AISubs v3.7
Ameba Boat Race Colors Crocodile Palette has begun!
MC and Dotabata Oji-kun's game is a big hit, Cro-chan!
I thought we wouldn't see each other again, but the goddess has returned!
Here she is, welcome!
"Digital Shashinshu - Eternal Loneliness" is on sale now!
On October 16th, there will be an online autograph session as well!
And the day after that, October 13th and 14th, I will be in Osaka for the stage 0 o'clock session!
I'm Rin Okawa! I'm off!
No, you're not leaving!
You're not leaving without saying goodbye, are you, Rin-chan?
Wow, you weren't there last week, Rin-chan!
That's right, I was performing on stage, so I couldn't come here.
No, it's really like that!
I couldn't go see you on stage because of bad timing,
but I heard that the producer here, Masuda P, Satan Masuda, went to see you.
Rin-chan, you were a heroine, weren't you?!
No, I wasn't!
Huh?!
No, I wasn't a heroine!
I heard you were a heroine!
What's wrong with you, heroine?
Every time I see you, you get more and more serious!
Huh?!
You said you were a heroine last week!
I don't know what I was watching on stage 0 o'clock!
No, you said it!
I'm not a heroine! I'm not a heroine!
Oh, you're not a heroine?!
Yes, I was playing the role of a mischief-maker who serves a lady,
so I don't stand out that much on stage,
but since we usually stand together,
it may have looked like you were very active with the filter on!
No, I could only say that I wasn't active except for Rin-chan!
That's serious!
Serious?!
We can see the road to becoming a big actress.
You're messing with me!
I'm messing with you!
You're being criticized!
I'm grateful, though.
You've done a lot of things like "Hawane no Nenkin Jutsu" and all that.
Yes, I have.
That's amazing! You've casted a lot of great people, right?
Yes, I've worked with a lot of inter-communicators and other people.
You've been able to become a heroine thanks to them!
No, I haven't!
Oh, you haven't?!
Forget it! I'm the heroine!
I'm the heroine!
Sozene, you were just talking about this, right?
Yes!
What is it?
"Gravure"?
Yes, it's a digital photo book for "Eternal Solitude."
That's amazing!
It says "poison," but it says "eternal addiction," right?
Yes, I changed up the meaning of it and changed up the kanji, too.
That's amazing! Is it okay for me to show it to you, Sozene?
This one?
That's amazing!
It's me!
Wow!
You know, before you graduated, you published a photo book, right?
Yes.
That one was different from the ones you've published so far.
Escargot said it was amazing.
And...
I was thinking about this, but...
How many pages is "gravure"?
One, two, three, four, five, six, seven...
There are seven pages?
Yes, there are seven pages.
The last page...
What is this?!
Is it okay for me to show you the last page?
Show me!
This one!
What?!
The last page...
I thought it was a different person in the picture, but...
It's me!
It's you, Beringer!
It's me!
It's amazing!
You wanted to do this cut, right?
No!
I didn't want to do this cut.
But since we're in Hokkaido, we decided to do it.
And that's how this situation came about.
But are you accepting reservations for the upcoming release?
Yes, we still have 16 days until the online signing event.
We're still accepting reservations for that, so please do come!
Alright!
We're trying to introduce ourselves as much as we can, but we hope you'll do a good job.
If there's anything else you'd like to say, tell us!
Yes, we'll put in a lot of things.
Understood!
Thank you for your time!
Please do promote us!
Thank you!
Hm? Huh?
Huh? Not here!
Hmm? Not here!
You went out of your way to come?
Wait, Kananya, what do you mean, 'we went out of our way'?
We heard about your last job and were told you had a lot of time.
Huh?
Really?
She's not here!
Isn't this kinda late?
Not here!
You guys are seriously going back already?
Really?
No, this is...
Yeah?
It's in the estimate.
Estimate?
What are you talking about?
It's been 5 years now, so...
I want to do it again next year, but...
At that time...
There's a possibility that it won't be a member anymore.
Ah...
Chini-san, you're really excited about this, aren't you?
That's right, really.
Like Spinosaurus' Morita-san, it only happens once a year.
That's nostalgic.
That's how it is.
I want it to happen soon, but...
When Chini-sensei comes, it's easy to guess what Chini- sensei is thinking.
And it's really easy to understand.
Everyone is happy and happy about it.
It's popular, isn't it?
Even in the comments, it's said "what's that?"
Chini-sensei's...
It's made of cherry!
Yeah!
Let's ask her why she did it!
Kana-chan, we don't have Cherry-sensei here, but thank you for coming!
I'll be playing the role of Cherry, too!
You can do it?
Thank you for having me!
I don't know what the role of Cherry is!
I'll do my best to teach you, too!
This show is brought to you by Kuro-chan Team, a senior idol group, and Kuro-chan Team, a boat race beginner group, who have grown over the past two years.
Please introduce yourselves, Kuro-chan Team!
Yes!
We finished our one-man live show on October 3rd and now we're back!
What has changed since our one-man live show?
We've leveled up!
Can you tell us more about it?
We're not wearing outfits today, but our costumes have changed!
Oh, you're wearing them too!
Today, we're wearing costumes by someone next to me.
I thought it would be nice for her to wear them.
She's like an idol today.
She's like an idol.
We've leveled up, so please support us!
Good luck!
I'm sure you're watching this too.
I saw you say "today is the day!"
Really?
I see you leave comments too.
I read them!
That's encouraging!
Here's another idol.
Go ahead!
I'm Riona Sasaki of the super-big idol group Sweet Allen!
Nice to meet you!
What about you, Riona?
Do you have anything you'd like to share about being an idol?
I'm from Fukui.
Fukui!
My dream came true!
I'm so happy!
It's been my dream since I became an idol.
On November 23rd...
On the day of the balloon...
Please come to Fukui. We'll be waiting for you.
Fukui! Fukui!
I don't know. I thought there was a live house in Fukui.
You don't know that either?
I don't think there's one in the middle of a rice field.
You don't do those things in the middle of a rice field?
I'm looking forward to it.
In Fukui...
Since you're both idols...
Yes!
I'm looking forward to it.
I'm looking forward to it!
Me too. I'm more of a senior.
I'm more of a senior.
I'm sure of it.
You're sure of it?
I'm sure of it, senpai!
No, it's not like that.
You just happened to be a first-year black student.
I don't think you've changed in terms of skills.
No, no.
That's right. I'm not a senior or junior high school student.
No, but I don't know about your skills.
I said that first.
No, no.
You came in as a first-year and second-year student.
Yes.
And when you went from first-year to second-year, you disappeared once.
You were distracted once.
I'm sure of it.
You were re-employed.
Yes.
So it's like you're going back on your word.
No, no.
I think you're more of a senior or junior high school student.
Please make that clear today.
Yes, I'll do my best.
I'm sure of it.
Yes.
And Okabe-san, as a senior on this show, please show Kuru-chan your skills.
Yes.
From boat predictions to how you stand on the show, please teach her.
Please.
And if you reach 1,000 comments, please do an acapella performance of "Berin Hime" and "Namada Hirao" as well.
Yes.
There will be more songs you can sing for over 1,000 to 5,000 comments, so please tell us which songs you want us to sing.
We'll be waiting for you.
And today, Kuru-chan and I are both idols, so can we sing together with you, Berin-chan?
Yes!
But we need a lot of comments to sing with you, Berin-chan.
First of all, if you reach 750 comments, we'll let you sing once.
We'll let you sing as a prelude.
Isn't it 500?
Not 500, 750.
750.
We'll start with 1,000.
Berin-chan will start with 1,000, so we'll let you sing before you reach 250.
I see.
Yes.
So please fight there.
Please fight.
Yes!
I'll do my best!
Now, let's see your predictions.
Over there.
Yes, this time it's all rainbows! G1 is being held!
G1 is amazing!
That's right! Each of you will be given one bean point.
On one leg, two legs, and three legs, you will guess how many teams will come.
Please use all of the first bean points in three races.
Please make your predictions within 10 points.
Each point will be added up for each team.
The points are the win of the winning team!
It's important for each and every one of you to get it right!
By the way, Kuro-chan's team currently has 12 wins!
Kuro-chan's team currently has 14 wins!
Wow!
That's right!
But last week, Kuro-chan's team won.
No, not last week, but recently.
Didn't we win three in a row?
What?!
We're winning back?
That's right!
So, last week, I won by playing a huge role.
A huge role?!
You're wrong!
Staff-san, you're wrong!
What is it?
It's obvious!
You're wrong!
No, it's not like that!
It's all thanks to me! You haven't seen it, right?
You don't know it, right?
It's all thanks to me!
I was the last one to get it right.
Staff-san, you're wrong!
It's not like that! Don't lie!
Why, Miri-chan?!
Why?! Don't lie to me!
Oh, that's right. Don't lie to Miri-chan.
I'll tell the bad guys to lie to you.
