-dah!
I want to mix it up a little bit...
Yes.
You're drawing the top part, so the bottom part is a little less.
No, this is the main part.
This is the main part, but I'll explain it here for a moment.
I mentioned 6 earlier, and I didn't put 5 and 6 in at first, but I didn't know, so I put them all in.
You didn't know because you didn't know?
Yes, I didn't know which one to believe in, so I put them all in.
Yes, let's go with Pecasus-chan.
Yes!
Yes.
Ta-dah!
1, 3, 4, box 1, 2...
Folding 3!
Oh, you said it. Amazing.
Yes!
Akane-chan, that's not good.
You said it. It's getting annoying.
What do you mean you said it? There's no way I can't say it.
Rina can speak Japanese, looking like this.
I'm not going to say it! I'm not going to say it!
She's like a child.
First of all, 1, 3, 4, box...
I'm always paying attention to the strength of 1s, but it's always like that.
I think 1, 3, 4 is strong, but I didn't know which one to put in, so...
Box.
And 1, 2, 3...
I usually put it in when it's hard to decide.
Should I fold 1, 2, and 3 back?
I think you should connect them.
The words you use aren't general words, so they don't come in.
I have no idea what you're talking about.
No way! I was trying really hard to speak Japanese!
It's okay. I think you got it.
First of all, did Chihuahua get it?
Did Chihuahua get it?
I hope you got it.
Okay, Akane-san, would you like to go?
I didn't expect 5th and 6th places.
This kind of race needs 1st, 2nd, and 3rd places.
I thought it would be decided by these four players, so I will decide it with these four players.
Let's go, Kuro-chan.
Can I show you?
Are you asking me to show you?
Can I show you?
Show me.
I was drawing it.
You were drawing it just now.
1, 4, 1, 2, 3, 4, 6.
I drew 5 of these.
I thought it would be decided by these four players, so I decided it with these four players.
I got 5 points.
You are smart.
Since Akane-chan is here...
Akane-chan will be participating in Marshall.
So...
Kuro-chan's box is gone, but...
I told Masurapi that I can do whatever I want.
Are you serious?
Yes.
So I want you to do "nudist beach" and "zenrakan".
No, no, no.
Let's do our best!
Anything is fine.
If I win, everything will be fine, right?
Yes, anything is fine.
I see.
So, Akane-chan, please accept everything.
I will do my best as much as I can.
I got it!
I love you!
You are amazing.
You are a forward-looking trainee.
That's why you do "gravure" and stuff like that, right?
No, it's not because of that.
It's because I like it.
That's great.
If you want to do "gravure",
no matter what happens, do your best and do it!
That kind of feeling is important, right?
Do you have it?
Yes!
Also...
There are times when Yuzupi closes her eyes, but she's not sleeping.
Is that important?
I'm not sleeping!
I'm always "chiro chiro rinde"!
What do you mean?
I don't know about that.
What is "chiro chiro rinde"?
It's energy.
What is "chiro chiro rinde" all the time?
It's energy.
It's power.
Power?
Power!
That's amazing.
I don't know what's going on anymore.
5 and 6 have switched places.
Oh no!
But there's still a chance for 6, isn't there?
If 4 attacks, there's no chance for 6.
Oh no...
This is scary...
It's pretty tricky...
It hurts to put in 6...
Huh? I put it in.
Kuro-chan put it in.
Ah, Yusuke too...
Wait, this is crazy...
Eh? Is it really that amazing?
Eh? This is pretty...
Not good for me...
I know. You don't have to say it.
If you can't say it, you don't have to say it.
You don't have to say it, right?
Should I say it?
Eh? I don't know...
Should I say it? Eh?
Did you hear that, Yumimi?
I heard it.
Eh? Should I say it?
No, you don't have to say it.
Okay! Thank you!
I think that decision is very important.
Well, if you ask me what kind of story it is...
It's fine if you don't say it!
If you don't say it, it'll suddenly start.
It's pretty good.
It's really good.
Go! Go! Go!
Okay! Okay! Okay!
Can you do it?
Ah! A strawberry cloud in the morning sky!
Wait, 161! Wait, it went all the way to 6!
I can't do it!
Someone had 161, right?
I have 161...
Ah, but you don't have 4?
I don't have 4. I only have 4.