"They" are called "they"
Please don't!
And for everyone who missed the prediction, you'll be playing the penalty game from the penalty game box again today!
So please get it right!
Yes!
I'll do my best!
Yes, do your best!
Hold it!
Sorry!
Good morning!
Are you Chie-san?!
Oh, it's already started.
Sorry. There was a lot going on...
What do you mean "a lot going on"?
Um...
Can you say it again?
What is it?
I'm in a hurry. I have some work to do, and I'm in a rush, but...
Well, there were quite a lot of things.
Why? Why?
There are comments like "Even though you're a series!"
I'm not Cherry, and sometimes I'm late for Cherry's part.
I'm sorry.
I'm really sorry.
I managed to hurry up.
Cherry-sensei is flexible.
If Cherry-sensei didn't come, I didn't know that Kanna- chan would do Cherry-sensei's part.
I'm sorry, Kanna-san.
But you came. Please refer to it.
Everyone, please leave a lot of comments.
"Oh, Cherry-san" "Fake Cherry"
There is "fake Cherry"!
"Fake" is real.
I'm late, so it's fake.
My hair is different?
No, I'm a weirdo.
I played soccer this morning.
Soccer?
There are many cases like this.
Excuse me. You know I'm late, but you told me you played soccer.
Did you play soccer this morning?
I took a shower and came here without drying my hair.
How long have you been playing soccer?
Did you play soccer until this hour?
Let's decide later if it's a fake or not.
Let's move on to the next segment.
SNS Good Viewers
Now it's time for "Choose Your Favorite Photos"
Team Kuro-chan and Team Kuroo-chan will pick up one photo from their phones.
Post it on Instagram or Facebook with the hashtag #kurokuru and the URL of this show.
At the end of the show, the team with the most likes will receive 3000 points.
Now, please choose your photos.
Please choose a photo that will get a lot of likes.
Cherry-sensei, wasn't it too close for you to come from where you worked before?
No, it's not. It's close in terms of distance, but...
Today was the weekend, so it was crowded.
I was in a hurry and my hair was messy.
It's not messy! It's tidy.
I know! That's what you were aiming for!
I know! I know!
Wait a minute! Is it like "a hero comes late"?
No, it's not like that.
Don't come late, Cherry!
I'm always late.
"Pachimo-Cherry"? That's mean.
I'm always late.
If it was real, it would say "Cherry Dachshund".
"Cherry Dachshund"?
That's...
Cherry Dachshund.
Can you do it? If you were Cherry-sensei, you would do it!
Because it's real...
I'm really a real...
Cherry... Dachshund...
That's right! That's right!
It emphasizes the chest and lowers the neck.
It's different from what I thought.
It's not in Rinrin-chan's pot.
I'm glad.
It doesn't seem to fit.
It doesn't fit.
Is it real?
We haven't decided yet.
Can you show us, Seiya?
I took this picture in the dressing room.
It's a new nail.
It's autumn.
It's an evolved Yamada.
I think girls will like it.
It's a little bright.
You may not be able to see it on the screen.
It's cute.
You may be able to see it.
Don't say it!
What is it?
Don't say it!
Are you bald?
Are you bald with your nails?
The screen is broken.
What about you, Satio-san?
I took this picture.
It's an evolved Yamada.
I took this picture in the dressing room.
It's an evolved Yamada.
It's strong.
I can't wear a sweatshirt.
Your hairstyle is similar.
You're asking me if I'm really Bob.
I'm going to decide it with a photo.
We have a game.
But...
I'm going to stop.
I made too many enemies.
It's hard for me to be on TV.
No, no, that's not it!
You're enemies with Nyan and stuff, but...
Do you have anything else besides Nyan?
We make enemies every time we go on a date with Bobna.
Let's get along.
That's what I like to do.
That's what you like to do.
It's like you're making money.
She's like a senior idol.
Senior idol.
How about you, Okami-san?
I'll be next to you.
Like you're on a date.
She looks like an adult.
This is my picture. This is the picture I took.
She looks like an adult.
I thought she'd be like this.
How many times do I have to say it?
Okabe-san is releasing a digital photo album.
It's being sold in Hokkaido.
I said "who" because I didn't know who she was.
She's like a ballerina.
She's amazing.
She's like a ballerina.
How about you, Sukoro-chan?
I'm not sure if I'm doing it right.
This is me.
I'm Hitomi-maru.
Why?
I took this picture with Hitomi-maru.
We took this picture like brothers with high voices.
I'll put it here.
I got it.
Please post your pictures on Instagram or Twitter.
Please use the hashtag #kurokuru and the URL of this show.
Did you post it, Sukoro-chan?
I posted it on Twitter.
Please check out her Twitter.
I posted it on Twitter.
I posted it on Instagram.
Please check it out and like it.
We'll announce the winner at the end of this show.
Please look forward to it.
Let's move on to the next segment.
It's...
"Impromptu Dance Challenge"!
There's a dance, too?
For each team, you'll dance to an impromptu song.
You'll dance to the song and dance to the theme of the boat.
The team with more impromptu songs will be judged by the viewers.
The team that gets 100 points for each vote will get points.
Let's take a look at today's theme.
Tilt?
It's difficult to explain, but there is a propeller behind the boat.
The angle of the propeller is called "tilt".
It's not a propeller, it's an angle.
It's not a part, but as you raise the tilt, the angle goes up.
For example, if the propeller is on the water's surface...
If it's like this, the boat will work on this side.
The boat will be more stable.
But if the propeller is on this side, the boat will work on this side.
If you do that, the force that moves forward will be stronger.
That will make it less stable.
You can raise the position of the motor a little.
Isn't it when you're fighting?
No, it's when you're maintaining it.
That's why it says "tilt" or "this player is difficult".
I see.
Like "Bakurihime" and "tilt" and "sand".
"Takata" and "tilt" and "sand" mean that the propeller is more to the side.
That's the last thing you're going to say!
Is it about the angle?
It's about the angle.
The higher the "tilt" is, the more stable it will be.
If you lower the "tilt", it will be more stable.
Can you express it with a dance?
I'm sorry, but it's too mysterious.
Let's listen to the music that will make you dance.
What should I do with this?
You just want to dance, don't you?
No, no, no.
Are you all right?
Are you ready?
Let's start with the crew judge team.
How many degrees is Cherry's shield?
The shield is -0.5 degrees.
- 0.5 degrees?
I made it stable.
Are you ready?
Let's start with the crew judge team.
At the end of the round, it's like, "Oh, there's still some sound."
And you can earn points.
You can earn points.
But you can also adjust the angle.
I think it's good.
Crew judge team, are you ready?
Yes!
Let's go!
Crew judge team, let's dance!
How about you, Sensei?
Yes, I think it's very good that the cut of the cheese and the way it went up came out.
Thank you very much!
Sensei, I'll be late today, so please forgive me!
Thank you very much!
Now, let's go to the viewer vote!
The voting time is about one minute from now! Ready, start!
Viewers, please also vote for the team with more unity displayed under the screen of the Boat Race channel!
What's with that look on your face?
I thought it was perfect.
You got it right!
You were able to move properly, didn't you?
It was wonderful.
Hmm...
They're saying, "That's not dancing!"
It's like Kuro-chan keeps running all the time...
But Berin-chan did that angle for you, so you were able to go through here.
Oh, I see! Berin-chan is a racer and Kuro-chan is like a boat, right?
Well, I guess you could say that...
You could say that!
There's no such thing as correct answer.
Well, there's no such thing as correct answer, right?
That's cool!
Well, Kuro-chan and Berin-chan were able to move at first, and then they were able to go through here and there.
They're fast runners, aren't they?
That's right.
This week's "Mysterious Time"...
That's all for today!
We're still in the middle of the training camp.
That's true.
This is mostly a calculation, but...
I wonder, do you feel like you're about the same?
I always lose at about 40 or 50.
You lose a lot of the time, right?
Yeah, I lose.
I feel like we had a one-sided match.
But Rin-chan's team...
Rin-chan's team?
It's not Rin-chan's team anymore.
Did they take me?
Here is the result!
Here is the result of the audience voting for one-sided love and one-sided love!
Kuro-chan's team got 47 points.
Wait a minute!
You changed it from last time!
We changed it because we thought it wouldn't work!
We changed it a little.
Yeah, we changed it.
Why?
You look like a pistachio.
So, Kuro-chan's team got 4,292 points.
Kuro-chan's team got 5,750 points.
It's okay for us to win and lose in the S.A.L.S. championship.
But you lost last time and I got nervous.
Did I lose?
Yeah, you lost for the first time last time.
No way!
But it's okay. We have Berry-chan.
Everyone, please like this video!
She gave me energy!
Everyone, please like this video!
Please like it!
And now...
It's time for "Laser Ninomiya Palette"!
Each of you will draw a laser.
The time limit is one minute.
Draw it with love.
We will judge who drew it with love the most.
Each team will get 100 points for total score.
Do your best to get high scores!
Let's take a look at the laser drawn by everyone today.
This is the person!
This is Kazuki sensei of Maru.
Sensei, what kind of laser is it?
It used to be a very powerful laser.
Recently, it has improved a lot.
It won first place in G1 Hamanaco show held in Hamanaco.
Before that, there was G1 Tokuyama Crown Battle.
It also won first place in that show.
It won first place twice in G1.
That's amazing!
It is currently in first place.
The total prize money is 65,570,000 yen.
Since it is in 17th place, I think it will go well for the end of the year Grand Prix.
That's amazing!
Everyone, did you remember the features well?
Are your eyebrows trimmed?
That's right.
Please draw a wish on the sketchbook in your hand.
The time limit is one minute.
Ready, start!
How should I draw it?
Actually, it's a little sharper than in the picture.
I see.
It's like that.
It's currently in first place.
That's amazing!
It won first place many times in a row.
It doesn't win first place many times in a row.
I don't hear about it.
Your eyebrows have their own features.
That's right, eyebrows.
Eyebrows?
That's right.
That's true.
Even if I get a comment like "You're in a good mood."
You're in a good mood.
You have 20 seconds left.
Okami-san is good at drawing.
You have to surpass that.
Is it over already?
You have...
5, 4, 3, 2, 1.
Time's up. Please put down your pens.
Let's look at your faces.
Let's start with Seiya.
Ta-dah!
You look satisfied.
I struggled a little today.
You struggled?
I struggled a little.
My eyes were small but sharp.
I struggled because I thought it was difficult.
I felt love for each and every one of you.
I enjoyed it.
You got punched, didn't you?
No, I didn't.
You got punched?
I did.
Look at your face. It's dark.
You got slapped, didn't you?
No, I didn't.
The position of your ears are weird.
Your ears are down.
How about you, Sensei?
I think you're in a good mood.
But I don't think you're in a good balance.
You're strict.
You're pretty strict.
You're in a bad mood.
Look at Seiya.
Look at Seiya's face.
You're in a good mood.
You forgave me but I didn't forgive you yet.
You're in a good mood.
You didn't forgive me.
How about you, Rionna?
Ta-dah!
I did a good job today.
You didn't get punched.
I didn't get punched.
You didn't get punched.
No way!
I wanted to show that I'm number one.
So I drew my body.
It looks like you drew a drumstick.
You drew four fingers.
It looks like you drew a drumstick.
I think you know your features.
I think you know your face features.
You are good.
You are good, but why did you decide to draw your body?
You drew it for a long time.
You drew it for a long time, but you didn't give up.
What do you think of it?
What do you think of it, teacher?
I think we have similar faces.
Okabe's evaluation is like an art teacher's evaluation.
You don't need a body, do you?
It's better to hide it.
It's better to draw it and hide it.
It's better to hide it.
It's better to draw it and hide it.
Okabe, what do you think of it?
I thought you had a cute outfit.
You are cute.
You are good.
You are cute.
As always, you are good.
You are good at drawing hair.
What do you think of it, teacher?
You are very good.
I'm happy.
I think you can make a line stamp.
It's amazing that Okabe can draw without any lines.
It's very stable.
It's a pencil sharpener.
It's not a manga.
It looks like you can draw manga.
It's good.
It's highly rated.
As always, you are good.
Can Kuro-chan overcome this?
Let's see.
Here it is.
Who is it?
It's scary.
Who is it?
Why?
Who is it?
It looks like you.
It doesn't look like me.
It's not bad, but it doesn't look like me.
It does look like you!
It doesn't look like me.
No one said it looked like me.
I think it looks good as a drawing.
I don't know if it looks like me or not.
It does look like you!
The staff told me you were cheating.
What do you mean?
They said you were cheating.
No, it doesn't look like me at all.
The camera is too close.
It doesn't look like me at all.
If it looked like you, it should look like you more.
It doesn't look like you.
No one said that.
It looks like you're being played with.
It should look like you more.
It looks like you're being played with.
If you were being played with, it would look like you.
If I were being played with, would it be highly rated?
That's up to the viewers.
But it should be more funny.
It's not funny!
Why are you making it funny?
You're making it funny!
I said it, but the studio might be weird.
I think the viewers will understand.
It's not that I'm bad at it.
It's just difficult.
It's not like that.
It's hard to teach.
It's hard to do.
Ask the viewers. I think it's better than Rionna's.
Rionna's is pretty good.
Let's have the viewers decide.
The voting time is about one minute from now.
Ready, start!
Viewers, please vote for the member with the most love- filled picture displayed at the bottom of the screen.
Rionna's is pretty cool.
It looks like her.
Seiya Seiya punched her once.
No!
Seiya Seiya punched her once.
No!
Everyone is good at drawing.
Why is that?
But I saw Cherry's evaluation and it's coming from Seiya's dad.
It's coming from Cherry's dad.
I think she's getting points for that.
But I can't give her full marks.
It's hard.
I'm curious about where her ears are.
It's just...
That's all for the voting.
We're collecting the results.
Please wait a moment.
Oh.
It looks like a lot of people voted for Berry Princess.
I'm happy.
By the way, Seiya's ear position is weird, but there are comments saying "Seiya".
Thank you.
I voted for Rionna, but I'm not here!
That's true.
Kuro-chan's not here at all.
Why?
I think she didn't comment on the voting.
Is that so?
I wonder.
And I think her dad said, "Ms. Cherry will be beaten up."
I hope you don't mind.
I'm sorry.
I'm happy.
I managed to catch up with you.
I'm sorry.
Wait a minute.
Is it okay for me to say that it took you a lot of time?
Yes, it's okay.
She's serious.
She's a real woman.
She's a real woman, Kuro-chan.
She's a real woman.
The results are out.
Whose picture was filled with love the most?
Here is the result of the viewer vote.
Yay!
Kuro-chan!
7.1 percent!
Kuro-chan!
It's been a while.
Kuro-chan!
Well, if you meet Berryn-chan, it's over 50 percent, so it's okay.
Don't add to Okabe-san's self-esteem.
So, let's check the current points.
Oh, but it looks close.
It's getting closer.
It's Okabe-san's hard work.
Now, let's start the race with these points.
First Round Gunma Kiryu Heavyweight Race
These are the members who will participate in the race.
First place, Makoto Busujima, 40 years old, A-1 Gunma Branch.
His prize money for 2023 is 86.54 million yen.
Second place, Masaki Sugiyama, 45 years old, A-1 Aichi Branch.
His prize money for 2023 is 37.42 million yen.
Third place, Yuya Yamada, 35 years old, A-1 Tokushima Branch.
His prize money for 2023 is 27.92 million yen.
Fourth place, Yukiya Harada, 48 years old, A-1 Nagasaki Branch.
His prize money for 2023 is 64.44 million yen.
Fifth place, Yoshiya Baba, 40 years old, A-1 Shiga Branch.
His prize money for 2023 is 16.152 million yen.
And finally, sixth place, Masahi Okamura, 40 years old, A-1 Osaka Branch.
His winning prize in 2023 is 38,494,000 yen.
Are you okay?
I want to go to an ambulance.
Was it...
Was it that bad?
You forgot about it at first, didn't you, Kuro-chan?
I forgot about it!
What were you looking at?
I wasn't looking at anything! I was looking at my phone!
It's because you don't work.
Damn it.
Seiya was surprised.
Damn it, I'm definitely going to win.
By the way, Seiya, is there anyone you're interested in?
For me...
You didn't look at it, so you don't know.
I'm interested in Makoto Busujima.
This time, in Kiryu, it's Gunma, right?
And Makoto Busujima is from Gunma, so...
His win rate is very high, and he's used to racing in his hometown, so I'd like to pay attention to him.
His win rate is amazing, isn't it?
It's really amazing.
Sensei, what kind of racer is Busujima?
Yes, like you just said, he's the ace of Kiryu, where we're at right now.
The ace!
Busujima is currently number one.
But this time, unfortunately...
Last year, we had a championship match, but we didn't get to participate in it.
What?!
Yes, so I think that frustration will hit you hard at work.
Thank you very much.
Now, the commercial and prediction competition will begin.
Okay, Okabe-san, please do a cute commercial.
Sorry for being late!
I'll do anything, so forgive me!
Here's the commercial!
Really?!
Do you like it?
Whose idea was that?
Where does it start?
Did you cut your hair short?
It's rare for you to cut your hair short.
It's different from usual.
You may have felt it.
Please write your predictions in the comment section.
Viewers, please also give us your predictions.
Please write your predictions in the comment section.
Then, teacher, what is the point of this race?
The point of this race is...
As I said earlier, I want the first runner, Usujima, to run away.
I think she will run away technically and emotionally.
However, it's a little difficult for second and third runners.
1st to 2nd runners are 3rd, 4th and 5th.