Really?
Ah, I see.
Yuzupi is Yuzupi and 4 is...
It's 6, right?
Wow, really?
At least it went like this?
At least it went like this.
Maybe it didn't go in well.
1.5!
Ah, it went in!
It went in!
Wait a minute!
It went in!
Ah, it went in!
It's one-headed, but it went in!
It's 6 and 5.
Wow!
It didn't go in like this.
It's not good.
It's a bit...
It's a bit tough.
It's a sudden...
It went in earlier too.
It's getting closer.
Alright, go!
Go!
The old man is like...
Go! Go!
It's like a...
Go!
Wow!
It was a bit difficult.
It was difficult.
I'm looking forward to the old man.
It didn't go in like this.
I was missing 5 and 6.
That's right.
The result is 1 and 6 and 5.
It's decided.
Unfortunately, everyone lost.
It can't be helped.
It was a little difficult.
It was an unexpected development.
Let's see if it's Manchuria.
Wow!
It's Manchuria!
He said it was Manchuria, but he's surprised himself!
- Manchuria! - Manchuria!
- No. 6 was popular, but... - That's right, it's No. 6.
- So, the points of this race are... - Wow!
- The single challenger didn't use it at all. - That's right, she didn't use it at all.
- The gap has widened. Mr. Sakurosu, please cheer up and explain. - Cheer up and...
- Don't break it, man! - Are you listening?
- Yes, I'm listening. - Then, please replay it.
- I'm in trouble... - What do you mean you're in trouble?
- I said No. 4 was a good motorbike, but... - Yes.
- It was good, wasn't it? It went out of here and... - Yes.
- It was ready to hit the house. - Yes.
- But it didn't go all the way, so it went all the way out... - Yes.
- But it didn't go all the way in. - No.
- In the meantime, No. 6, which went all the way in with it, hit the house. - Yes.
- That's why it became No. 1 and No. 6. - Yes.
- Furthermore, Hashimoto grabbed it from the outside and... - Yes.
- It became No. 1 and No. 5. - Yes.
- If No. 4, No. 5 and No. 6 were lined up, it would have become No. 1, wouldn't it? - Yes.
- So, on the contrary... - Yes.
- So, well... - It's frustrating...
- No, what is it? - Well...
- If Ono's offense was well-defined, No. 1 would have been dangerous. - Yes.
- Even if it wasn't well-defined, I think No. 1 would have escaped. - Yes.
- Sigh... - It was the most surprising moment.
- It was No. 2.
- I'm sorry... - No. 2, that's amazing.
- With only one head... - Wow...
- That's amazing! - It was an interesting race, wasn't it?
- Yes. - That's amazing...
- So, it's time for the penalty game for the crew who missed out on the predictions. - Oh!
- Well, I'll read it for you. - I don't like this!
- This time, we all missed out on the predictions. - That's right.
- We'll leave it up to you. - Everyone will do it.
- Yes! - Yes.
- Show your skills! - Show your skills!
- Yes.
- Now, it's the penalty game "Show Your Skills!", but... - Yes.
- Everyone, can you show your skills? - Yes.
- Is it okay for you? - Yes.
- If you're a little surprised... - Yes.
- After all, this is... - Yes.
- I think it would be better for you to do it. - Ah!
- Can you do it? Are you okay? - I might not be able to do it a little...
- I might not be able to do it... - It can't be helped! I understand!
- Our show's parents, Megin will do it for you! - Yay!
- What did you say? - Nothing!
- What did you say? - Nothing in particular...
"Eternal Loneliness" is still on sale!
I knew you'd have one!
Lovely!
Did you see that natural feeling?
While everyone is worried that you'll collapse and fall,
you put in an announcement!
There's no such thing!
It was amazing!
Ah, Yuemi-chan is preparing!
I don't know!
She's preparing!
I don't know yet!
Then first!
Let's start with Yuemi!
Me?
Leave it to me!
Me?
Leave it to me!
Me? Senpai, did you see it?
Yes!
Then let's go, Yuemi!
Please show us your special skill!
Here you go!
Do you want me to call you?
That's the most invisible angle!
No, I just did the same pose as I'm in this invisible ground.
Oh, I see.
Like this.
That's fine, but you can't really see it.
Buy it!
How was it, Berin-chan?