1st to 5th runners are 2nd, 3rd and 4th.
1st to 4th runners are 3rd and 4th.
They are about 10 points behind each other.
6th and 7th runners are quite wide.
It's quite difficult for 6th and 3rd runners.
1st, 2nd and 5th runners are popular.
Viewers, please also give us your predictions.
Just search "teleboat application" on the Internet and register for a bank account.
You can easily vote on the application's website.
You can vote on your smartphone or PC as well.
Please register for the application and enjoy our forecast together.
Now, let's check out the current situation.
1st to 2nd runners are the most popular in the third qualifying round.
2nd and 3rd runners are quite popular.
As you can see, Babayoshia is doing very well.
Now, can you announce your predictions?
Yes, please.
I have predicted 1, 2, before 1, before 1, 2, 1, 3, fold and lock.
Yes.
I am giving my all to Mr. Sugiyama.
What did you say?
"My all"?
I am giving my all to Mr. Sugiyama.
Mr. Sugiyama is determined.
I am determined. I believe in you. Good luck.
Mr. Sugiyama is doing well, too.
That's right.
He had good motor efficiency.
I paid attention to that this time.
That's right. In terms of numbers, he is the best member.
Is that right?
Yes. He was in the preliminary round yesterday.
I think he has a better motor efficiency.
I see.
There may be no difference.
I think he is in 4th or 5th place.
I think so, too.
Ms. Okami, please announce it.
Yes.
I think Mr. Sugiyama is determined.
I am determined, too.
I didn't know about 2.
I am giving my all to you.
Oh, it stopped.
I will announce it now.
That's an interesting way of doing it.
1, 2, 3.
It's harder than I expected.
Mr. Sugiyama is in 16th place.
Mr. Harada is in 4th place.
That's right.
He is in 2nd place this time.
However, Mr. Harada is not a player who makes mistakes.
Mr. Harada is doing well.
I think he is in 3rd place.
Are you going to announce it?
Yes, I am.
Ta-dah!
Is it correct?
Is it the same number?
It's 10.
Is it correct?
Let's see.
It's a one-time fixation.
Ms. Busujima...
But I copied Ms. Cherry quite a bit.
Why is that?
The other day, I had a pain in my eye.
If I hadn't done CPR, I would have had a pain in my eye.
So I did CPR this time.
Thank you.
Ms. Cherry's grades are pretty good, aren't they?
That's true.
Really.
If it were Ms. Kurosawa, I'd trust her.
She's a thief, but she's a thief.
If Ms. Kurosawa gets it right too many times, she'll say it's a fake.
But is there a possibility it's a fake, Ms. Cherry?
If it's wrong, it's probably a fake.
I don't know.
Also, when you were moving your head earlier, there were a lot of comments asking you to take off your hat.
I'm not supposed to take off my hat.
It's not a hat?
It's paper.
Oh, it's paper?
Ms. Sakura, please announce it.
I've been writing it for a while now.
1, 2, 3, 1, 2, 4.
This one and this one.
It's Ms. Harada.
Ms. Harada of Team 4.
Ms. Harada, even if you have two flags, you say "gah" a lot.
I remember that, so I thought I'd get it in one shot with 1, 4, 4, 1.
I'm aiming for Manchuria with this.
Also, Ms. Busujima is an amazing player.
Also, she's an ex-AKB member of MITTAN.
Also, Ms. Mito is a player who's been playing a lot.
Oh, is that so?
Yes, she's been playing a lot.
She's played on other shows, too.
Yes, yes.
She's a friend of mine, or a friend of mine's, and she says things I don't understand.
So I thought I'd get it for her.
So, it looks like this.
Will it hit?
I'm watching you, so can you say something to me?
Seira, can you say that you'll do your best today?
Yes! I'll drink as much as I can!
I'm waiting for your comments!
Aren't you saying "my father's people" as "my father's people"?
Are there a lot of people?
"My father's people"?
Don't tell me...
You're not saying it to your own father, but to your father's "people"?
What does that mean?
I don't know. I'm not sure if I'm a "port lady" or not.
No, you're not!
I'll do my best!
I'm surprised.
A lot of dads come.
That's right. I was born on this show.
If it was a joke like that, I'd be happy if my dad would do his best every time.
I thought so, too!
Today, I have a dad who is a "port lady".
He said, "You have to visit Kanna's decorated shrine."
No, it's not like that!
If it was really my dad, I'd hate it!
My dad has to visit Kanna's decorated shrine.
Are you watching this, Seiya's dad in Hokkaido?
I'm looking forward to the decorated shrine.
I can see it from here!
It's right in front of the camera!
Don't worry! There's nothing there!
I didn't know!
You're amazing!
You're good!
I'm not good!
You're getting used to it!
That's the decorated shrine!
It's a little sunburned.
I came back from Okinawa yesterday.
Okinawa?!
It's not hot at all.
I'll take you there.
It's sunburned.
I can see your swimsuit.
Please show me later!
It's embarrassing!
I have to go to the swimsuit and the shrine!
How long are you going to be naked?
Your dad is cleaning up the field.
I want to take a bath for a while.
She's in the middle of a three-game win streak.
And this black chain team is also in the middle of a three-game win streak.
She wants to get back to a good game. Two more wins.
No, let's break up.
Let's break up.
What?
You're making me sound like a scary person.
No, no.
Just now, Seiya sounded like a senior to me.
I'm sorry.
But you're good.
Wow, it's started.
It's a handguard.
What?
No way!
What?
Wait a minute!
What?
2-1?
What?
No way!
Wait a minute!
I can't do it anymore.
You can do it!
2-1?
This is hard.
It's hard.
No way!
Here I go.
It's 2-3.
1-2-3.
The boxer is strong.
I'm done for!
This is frustrating!
I'm done for!
This is frustrating!
I'm done for!
It says it here, but I haven't seen it yet.
You're a friend, but you're playing as a friend.
I'm worried about that.
- Who's next? - Who's next?
- Congratulations! - Congratulations!
- Wow, Sujimoto is good! - Sujimoto is good!
- Is the motor okay? - Yes, it is.
But, Suzuka-san is not very good at this.
Suzuka-san is not very good at this.
Oh, it's 6 now!
It's not 216, is it?
It's pretty close.
Wow!
It's 6 now.
Wow!
It's pretty close.
Wow!
It's pretty close!
Wow!
It's a full circle!
That's right.
Wow!
I can't predict this at all.
Oh, Cherry-sensei is commenting, "Is it real?"
She found out.
It's always real.
She always gets it right.
That's right.
No, no, it's real.
It's weird.
Did someone change it somewhere?
Right?
No, no, it's not like that.
And her hat doesn't come off all the time.
It's not a hat. It's paper.
A hat...
Let's wait for it to be confirmed.
It's confirmed at 216!
It's pretty close, isn't it?
And with that...
That's right.
Let's have a look!
It was 29,020 yen!
I've never seen anything like it!
And with that, here is the result of the race!
Oh my!
I used it up a little.
Ryo sensei, can you show us the cassette of the race?
Sure.
Right now, Butsujiba is...
Well, the staff said it was a normal start, but...
He made a little mistake at the start of the turn.
And with that, it went wide.
And Butsujiba always uses a stance like this, where he guards No. 2.
But with that, it went wide and went out.
It went wide and went out...
Why is that?
And with that, you might have been able to see the outside of his hand.
And with that, you held onto it too much.
And with that, Butsujiba is desperately trying to catch up.
But it didn't reach him.
And with that, it went wide and put pressure on him.
But with that, Sugiyama was able to maintain his position.
And with that, Santo Aras often used No. 6.
In front of him, No. 3 and No. 4 seem to be fighting as they please.
Yes.
Well, in G-1 races, the No. 3 and No. 4 tend to fight as they please.
Yes.
I think that's one of the interesting things about it.
Ah, here it is.
Ah, Kuro-chan, you wanted to catch it, didn't you?
Yes, I wanted to catch it.
Kuro-chan's box is gone, but...
When I caught Manchuria, I was allowed to do it at my discretion.
Ah, at your discretion?
Yes.
Ah...
But Kuro-chan, you were able to catch up with No. 1 and No. 4.
Yes, but I didn't catch No. 1 and 2.
Yes, you didn't catch No. 1 and 2.
It's time for the penalty game.
I'll pick one from the penalty game box.
A kiss face!
A cute kiss face.
Seiya!
Please come forward for a kiss face.
I'm looking at you.
Are you looking at me?
I'm looking at you.
Please look at me.
Are you looking at me?
Are you okay?
I'm okay.
Are you okay?!
She just said "I'm okay."
What was that?
Let's start.
Please say a word and make a kiss face.
Here we go.
Seiya, please make a kiss face.
I hope you'll look at me and grow up well.
Okabe-san was looking forward to it a lot.
I thought she was a pro's daughter-in-law.
That's amazing.
She's a newbie.
She's getting nervous.
That's amazing.
Now, let's move on to Riona.
Is that kind of thing popular in Tokyo?
It's amazing to see me like this.
I'll do my best, too.
I'll make a lot of things, too.
Riona is an adult idol group.
Yes, I'll do my best.
Now, let's see Riona's kiss face.
Can someone be my dad?
I'm starting to want a dad.
This is bad. This is bad.
This is bad for us.
This is too funny.
This is good.
She said she would be a dad in Japan.
Dad, get!
No, it's not "Dad, get!"
It's not "Dad, get!"
She's the second daughter of Koroko.
This is amazing.
She's saying, "Dad, what should I do?"
Now, Berry Princess.
Yes, I'm curious.
Now, Berry Princess, what will you do?
I really don't like this.
Now, Berry Princess.
Yes?
Please do the "kissing face punishment" game.
Go!
Daddy all over the country, protect my lips.
All over the country, protect my lips. Isn't it amazing?
Let's use it.
It's a trend in Tokyo.
I've never used it.
It's good.
It's getting popular, isn't it?
It's getting popular?
By the way, in the comments, people are asking what kind of dads Kanna has.
It's not like everyone has one.
Kanna-chan, I don't know if you have one or not, but this time you went to Manchuria.
We haven't been there.
Can you show us?
Decorative ones, too.
Decorative ones?
There are a lot of colors.
Really?
Can you show us?
Then, please.
My decorative one.
Dad, come closer.
By the way, is Kana-chan drinking the raw cherry juice next to you?
No, I'm not looking.
The reaction is really cherry, but what is it?
Don't react like a cherry!
I'm not looking!
You're not looking!
It's making me angry.
And Kuro-chan also announced her prediction.
I'll eat it.
I don't need Kuro-chan's appearance.
Electric current!
It's flying again!
It's flying.
It's always electric current.
I have to do it.
I'll do it, even if it's scary.
Papa?
Papa's electric current.
I'll eat it.
I'm getting used to it. I should have done it earlier.
No, no. You should have hidden it earlier.
Since you're all kissing each other, please use your kissing faces to get some electric current.
I'm tired of lying about how much of Kanna-chan's decollete has grown.
I'm tired of it.
Please.
Then, Ms. Cherry, please go ahead.
Father of all countries, please protect me from electric current.
Berry-chan, I think Cherry-sensei is really amazing.
There were many comments.
There are 7,000 comments now.
Please show us your singing skills.
Can you sing together?
If you can't, let's play rock-paper-scissors and eat.
Please come forward.
What song will they sing?
Let's have them sing together.
Okabe-san will sing next.
Let's move on to the next segment.
First place goes to Boat Racer!
From the interview video of Boat Racer, we will give you a quick quiz.
The team that answers correctly will receive 3000 points.
The racer who answered correctly in this interview is...
Aokiden!
What kind of racer are you?
Aokiden won a championship before.
He is growing up with Google now.
I think he is a racer who should become a star racer.
Let's move on to the interview video.
Hi, I'm Aokiden. I'm from Saitama.
I was short and light.
My parents told me to try racing.
That's how I started racing.
I saw you racing last week and thought you were cool.
That's why I decided to try racing.
It's been a year and a half since I left high school.
I went to Tokyo Metro every other day.
I went to Nagata Toyo.
I went to Ikimugi-san and Sashimi-san.
Thank you for waiting. The train number four is going to Shibuya.
That's about it.
Yes, sir.
I'm sure it will be a lot of fun if we can still run together.
That's right.
Here is the quiz!
Aoki's younger brother who wants to become a motorcycle racer, where does he work now?
If you know the answer, please raise your hand!
Yes!
Truck driver!
Why?
Incorrect.
No, why?
No matter how many times you say it, I'm in trouble!
Why?
No, car!
No, I thought it might be related to driving!
Car...
Oh, Seo!
Yes!
What?
Does he work somewhere in this building?
Incorrect!
No, but if you're going to make it a problem, I wonder if it's close.
Oh, he was grinning!
He was grinning!
His face was grinning all the time!
It was cute!
The hint is...
Well, they are good brothers.
Yes!
If you say it, you have to put your brother's back on it, right?
Truck driver!
Close!
Close?
Close!
But I think you'll get the answer right away!
What?
Yes!
Truck driver!
Incorrect!
Truck driver!
I want to get it right!
Truck driver!
I know!
Truck driver said it was close!
What?
Because earlier...
I know!
If you say it, I know!
I know!
Already...
Earlier, Aoki...
You said it at your previous job.
What?
Yes!
Truck driver!
Well, it's close, but...
Truck driver!
Which one?
Um, JR's person!
That's not it!
What?! Where did you go?! Where did you go?!
Did you get it?!
I got it! I got it! I really got it!
Nagata-cho...
No, no, no...
Well, well...
Through Nagata-cho...
Yes!
Yes, Kuro-chan!
President of the subway company!
No... I mean...
Even if you go to the subway?
More and more.
I'm going to the subway station.
I'm a little scared.
I feel like I'm being chased even after I've become an athlete.
I...
I don't want to be one of you.
Is it "jr"? It's "tokyo metro" but it's "kokutetsu".
I don't know. I'm sorry for saying "jr" in the past, "kokutetsu".
Let's check the current points.
Here!
It's up!
Let's move on to the next race with these points.
This member will participate in the 11th race of the second round, Gunma-Kiryu.
First place is Toshiyuki Kisada.
43 years old, A-1 Gunma branch.
Prize money for 2023 is 38.9 million yen.
Second place is Yoshinori Iguchi.
47 years old, A-1 Mie branch.
Prize money for 2023 is 62.1 million yen.
Third place is Yorimune Osada.
39 years old, A-1 Tokyo branch.
Prize money for 2023 is 57.9 million yen.
Fourth place is Shunsuke Moita.
49 years old, A-1 Shiga branch.
Prize money for 2023 is 25,489,000 yen.
Fifth place is Ota Kazumi.
51 years old, A-1 Osaka branch.
Prize money for 2023 is 3,619,000 yen.
Lastly, sixth place is Miyachi Motoki.
37 years old, A-1 Taga branch.
Prize money for 2023 is 6,872,600 yen.
Kuro-chan, what's up?
It's new.
Well...
I don't know, but...
I'm having fun today.
You're in a good mood.
I was wondering if my dad was watching me.
But I'm in a good mood.
In the comments...
Kuro-chan is cute.
Thank you!
I think you have more dads in Japan now.
I don't know what "my dad" is.
Everyone, please draw your predictions.
Viewers, please give us your predictions.
Please write them in the comments.
Please tell us the points of this race.
Hisada is in first place.
Hisada lost in the semi-final.
Just like Sujima-san, I want to win and go home.
But Osada-san in third and Oguta-san in fifth are doing better.
I'm afraid of that.
Morita is also a player with low votes at the beginning of the race.
I want to win and go home.
Viewers, please give us your predictions of the race.
You can easily watch it on your smartphone or computer.
Let's check the current votes.
The most popular ones are 1, 2, 3, and 10.7 times higher.
The second most popular ones are 1, 3, and 4, and 10.9 times higher.
The third most popular ones are 1, 3, and 2, and 10.4 times higher.
The first most popular ones are 10 times higher.
Okabe-san, please give us your predictions of the race.
I'll go with 1, 4, and 6 in the box.
I think the ones with higher votes will be suppressed around here.
I'll go with this one.
I'll suppress this one as well.
Let's see the others' predictions.
It seems like you're still thinking about it.
Kurokawa-san, please give us your predictions of the race.
My predictions of the race?
Morita-san and Ota-san?
I don't have any predictions, so it's hard for me to predict.
Morita-san?
It's like you're donating all of your prize money.
That's right. When I first bought the first race, I donated all of my prize money.
How much was it?
I think it was about 30 million yen.
Wow.
Kuma-chan, you're definitely going to lose!
I'm in trouble, so I won't tell you!
You have to tell me.
Can you tell us your predictions?
Yes, I can!
Here are my predictions!
1, 2, 5 in the box. 1, 3, 4 in the fold. 1, 4, 6. 1, 2, 3.
These are my predictions!
I'm looking forward to the first race again!
After that, I think I was able to win more flexibly.
Hello.
You're a local, aren't you?
Yes.
What about you, Rio?
I chose 1, 2, 3 in the box and while reading the comments.
My dad taught me a lot of things.
A lot of dads.
That's nice.
So, Kuro-chan, what are you going to do?
I'm going to bid.
There's a way you don't do it.
I don't know if I'm going to bid or not.
I changed how I'm going to bid this time.
It's a little rough.
But I think I'm going to win like this.
The four heads are the second best.
I'm going to bid this time.
I'm going to bid 1, 2, 3 in the box.
In the end, 1, 2, 3 in the box is pretty...
It's pretty scary when 3 people come to your head.
Tessa bid 1, 3, 4, 5, and Igoto bid 10 points.