It wasn't good to shake my legs when I fell.
Chamura-neesan!
I'll be careful next time, senpai!
Do it more slowly, okay?
Slowly? Oh, of course!
Make sure you look at the camera!
Thank you very much, senpai!
Now, Pegasus!
I'll do my best!
Oh, there it is!
Earlier, you did a lot of one-shot jokes and one-shot games, so I think you'll be fine with this special skill, right?
I'm good at one-shot games!
I understand. I'll have you do it even if you're not good at it!
Now, Pegasus! Please show us your special skill!
Okay! I don't know if I can do it right now...
But I'll do it for you!
I'm still hungry.
Oh, you don't want it?
You're messing with me, aren't you?
No, no, I respect you for your homage.
That's right! I love you, Berlin-sama!
Okay, let's go to the next one!
She's got a great career.
She said "let's go to the next one."
Okay, next up is Yuzupi!
Yes, I'm Yuzupi!
No, I know you.
Nice to meet you!
This is the strangest meeting I've ever had.
Okay, let's go. Yuzupi, please show us your special skill.
Go ahead!
Actually, I can inflate Yuzupi's nose.
What do you mean?
Here.
Oh, you're right!
You're right!
Oh, you're right!
What do you mean?
Why?!
You're right!
There?
Why does it expand?
It expands!
Oh, it's amazing! I didn't know much about it.
Can you all do it?
We can't.
It expands here.
Amazing!
Why?
It's amazing, isn't it?
It's amazing.
It's amazing, but I thought it was a subtle thing, but it's amazing!
It's not a thing.
I didn't know it was such a small place.
Now, let's move on to Sayaka.
I want Kuro-chan to come out here.
There's something I haven't told you yet.
Tell me.
That's important.
Tell you? What is it?
I want you to kick me while you say it.
What?!
No, no, no.
While you say it...
No, no, no.
It felt like you've been trapped.
Can you not kick me?
Can you tell me what you want to say?
Why?!
It's not like that!
I told you to kick me!
I did "boo-yah-ooh" so cut it out!
No, it's not like that.
Oh, I see.
Like this?
Are you ready? Here we go!
I got hit before, didn't I?
Kuro-chan, happy birthday!
It's a present from me.
Happy birthday, Kuro-chan!
Happy birthday!
Since you were the king of V.I.O.,
it hurts a lot if you don't care about it!
I don't know about that.
If you know about it...
Can I say one more thing?
When I brought the chair earlier,
there was a comment saying,
Those are poop-stepped shoes,
but I washed them properly!
What?!
No, I pooped on Wednesday!
No, I didn't!
I pooped properly!
I wiped it properly and washed it at the kitchen.
At the kitchen?
I washed it while I was flushing and then I washed it in the washing machine.
Isn't it dangerous to wash it in the washing machine?
No, you can wash it in the washing machine and put in the dirty one, right?
That's a bit different.
No!
It doesn't smell!
There it is!
It's close!
It's subtle!
It smells like a new car!
I don't like it!
I thought about it, but you didn't press my nose, you pressed my ears!
I don't want you to say it.
Wait! It's still on my nose!
No it's not!
The smell from earlier!
I washed it with a washing machine!
That's terrible.
We're in a good mood now, so we'll pass the election in the comments!
Why?!
You're pretty broad-minded, aren't you?
I want you to call me
I feel like I said it without thinking
It's strange to sing at this timing, isn't it?
Let's continue.
This corner is "Impromptu Dance Challenge"!
In this corner, each team will challenge impromptu dancing.
The theme of the boat will be the theme, and the two will dance to the music.
The team with a better sense of unity will be judged by the viewer vote.
The team with a score ratio of 100 points will be the winning point of the team.
Here is the theme of the day.
"Waterman Dance"!
Kuroso-san, please teach us about waterman dance.
It is a ritual that has been passed down in the boat race world for a long time.
For example, for the first victory, such as the first victory of the S.G. and the first victory of the G.
At the end of the waterman dance, your teammates will lift you up and throw you into the water.
That is the waterman dance ritual.
It is very happy and everyone will be very happy.
It is also done in midwinter.
Earlier, Maeda Shota was the first winner of the S.G. and was thrown into the water at about nine o'clock in the middle of the night.
Isn't it very cold?
But it is a memory.
Even though Kurosada-san is explaining it so hard, Kuru-chan is still talking about dancing.
You are not listening to me.
I thought you were moving a lot.
Let's listen to the music that will make you dance.
Here it is.
It is a waterman festival.
Oh, is that so?
Congratulations! Is there a New Year's Day?
Thank you for asking, but is it okay?
Let's start with the Kyukuru-chan team.
I'm worried about you.
I'm full of confidence.
That's right.
I'll do it.
You're full of motivation.
Yes.
Yes!
Yes, let's go.
Kyukuru-chan team, let's dancin'!
Yuminee is moving around like crazy.
That's nice, God.
Okay, then I'll go with Shinkuru-chan.
Even though you're the northern Akare-chan!
That's cruel.
Please.
Now, what kind of...
I mean, Inseppi doesn't seem like a good dancer.
I'm not good!
No, no, no, I was waiting for you!
So, Shinkuru-chan team, let's dancing!
OK, viewers, please vote.
No, it's not a vote!
OK, voting time starts from now, about one minute.
OK, let's start!
Viewers, your votes will be displayed at the bottom of the screen of Boat Race Channel.
Please vote for a team with more unity.
OK, will you listen to us in detail?
OK, let's listen.
By the way, Sayatan, have you ever danced before?
I have danced before.
You have?
Yes, I have, but it was difficult because we couldn't dance together for a short time.
It was difficult?
By the way, what did you do?
Well, I danced with the image of "matsuri" (festival) and "hiku" (pulling) and "nageru" (throwing)
I thought it was like "nagetobasu" (throwing away) at the end.
Yes, we pulled each other.
After "nagero" and "kudakuda" we had to do "janga janga" and it didn't end.
That was my image.
How about you, Birin-chan?
"matsuri"?
"guruguru" and "matsuri" (pulling and throwing)
Well, those two were watching Senpai's dance even a little bit.
That's right. There wasn't any advantage of it.
We also wanted you to explain it.
The voting is still in progress.
Shall we listen to it?
It's over.
You can talk.
It's over.
The voting is over.
erina kamisama
Yes, "mizugami sama" and "otoshiwa matsuri" were performed in the park.
It was perfect, wasn't it?
ittaika matsuri
That's why it's "kamisama".
Also, as Akari-chan said, it was like "people who play "kamisama" don't do anything".
But I don't think "kamisama" does anything.
If there is someone in trouble, they will reach out.
That's why they will reach out when someone is knocked down.
Here it is!
Here is the result of the voting.
What?
6,510 points for each song, and 3,490 points for each single song.
Wow, that's a lot of points!
Let's move on.
And now...
"24-story shipwreck"!
In this program, you will think of a shipwreck that you would like to visit on a boat race-themed 24-story shipwreck all over the country.
Each of you will think of a shipwreck and decide which work you think was the best.
Each of you will give your team 3,000 points.
Here is today's stage.
"Boat Race Shimonoseki"!
"Boat Race Shimonoseki" will host the G1 world championship finals from tomorrow.
Mr. Kurosuda of "Boat Race Shimonoseki", what kind of race will it be?
Yes, of course it will be "Boat Race Shimonoseki".
It will be held at the end of this week.
And now, "Midnight Race" is having a boat race.
The characters are...
Oh, pirates.
Yes, pirates.
"Seabo".
And his girlfriend is "Seamo".
Does he have a girlfriend?
Yes, he does!
And it will be held at a very large racecourse.
Basically, it will be held in the snow.
Wow!
And it will be held at JR Chofu Station.
"Poo-chan" and "Izakaya" in front of the station are the best!
"Izakaya" is the best!
But you know that well, don't you?
We have a lot of information for you.
If you want to go to "Boat Race Shimonoseki",
please write "attractive current" on your flipbook.
You have one minute.
Ready...
Start!
Today is "Shimonoseki", right?
Current, huh...
Current...
Time flies, doesn't it?
Good luck!
And...
In this one minute,
you have to put in the information you just told me and write it.
You have to have a sense of it.
From my point of view, you seem to have a sense of it, but I can't read it when I look at the picture you just showed me.
I can't help but be curious about it.
If you write "chiro-chiro-rin", it's "chi-ro-chi-ro- rin" in six letters.