I have to get it right. It's pretty frustrating not being able to get it right earlier.
I'm happy.
1, 2, 3 in the box didn't work.
Because 3 people came to my head.
The comments have reached 1,000.
Beni-hime, please sing for us!
Thank you for watching!
I didn't know there was such a thing as messy hand gestures.
It's true that you did some backhanding in the middle of it.
I'm sorry for that.
Thank you for that.
Senya was doing his hand gestures properly.
That's nice.
Comments...
There are quite a lot of "papa" comments.
Kurokan is getting money from her mother.
No, she was stopped from getting money five years ago.
So she doesn't have any money left.
I see.
She told her sister that she's getting money.
She said "My brother has money, so you don't have to do it."
She got separated, so she doesn't have any money left.
She got separated.
She gets money for the birthdays and for the children's days.
For children's days...
She only gave me about 10,000 yen for children's days.
She said "You give me 100,000 yen every year for children's days."
I said "No, I don't give you that much."
She said "Give me 50,000 yen."
I got 50,000 yen.
Why?
You're not even a child anymore.
I'm still a child.
Wow.
Your mother is being fooled.
It's sad.
You have so much money saved up.
What do you use it for?
What do I use it for?
Today...
Today, October 11th, was Richie's birthday.
Happy birthday.
Thank you.
I had a birthday party early.
You went to a fancy store, right?
Yes, I went to Wolfgang's.
I went there because I wanted to go there.
And I gave her a bracelet.
You gave her a bracelet?
Really?
You gave her a bracelet?
Yes, I did.
I listened to the trend and bought it.
Wow.
Yes, it was Abema's... not Abema's...
It was in Clonadal that Richie was beaten up.
Oh, really?
Yes, he was beaten up on a date and I was shocked.
I thought I had to do something about Richie, so I did something about him.
Oh, you regretted it.
Yes.
I love you, Richie!
That's great!
I love you!
Are you watching, Richie?
Yes, I'm watching.
Oh, the strawberry tea looks good.
I love you, strawberry tea!
Strawberry tea!
The first row is also...
Oh, wait! Why is the first row fine?
The lead is steady, and the second row is catching up.
Oh, it's there!
Oh, this is there!
What?
Is there a share?
Oh, there's a share!
This is really bad.
This is bad.
Is the first row okay?
The current situation is...
Oh, it's pretty good.
Oh, so that's how it works.
Oh, it's really good.
Wow!
She's got a great singing voice.
Oh, she's got a great voice.
She's got a great voice.
How about Ms. Tsukiji?
She's got a good voice.
- That was dangerous. - Dangerous.
- Dangerous.
Amazing. It's the exact opposite of what Kurosawa said.
- He said you can't hit it. - He said you can't hit it.
And Kurosawa said you can hit it.
The combination of the second and third years is exactly three times.
This is the most popular.
The combination of the third and fourth years is 9.1 times.
This is also the most popular.
It's popular.
You're good at it, Miss Cherry.
You've been there before, so you'll hit it this time too, right?
What?
When you took it off earlier, Miss Cherry, I trusted you a little.
Oh, my.
But...
It doesn't fit.
Really?
It doesn't fit.
I didn't trust you at all.
You cut it off in one go.
This is hard.
You cut it off quickly.
I thought you hit it a lot last time.
And with that...
It looks like 1, 3, 4.
After 1, 3, 4, we have Kuro-chan, Seiya, and Miss Cherry.
Too bad.
Let's wait for the decision.
This is hard.
It's 1, 3, 4.
And with that, it's 1, 3, 4!
Let's take a look at the price.
A double turn costs 300 yen, and a triple turn costs 910 yen.
Here is the result of the race so far.
Oh, it's a little less, but still.
Oh, it's no good.
Well, it's a team race, isn't it?
Well, teacher, please explain the race so far.
Well, number two was a little late.
Yes.
So, number three took a turn between number two and number one.
But still, number one made a good start.
That's why it didn't reach here.
Number three made a really good turn, but it really didn't reach.
It was a 1, 3 that made you wonder if it would be a 3, 1.
When number three didn't enter like this, it's basically quite 1, 3, 4 or 1, 3, 5 or something like that.
But it was exactly that kind of race.
Yes.
As it is, number three took a turn outside and when number four entered, it was basically a 1, 3, 4 formation.
Yes.
Well, if there is such a difference in G1 players, well, I don't think it will change.
Hmm.
But it was the most popular.
That's right.
Unexpected.
Now, if you missed the prediction, it's time for the penalty game.
Oh, yes.
I will draw one card from the penalty game box.
What is it?
This time...
Oh!
It's a special skill hero!
Special skill hero!
Now, she has become a special skill hero.
I see.
Here.
First of all, it's Riona.
Riona.
I will do my best.
What kind of special skill will it be?
Here I go.
Now, Riona's special skill hero.
Please.
Go ahead.
My body is soft.
What?!
Soft?!
I hope you get your daddy in this second period of time.
Daddy! Come to me, daddy!
No, no. Don't say that to all the cameras.
Awesome!
I got my daddy. Now I'm alone again.
Awesome!
I'm so happy!
You were doing something like a high-speed horse race, weren't you?
Chin! Chin!
Chin, huh?
You can do more than just chin.
Surprisingly, I can do anything.
You can do anything.
I want to see your chin!
Chin?
Here?
Again?
Can you do it now?
Can you do it for me?
I did it!
Awesome!
How do you do it?!
Now I can sleep in a sanmago.
Awesome!
Thank you very much.
Awesome!
How do you do it?!
Awesome!
It's better to have a lot of special skills.
Of course!
Who are you talking about?!
I want to learn a lot of special skills!
Yes! Learn a lot of special skills and do your best!
Thank you!
Your hands don't work very well, do they?!
No, I'm working hard!
Chin!
Chin, huh?
No, no.
You can't do it.
I want to do it!
No, no.
You can't do it just because you're good at it!
Now, next...
Princess Berry!
Special skill show!
Okay!
What special skills will she show us?
Her body looks soft.
Like a ballerina.
Huh?
She did it, didn't she?
Yes!
Let's go!
Princess Berry, special skill show, please!
Go!
Papa!
Look at me!
Escargot...
There's one more!
Papa!
Look!
Eternal loneliness...
She did "eternal loneliness" as well!
Wow, she reversed all of the titles she releases!
We look forward to your online reunion on October 16th!
That was really good!
It was a good promotion.
It was a good promotion!
Don't promote bad games!
That's amazing.
Let's move on to the next segment!
Here it is!
"Hike to the 24th Floor"!
Yes! it's a cold corner, but "Hike to the 24th Floor" is a place where you can actually want to go on a boatrace on the theme and think about the shipping stream you really want to go!
The four of you will each think of a boatrace and Fukuda-san will judge the best work! The team will receive 3000 points as a gift!
So, today's stage is here! "Boatrace Karatsu"!
"Boatrace Karatsu" will have a "Fan Thanks Slides" boatrace battle tournament will be held!
Sensei, what kind of racecourse is "Boatrace Karatsu"?
Yes, it is a racecourse in Karatsu-city, Saga Prefecture.
The racecourse that was renovated three years ago is the main floor on the second floor.
On the first floor, there is a music studio, a bouldering course, and various other playgrounds.
There are quite a lot of places like that now, aren't there?
During the year, 60% to 70% of the races will have heavy winds.
When the wind is strong, the races can be rough.
The racecourse from the pit to the second mark is a very long race.
So, I think it is characteristic of the racecourse that you can enjoy the race.
Also, the mascot character is "Karacki".
"Karacki"?
Yes, it is "Karacki" of dolphins.
It is like a dolphin wearing sailor clothes.
Why "Karacki"!?
You are lying!
I think it is cute.
You are lying!
It is cute.
It was included in the draft, wasn't it?
It is a character for "Karacki".
And about that, it is near the sea, so I think dolphins appear there as well.
Is that so?
It's up there on the hill over there.
Everyone, please write a line that will make you want to go without getting bored.
Here we go. The time limit is one minute. Ready, start!
Wow, this is the worst. I didn't know Berlin was like this.
There are a lot of charms, isn't it good?
Berlin has become stronger.
Thank you, thank you!
After graduating as an idol,
it's amazing how you can take pictures at that time.
Timing is important.
It's not like that.
It's a changing timing.
Do you have an image of Karaz in the morning?
Yes, I do.
I love morning races.
I think it's about 8:45 in the morning.
There are a lot of people out there.
I can enjoy one race.
I think it's a race that is also popular with salarymen and workers.
From the first video of Karaz in the morning,
the beautiful women in swimsuits are running around.
That's interesting, too.
It changes according to history.
It's gotten a lot better.
Everyone, that's it for now.
Please put your hands down.
It's really short!
It always ends before it's organized.
It's always amazing, isn't it?
It's only one minute.
Is it really one minute?
I wrote it down with information I just heard.