When I did it last time, I thought it was nice to have my own color.
I can't remember a single one.
Five seconds left.
Two, one...
That's it for now. Everyone, please put down your pens.
Let's take a look at the picture. First, Yusupi, please.
Here I go.
No, no, go ahead.
One, two, ta-dah!
"Shimonoseki".
"Yuki ga futte wa pa-pa-pa".
What? What do you mean?
"Futte wa pa-pa-pa".
"Pa-pa-pa".
Even if you put in a small "a" it's still six letters.
"Se-ki-go".
I don't know what you're talking about.
"Yuki ga futte wa pa-pa-pa".
What does it mean?
They told me that it's snowing, so it's "pa-pa-pa".
Normally it's "hina-hina-hina" or "kona-eki" but it's not perfect.
Thank you.
Shall we read the next one?
Yes, please.
"Shimonoseki".
"Gumzee Board"'s "one piece".
It's about pirates.
Since my name is "one piece" and I'm a pirate, I wrote it down.
Wow, you can write "one piece" in English.
Yes, I did.
"One piece".
Oh, I see.
I'm starting to doubt you.
Please don't.
Let's read "Yume Mi Ikimashou".
Here it is.
"Cho-seki" also means "snow-covered boat", "shimo-no-seki"
"Cho-seki" means "in the morning"?
"Night" is also "nighter" so "snow-covered boat" means "snow-covered shimo-no-seki"
"Infun" is "cho-seki", "shimo-no-seki"
And lastly, "yan-chan" is "yoroshiku"
It's perfect!
We didn't need the last "dasoku"
No, "yan-chan" is the most important!
It's "infun", it's "infun"
It's a nice feeling
You're good
Now, let's read "Pegasus-chan"
Wow, this is a big one!
I'll read it
"Umi hibike" means "boat race" in "seaboat"
It's a sea-side weather so "umi ga hibiku" means "it's beautiful"
And "seaboat" means "sea" coming from "umi"
So "boat race" is important
"seaboat" and "umi" and "boat" are the same
That's amazing!
That was a good one!
That's "ik138"
Don't say "koi" like that like 100 times!
It makes me feel weird!
But you always say it seriously
No, I seriously think about it and it doesn't come up every time!
It really doesn't come up!
If it did, it would be better if it came up once in four broadcasts
Everyone would be surprised!
"bikkuri bikkuri" (surprised victory)
My impression is okay!
Now, it's "kurosa" who decided it
Who did you like the most?
This is hard...
Who did you think was the worst?
It's either "kyuu kurusa" or "bikkuri bikkuri"
Seriously?
Seriously!
I don't think it's the worst!
The winner is Pegasus!
The winner is Pegasus-chan!
It was a little good.
It's good that you added the opening line.
The opening line will be decided tomorrow.
Sayutan and Imemi were also good.
From my point of view, it's like these three are the winners.
Wait, wait. What about us?
What do you mean by "pa pa pa"?
Like "pa pa pa"!
No, you hit me! You hit me suddenly!
You're active in places other than racing, aren't you?
Yes!
I'll do my best!
Please watch out for me in the race.
Please watch out for me in the race!
The next one is the last one, so let's do our best.
It's "Hyper Drive"'s "Kagawa Marugame" 12th race!
Starting from first place...
Katahashi Yukitaka, 36 years old, A1, Shiga branch.
His prize money for 2024 is...
33,991,9684 yen.
Second place...
Umano Hikaru, 30 years old, A1, Osaka branch.
His prize money for 2024 is...
25,056,790 yen.
Third place...
Miura Yojiro, 36 years old, A2, Aichi branch.
His prize money for 2024 is...
2,594,000 yen.
Fourth place...
Nakaoka Masahiko, 47 years old, A2, Kagawa branch.
His prize money for 2024 is...
2,166,5733 yen.
And fifth place is...
6th place...
Kawasaki Tomonari, 25 years old, B1, Okayama branch.
His prize money for 2024 is...
17,810,000 yen.
Fifth place...
Are you listening?
Sensei! There's a girl dancing weird dances!
What!?
That's terrible!
The girl at the end is dancing weird dances!
What kind of dances?
May I?
Weird dances!
She's dancing weird dances!
What's "weird dances"?
What's "weird dances"!?
We were dancing this together!
You were?
Yes!