When I wrote it down with information I didn't know,
I got criticized for saying it was a frame.
Let's take a look at your works.
Let's start with Seiya.
"Facing the Wind", "Following the Wind", "Chasing My Dream".
That's good.
The "g" is pretty.
Thank you!
You wrote it down in one minute!
That's amazing!
"Kaze" means "wind" in Japanese.
That's cool!
How about you, Sensei?
I was surprised that you wrote it in such a good tone.
"Jin" is also very bold.
"Jin" is also written in a different way.
You were quite strict just now.
I didn't expect you to write "jin" like this.
"Jin" is written in a different way.
Let's take a look at the script.
Kara-tsu-wa-ne
"Asobi-bataku-san" and "yuu-bou-kitsu"
You mentioned "bordering" just now.
I thought a lot of children would do it.
I thought it would be a good boat racer if I did that kind of exercise in "kara-tsu-wa-ne".
That's why I wrote "kara-tsu" and "kitsu".
You wrote "kitsu" as "kids" in "kara-tsu-wa-ne".
That's right.
Is that how you write "fukuiri"?
"kits" and "kara-tsu"...
I feel like "tsu" and "kara-tsu" are connected.
That's right.
But "kara-tsu" and "tsu" are connected.
That's right!
That's our Okame!
That's great!
But I don't know which one is which.
"Kits" and "kara-tsu" are connected.
"kara-tsu" and "kits" are connected.
We are all adults.
That's great!
That's right.
That's good.
"Kits" and "kits" are connected.
"kits" and "kits" are connected.
Of course!
"kits" and "kits" are connected.
You are good at writing.
You can write many good sentences.
Let's see Okame's work.
"daijoubu", "kara-tsu-gi-tta", "kara-tsu-i-teru"
kara-tsu-i-teru
That's what I wanted to do!
I see.
That's cool.
That's catchy.
What do you think, Sensei?
Very good.
Yes, it's wonderful.
Joy Gokan.
Joy Gokan?
Whose Joy Gokan is that?
Is it Lionar's?
Whose Joy Gokan is that?
I don't know, but...
Since it's a love song, it's not Lionar's song, right?
I guessed it.
I see.
Lastly, Kuro-chan!
Please show us your work!
When the wind blows,
look for Saga,
or luck.
When the wind blows,
go to Saga,
where you know how to fight,
and win by lucky wind.
That's how he wrote "or luck."
What do you think, Kuro-chan?
When the wind blows,
look for Saga,
What does "ka" mean?
"Ka-lucky"?
"Ka-lucky" and "ka-lucky"
are mixed up.
"Ka" is floating, right?
"Ka-lucky" was written
"ka-lucky" earlier, right?
No, it's not.
"Ka-lucky" is there.
"Ka" is...
Is it bad, Sensei?
It's not catchy.
When the wind blows,
look for Saga,
or luck.
"Ka-lucky" and "lucky"
I don't think so.
What do you mean?
She's very strict when she's not being punished.
She's strict, isn't she?
I finally understood how Seiya looked like when she was painting.
She's often scolded.
I'm good at "saga" and "saga" and "ka-lucky" and "ka- lutz" but she doesn't seem to be good at it.
I don't think I'm good at "saga" and "ka-lutz" anymore.
You're not, are you?
I don't think so.
So, Ms. Cherry, who did you like the most?
Ms. Okabe!
The battle just now...
It was really a battle between Seiya and Berin.
Which one won? Which one lost?
Me and Rionan were like, "Friend or foe? Friend or foe?"
It was fast for you to understand.
Today's point is...
Yes, I think it's very beautiful and well done.
I see.
Ms. Seiya is really good, and so is Ms. Cherry.
Ms. Cherry is good, too.
With that said, let's look at the current points of both teams.
Let's do our best until the next match!
This is the 12th match of the third round.
These are the members who will play in the next match.
Yutaka Yoshino, 36 years old, A-1 Gunma Branch.
His prize money for 2023 is 69,388,000 yen.
Takera Mitsufumi, 51 years old, A-1 Fukuoka Branch.
His prize money for 2023 is 3,118,3000 yen.
Masayoshi Uryu, 48 years old, A-1 Fukuoka Branch.
His prize money for 2023 is 64,182,000 yen.
Lastly, Hiroya Deki, 69 years old, A-1 Gunma Branch.
His prize money for 2023 is 5,985,800 yen.
What's wrong with you, Kuro-chan?
Are you being nice to Kama?
Can I kiss you?
Do you want me to kiss you?
Yes, I think you should.
That's not nice!
Are you trying to make me late?
That's not nice!
By the way, Seiya...
Chibi, you're up in ranks!
I'm up in ranks?
By the way, Seiya, do you have any data you're interested in?
Let me see...
Yutaka Shina?
Yes.
Um...
He has the most prize money.
Hey!
I'm going to pay attention to No. 3 Siena Yutaka.
What kind of racer is Siena?
Siena is a local racer.
He has a great attack and is a great racer.
Unfortunately, he came with only two frames.
But his engine is amazing.
He has ridden many races in F2 and won many races in Sezuko.
He may have a chance of winning No. 3.
Is there a racer you are interested in?
I'm interested in Takeda from Fukui.
Takeda is an A1 racer.
He is 51 years old.
He hasn't been very active in the previous races.
It's been a while since he has ridden in the G1 championship.
He is very motivated.
What about you, Okabe?
I'm interested in Shinkai from No. 1.
Shinkai is young, but I hope he can keep going.
Shinkai is one of the young racers.
He has been improving his skills recently.
Of course, he has won in the G1.
I don't think he is nervous.
Siena and Nakata have improved their engines.
If they make any mistakes like Tsujima, they may win.
Is it possible?
It's possible.
You have to make the perfect sound.
This is difficult.
After the commercial, we have a prediction battle for the 3rd round.
Then, Kuru-chan, you two, please do a cute commercial.
Okay.
Look at me!
Today, it's a Bob combination.
Father of the nation, which Bob do you like?
Commercial, start!
No, no, no.
Do you want to see it?
Please write your predictions in the comments section.
Viewers, please also give us your predictions.
Please write your predictions in the comments section.
What is the point of this race?
As I said earlier, the point of this race is to see which one will be the winner of this race.
Here...
I'd like to change the course of the race.
I think Sina will aim for a "thank you" kick.
Outside of that...
And outside of Sina...
If Takeda is really motivated...
I think there will be a change outside of that.
Yes, that's what I was trying to say.
Thank you very much.
Viewers, please also guess the race on your TV or computer.
You can easily download it from your smartphone or computer.
Let's check the current numbers.
The most popular race is 1-3-5.
The second most popular race is 1-3-2.
The third most popular race is 1-2-3.
The fourth most popular race is 1-3-6.
The fifth most popular race is 1-3-4.
Sina is also very popular.
Sina is very close.
There was also a comment saying...
The ones with good motors are No. 1 and No. 3.
Okabe-san, please announce the race.
1-3-3-1 before...
1-2-3-1-3-2...
Even though I have two flags...
Sina's speed and timing are overwhelming.
I think I can win with this 1-3-3-1.
I think I can win with this.
That's right.
Sina's racing performance is good.
That's nice.
Everyone is worried about the final race, the championship race.
Riona, have you decided?
I'm worried.
Why don't you talk to Ms. Cherry?
Ms. Cherry...
Yes?
I want to win.
But I think it's very difficult to win in this race.
Is that so?
There are a lot of targets.
I think it's a race where you have to cut someone somewhere in yourself.
It's for advice.
I don't give much advice.
It may be better to narrow it down to about two people.
Do you turn it around like a teacher?
This person or this person's first place.
If you do that, you'll really get lost.
Six people are very characteristic.
It's a race where anyone could be first place.
I think it's better to decide first place here.
I understand.
There are also Takeda players in Tokyo who will support you.
How about you, Seiya and Kuro-chan?
Yes!
Today's autumn person is shining!
I've heard that comment.
What do you mean by "head"?
My head is always shining.
No, you can't shine by yourself.
Let's do this.
It's going to be a good oral match.
Oh!
Can I?
Please aim.
It's not "please aim."
It's different.
It's not "head-shaking club."
Here it is.
1, 3, 3, 1.
I cut 6 here.
3, 4, 7.
I thought 4 would go if 3 went.
I also did this one.
I got 10 points with this one.
3, 4, 7.
It's Takeda's.
It's interesting.
When I saw the exhibition earlier, it looked like it was going to last a while, so I thought we'd come together.
That's good. It's been a while since we've been here.
Yes.
Now, Seiya, what do you think?
I can still buy it.
You can still buy it.
I'm aiming for it.
10 more points?
I'm sorry for 10 points.
Then let's look at it from both sides.
Yes.
Then, Seiya, please.
Yes!
Then, I will announce my predictions!
One, three, before!
One, before, two!
One, two!
I predicted it at three!
Oh!
One is already tied up.
You're wearing it, aren't you?