I'm sorry. I thought you were dancing weird dances.
I'm sorry!
That's terrible!
Arghhh!
Oh, no!
What should we do about this?
We can't help it!
It's been a while, but it's finally the last battle!
So, Kure-chan, Yokin, and Nakayako, CM Pree, please!
Yes!
Happy New Year!
Congratulations!
Happy New Year, Kure-chan!
I'm sorry!
One, two...
CM...
Please!
Chiro, Chironi!
Everyone, please write your predictions in three years.
Viewers, please also give us your predictions. We look forward to your comments.
Well then, Mr. Kurosuda, please tell us about the points of this race.
First of all, it's fixed. Please pay attention to this.
And of course, if you think about it normally, I think Katahashi should die, but...
He fell in the first half of the race.
He fell and exchanged parts, so I'm pretty worried about that.
So...
The one with good movement is the second horse rider, so it's his head.
What?
One, two, three, four.
Well, starting with me.
I'm looking forward to working with you!
I haven't done it yet.
And I've been using the "dreamer" method.
It's new.
I copied it.
I copied it. I didn't copy it.
Really.
Well then, viewers, please also try racing on the teleboat!
You can easily vote from the teleboat.
Let's check the points.
First and 10th place for three years in a row.
One, two, three. But one is already popular.
But...
But it's not the horse rider, it's the third horse rider.
What?
Right?
Is that so?
He's been winning one race in a row since the first half of the race.
Oh...
But it felt like he was a little biased.
Yes, yes.
I thought it would be better if it was the horse rider.
I see.
Yes.
The points are...
Oh, you're popular too.
Now, Yuzupi, can you do it?
Yes, I can do it.
Okay.
Here I go.
One, two...
Ta-dah!
Who did you combine it with?
I didn't combine it with anyone.
One, two...
Who did you combine it with? Tell me!
I combined it with this rabbit.
What?
I combined it with this rabbit.
Oh, you combined it with this rabbit.
Yes.
Sorry, sorry.
I'm sorry I didn't see it clearly.
Yes.
Well, I'm...
This one.
One, four, six.
One, six, four.
And...
10 points.
I used 600 points in a box of two, four, six.
You're paying attention to 600 points, aren't you?
Yes, well, I just got 600 points, so I added 600 points.
Oh, you referred to the previous race, didn't you?
Yes, that's right.
That's amazing!
You referred to the previous race, didn't you?
Yes, I did.
You know, you're different.
You're different, too.
It's important, isn't it?
But it's fixed, so it's easier to add 600 points than before, isn't it?
That's right.
You didn't say anything about it.
Today's fortune is six.
Today's fortune is six?
Yes, it's kind of...
I guess you just said it casually.
Chirochirori?
No, no, no!
Stop with the chirochirori! At least put your hand on it!
It's your own fortune.
So, Pegasus, can you do it?
Yes! I can only think of this.
The other way around.
The other way around? What is it?
One!
The other way around, two!
Three!
Wow, 1900 points!
I'll use 1900 points!
What?!
One by one.
Wow!
That's strong!
You only have two points left this time, right?
I've spent a lot of money on a lot of things.
Yes, of course.
But!
Go ahead.
I've lost!
Yes.
Then what should I do?!
Yes!
You only have two points left!
That's why I made it two points.
Yes! Thank you very much!
I don't know at all!
Then, shall we go to Yumemi?
Yes!
Here it is!
Ta-dah!
I put one, two, and three in a box and put four together in the back.
Two, three, and four are insurance for when one didn't work out.
If you didn't have the letters on top, you could have written it bigger, but it's hard to see.
No, no, it's the most important part.
Thank you for teaching me earlier.
Yes!
Okay, Sayota, let's go.
Here I am.
I think 1 is not good.
2, 3, 4 for when it's not good.
4 is definitely fixed.
I put it in once with 3 cards.
I narrowed it down.
Isn't that a pretty good way of buying?
I'm being blamed a little by the Cucrue team.
I'd like to narrow it down and hit it more and more.
Isn't it good?
Yes, thank you.
Okay, Okabe-san, please.
Yes!
Christmas Eve.
No, no, no!
Is it going to be like that?
You can write anything you want here.
Please don't say you can write anything you want!
I'm sorry!
1 is not good.
3, 4, 6 for when it's not good.
You can write anything you want.
Yes!
You can write anything you want!
I even wrote my impressions.
You got back 6 points.
That's amazing.
Thank you.
Okay, Kuro-chan.
Yes, I'm sorry.
Wait a minute.
I can't write it!
What?
I thought it was surprisingly difficult.
I'm already writing it, though.
Well, it's me.
Yes.
Can you do it?
I finally put it in.
Yes!
I'm writing it!
Can I put it in?
Yes, please.
Yes!
Here it is!
Yes!
1, 2, 3, 2, 1, 3.
And!
2, 3, 1, 2, 3, 4, 2, 3, 6.
And!
Reroad!
Mami Chiba Taigun's new song!
Kuro-chan is writing it!
Wow!
No, no.
Don't clap so hard like that.
It's not good to clap like that in front of the staff.
It's a little cute.
Yes.
Mami Chiba Taigun's new song!
If it was fried rice, it would be a compliment, but hey!
What is it?
It's getting a little big.
No, really.
It's not good, it's not good that it's fried rice.
Let's get it.
You won't say you'll get it.
It can be a dance, right?
Dance.
Parapara.
Ah, parapara dance, right?
I've already received it for fried rice, so can you not do it?
Really.
Today is an announcement festival, isn't it?
It's very fun.
It's very good.
By the way, don't you have an announcement or something like that?
I have a double shoot twice a month, so I always have a double shoot twice a month.
By the way, has the date of the shoot been decided for January yet?
It's on the 13th and 25th, so I'd be happy if you could come.
I'll announce it before the 10th of the opening day.
Oh, that's good.
What about Imepi? What about Yuzupi?
It's mixed up.
No, it's mixed up.
Yuzu is in the middle of preparing, so please wait a little.
She's in the middle of preparing.
There's something going on.
In summary, I'll be there on the 13th...
Oh, I'm sorry. She's already there.
But on the 13th, I'll also be there as a producer for the award ceremony of Umameshibo no Taigun.
I'll also be at the award ceremony, so please come if you like.
Oh, I'll also take a picture with you.
If you go, will you take a picture with me?
I'll take one, but I always take one.
Why do you come at that time?
It suddenly got dark.
It's like night.
Is it night?
It's night.
That's a pessimistic way of saying it.
No, it's not.
Either way, it's a little closer.
Will either of them work?
I'm nervous.
It's a weird sound, isn't it?
What is it?
It's weird.
Yamataka did it.
What is it?
Is it Christmas?
It's started!
It's Christmas.
It's started!
It's 4th place!
Wait a minute!
It's 4th place!
Isn't it 4th place?
It's 4th place!
It's 2nd place!
I don't know yet.
It's 3rd place!
I don't know 4th place, but is 3rd place good?
It's 4th place, isn't it?
It's 4th place!
What? 3rd place is getting bigger and bigger!
All of them are amazing!
Really?
I want Yon to do her best!
You can do it, Yon!
I won't let you do it!
You can do it!
Wow!
I want Yon to do it!
Wow!
It's cold!
I want Yon to do it!
I won't let you do it!
All of them are amazing!
They are out of the game!
I'm sad!
I can see it in your eyes, but I don't think you should have done it.
Why?
I think it would have been better if you had done it in a sad way.
Kuro-chan was cold.
So I did it like this at the end.
It's only the second time, but I don't think you should have done it.
It was fun.
Wow!
Mimentan 268,420 yen, Mimentan 261,36,750 yen!
That's amazing!
It's a fixed price, right?
It's only 60 tons, so it's close to the lowest price.
It's a time slip.
That's amazing!
It's everyone.
It's a time slip.
That's enough. I heard you.
Everyone got eliminated.
Since we don't have much time, we'll give you a penalty game exemption.
What?
Did you want to do it?
Let's go back to the lesson.
Yes, please.
The point is completely No. 4, Nakaoka.
Nakaoka took a wide angle from the fourth course.
And it's a fixed price.
He took a wide angle and attacked.
Then No. 2, Umano said, "No, I won't let you go."
And he attacked.
Nakaoka flew outside.
I want you to remember this.
It's outside of the attacking racer.
If it was now, Nakaoka would have attacked and Kawasaki would have come.
This happens all the time.