Yes.
Oh, you're right!
Can I add it?
One, two.
No.
One...
You're not wearing it!
One, three...
You may not be wearing it.
One, three, two may be wearing it.
That "before" is...
Oh, it's like this.
It's like this, isn't it?
That and one, three, two only...
So...
Can I buy one more?
Yes.
One more. One, three, six.
I was curious about No. 6 player Hiroyo Seki.
So I bought it.
One, three, four and one, three, six.
You are buying it, aren't you?
What are you fixing?
I will tell you.
Ta-da!
Well... I narrowed it down.
One, three, four...
Two...
It looks like me.
Do you have it?
One, two, three and...
You didn't narrow it down. You bought nine points.
I didn't narrow it down.
It's not narrowed down, but...
One head...
I don't know.
What will you do with the share?
I will add one, six, three to the share.
I will do it.
You will add one, six, three with local players.
I believe in you.
I see.
All local players are involved in it.
My only concern is that I have two flags.
I can't score a goal in the G1 championship.
The more engines I have, the harder it is to start.
When I hesitate about it, it's Mr. Takeda.
I think it's Mr. Takeda's turn.
Oh!
I see.
I will add one point.
You added it.
I wanted to believe it.
Is Mr. Takeda like a rioter?
I think so.
He is definitely different.
He is normal when he is singing in a rioter.
I was surprised.
He is normal when he is singing in a rioter.
I was surprised.
Are you doing business?
No, I am doing real business.
No one said you look like her.
I want to win for the last time.
Please.
The comment "Please remove Kuro-chan for now" is really...
She is just mean.
Really.
I see.
The music is different.
It is G1 championship music.
It is cool.
It is like Star Wars.
You are right.
Bordlinski and Draki are heading for the start of the 12th race of the final championship, which will be held for the 68th anniversary of the death of Akagi Raijin.
The wind is now blowing in the north wind and the wind is now blowing in the south wind.
It's business as usual.
It's rude.
You were singing "I want you" earlier, but I don't think you were doing anything.
"I want you" or something like that?
No, you weren't doing anything.
There is stability in singing.
There is stability in speaking, too.
Speaking is freedom.
But you talk to people around you like this, don't you, Fukui?
Around me? Around me?
With your friends?
That's right. I've never been told "shut up" in Fukui.
That's Fukui, isn't it?
It's not Fukui.
That's true.
You're looking at me with a strange look on your face.
Did you get surprised because I said "nice to meet you" earlier?
No, no.
You're thinking about me!
You're still thinking about others!
No, no.
I'm not thinking about you.
No, no.
I thought you were a foreign person.
I'm a foreign person.
Please!
Isn't four good?
Four is good, too.
Hey!
Three is good!
How is it?
One is good!
I don't think so.
I don't think it's like that.
Is that four?
No, that's three.
Four is good.
No, four is not good.
Oh, four is good!
Really?
What?
What did you say?
Four is good?
Does anyone have it?
I don't have it.
One, five, four.
One, five, four. Does anyone have it?
She has it.
Wow!
Did you bring it home?
I don't have it.
Hey!
One, five, four.
How about it?
She doesn't have it when two comes.
But four is...
One, five...
Even if it's four...
Chirise, you have it, right?
If it's four...
Oh!
Isn't it four?
Did you get four just now?
She's a little happy.
Hey, it's real!
Do you have it?
Yes.
Hey, Chirise, it's real!
Wow!
She won in the end?
She really won.
If you were number two, you would have lost.
Chirise looks very satisfied.
She's a little happy.
Isn't it because she won in the end?
She's a little happy.
She doesn't know why she won in the end.
Isn't she very happy?
She's happy.
One, five, four.
She's happy!
Be happy!
Only one person got it right!
Wow, only one person won!
Wow!
Cherry is a genius!
I really can't trust Riona at all!
Really!
She accepted it!
I hate you, teacher!
She said "monohone cherry"
Wow!
She's really good at guessing!
I feel sorry for Kurosawa-san. It says "Kurosawa, you're fired!"
I feel sorry for you!
Wow!
She called "strawberry" and won!
Wow!
Wow! I should have believed you!
No, you shouldn't have believed anyone!
You should have believed Ms. Cherry!
We got quite a lot!
"Strawberry" was 860 yen, "Strawberry" called "strawberry" and won 5,160 yen!
Well done!
Don't call me! I'll be happy if you call me!
And everyone, we don't have much time, so we'll play a penalty game!
Yay!
Ms. Cherry, please explain the race so far!
In the race so far, No. 3 received No. 4 firmly.
However, No. 4 made a slightly uneasy start.
So, No. 4 pushed No. 4 from here and aimed for "strawberry" but there was no way to go.
And No. 4's "strawberry" went in there.
Wow!
In the backstretch, it's a three-point line.
But in the two-mark, it's a shape of 1, 2, 4, 1, 4, 2 or something like that.
No. 2 was very careful of No. 3, so No. 3 went in a difficult way for both of them.
So, No. 5 went in there.
Everyone wants to aim for one higher rank in this championship.
So, No. 3 "strawberry" woke up there in exchange for "strawberry".
And here it's 1, 5, 5, 4.
Here, No. 2 rushes in.
In the last two-mark, No. 4 was a little dangerous.
But No. 4 endured it well.
I think No. 4's "motor" was good.
In the end, No. 2 tried hard to go inside.
But as I said earlier, it was a turn where No. 3 came into contact with No. 5.
If No. 3 hadn't come in, I don't know what would have happened.
And with that, it's basically settled.
Shelly-sensei, you're so calm even though you got it right.
No, I got it all right!
As expected of you. You were so late you almost forgot about it.
Thank you.
You left a wonderful result.
How frustrating.
Now, let's take a look at the results of the S.E.N.S. Like Test.
You will receive a total of 3,000 points for your likes for your posts.
Let's start with Peiho. Please tell us about your likes.
Okay.
Please wait.
Oh, Shelly-sensei, you're graduating today.
Thank you.
I usually graduate.
She graduated in a different way.
Oh, can you tell us about your likes?
Yes! I have 768 likes!
Wow!
You have a lot of likes!
Thank you!
Next up is Riona!
I have...
121 likes!
121 likes.
Okabe-san, please tell us about your likes.
I have...
741 likes!
That's good.
Lastly, Kuro-chan!
78 likes!
Does that mean...
Kuro-chan's team lost!
Kuro-chan's team has 889 likes!
Kuro-chan's team has 819 likes!
Yay!
I should have posted a picture with Dickson!
What kind of person is he?!
I thought it was going to be really good!
Why do people say my voice sounds like him?!
I was so relieved!
I forgot about Seiya!
This is an announcement from Boat Race!
From October 12th, Boat Race will arrive and hold the fan-thank you "Swedish Boat Race Battle Tournament"!
It is a tournament match held in a three-day short period of time!
This will be held in the 10th episode!
The final match will be held at Wakuzan Chusenkai in Amidakuri, and the winner will be given a priority ticket to the BBC Tournament Competition!
Please pay attention to the hot battle of the top racers!
In commemoration of the fan-thank you "Swedish Boat Race Battle Tournament", we will offer a gift gacha!
In addition to getting an original photo of your racing racer, you will also get a chance to win luxury goods and racing racer 3-in-1 goods!
It will be held for a limited time from October 12th to October 14th!
Please take this opportunity to participate!
For more information, please check the event page!
In addition, in commemoration of the fan-thank you "Swedish Boat Race Battle Tournament",
we are also conducting a "thank you, thank you" campaign!
This is a campaign that can be done on both Boat Race Official X and special sites!
It is an opportunity to win PlayStation 5, winner 3-in-1 jumpers, and luxury goods!
Please check the event page for this as well!
Now, the 10th episode of the Boat Race 2024 CM "Fujimori's policy edition" will be released!
In commemoration of the release of the new CM,
the campaign will be held for a limited time from October 17th to 16th!
For those who applied for it, you will receive an Amazon gift card worth 10,000 yen and other luxury goods!
For more information, please check the campaign site!
Now, for next week's "Kuru Kuru Palette",
Harpies and Yumemi will appear!
And next week's senior idol will be Okabe Rin-san!
Rin-chan!
Thank you!
And every Saturday night at 7pm, we will be broadcasting "What Is Your Identity?"
and Oridachi Fujimori Shingo-san will be doing an audio game battle for a special guest!
The song for tomorrow is "AI", "Beauty", "Girl" and "Laughter" by Nagi Fujisaki.
Have fun tomorrow!
That's amazing!
We have 1500 comments now, so please sing one more song for us!
Okay!
♪ Nanda kan daruri kanji ♪
The two of you were lost in the palm of your hand.
How was it today, Seiya?
It was really fun!
I'm glad I was able to get a horse!
Thank you, Senku-kun's Papa!
Sherry, how was it today?
I'm glad I was able to get my horse back in time!
Please watch next week as well!