That's why Yuzuki's 246 is possible.
I see.
It's a 266 system.
I thought it would be 264.
That's right.
It was 400 times better than this.
That's amazing.
Really? Is it too bad?
It's too bad.
If it's like this, everyone will attack each other, so I think Katahashi was good here.
Is it different? Recently...
So, even though they were holding hands, everyone was holding hands behind.
This is a 3 and 4 game, right here.
It's like "kunzhoguretsu".
Um...
Ah, good.
That's where you came in!
Katahashi's turn was amazing!
Yeah, that's how it was.
It was a turn to crush Yuzupi's ambitions.
Well, it was a very intense race.
Yes, it was an intense race.
Meow!
What?
Meow!
Why are you eating it like "meow"?!
You're like a fat cowboy.
Now, let's look at the results of the SNS Like Championship.
The team with the most likes for everyone's posts wins 3000 points.
So, let's start with Yuzupi.
Okay, I'll take a look.
Go ahead.
You're first.
Ah, I'm pretty bad, aren't I?
I think I'm a little bad.
I have 34 likes, though.
What?!
And with that, we have 34 likes.
Now, let's move on to Suetan.
Yes.
For me...
It's this one.
400...
Wow!
...likes.
That's amazing!
Wow!
Yes.
That's wonderful.
Now, for Yumemi.
Yes.
Yumemi, you can't lose to Kawaii.
Yes, it's this one.
167 likes.
I thought you could go for a little more.
I did my best.
Yes.
Ta-dah!
You flipped it over, didn't you?
For me...
Hmm...
If you flip it over...
82 likes.
So...
It's a rainbow 82 likes.
You're the worst!
No!
And with that...
The old crew-chan team has 195 likes.
The new crew-chan team has 484 likes.
And with that...
The new crew-chan team wins!
Congratulations on winning 3,000 points!
Thank you!
You were strong, Saya!
Thank you!
How much points did your team increase?
Here is the final result!
The result is...
Is it about 300 points difference?
That's right!
It's a close match!
It's a surprise victory!
The surprise victories tend to lose quite a bit, don't they?
They're surprise victories, aren't they?
They lost again. They lost again all of a sudden.
Let's look forward to next week!
Now, we have an announcement from Boat Race!
At Boat Race, we are recruiting a new autumn review boat racer for 2026!
A professional athlete who is 15 years old and has no experience!
At the special site, we introduce the fun of boat races and the charms of boat racers!
Also, you don't have to pay for training to become a boat racer!
For more information, please search for "recruiting a new boat racer"!
We're looking forward to hearing from you!
Now, next week's Kuru Kuru Palette!
The old crew members will be Shirizawa-chan and Harpis-nyan!
The new crew members will be Rururu and Shidaluna!
Our senior idols will be Oka and Merin-san!
Also, every Saturday at 7pm, we have a showtime!
We, Fujimori Shingo-san, will have a special guest and have a battle!
Tomorrow, Fujimori-san will have a day off, so our host will be Kuro-chan!
Let's go!
Kuro-chan, let's go again tomorrow!
And our guest is the former member of HKP48, Kodama Haruka-san!
Haruppi! Haruppi!
Kuro-chan, you'll be our host again tomorrow, won't you?
Got it! Then, Akane-chan, let's have a good time again tomorrow!
I'm not coming back tomorrow!
I'm sorry, it's not like me!
Kuro-chan, for now, I want to meet Akane-chan tomorrow!
What's with you, old man?!
Yay! I'm happy!
You're not happy!
Now, we've reached 1,500 comments!
Beni-hime, one more song, please!
It's a cool question, but I'd like you to let me know what you're going to do from now on.
Since you have a dreamy personality, I'd like you to let me know what you're going to do from now on.
If you can't do it, you can't do it. Please let me prepare my heart.
Yay!
It's almost over, but would you like to say a word, Yuzupi?
Yes, I had fun today, too.
Thank you.
Kaya, please say a word.
Yes, I had a lot of fun, too.
Ine, please say a word.
I had a lot of fun, too.
You really think so?
Pegasus!
I had a great time today, too.
That's funny.
How about you, Binnie?
Bin-bin-bin.
Thank you.
I'll do it again tomorrow.
I'll do my best tomorrow at 7 p.m., so please look forward to it!
See you next week!