AISubs v3.5
Today's public report is mine!
In February, the first public report of the show was held in Yumealand.
In the afternoon, Black Mill Tenzun was very popular!
Black Mill Tenzun!
Why?!
In the evening, Black Mill Tenzun was very popular!
Thank you very much!
Watanabe Onishi!
And this time, we're going to re-release the unreleased scenes of the public recording that we had fun with our fans!
Tanizaki-san is staring at the sky!
The narration will be done by me, Tanizaki Saya, and Ochiai Kirari!
Sensei! Please tell us more about it!
It was really fun this time!
It was fun! We tried various projects!
But, if it's unreleased, it means it's been cut, right?
Is it okay for us to release it?
But, I heard that the staff cut it without hesitation, so it should be okay!
Then, let's go!
Then, let's go to the unreleased scenes!
Actually, just before the show started, Haraguchi- san and...
...all of you who are watching this right now...
Yes!
You're going to see it in person, right?
That's right!
I'm looking forward to it!
I have a reaction!
Today is Black Mill Tenzun, so...
Did you like it?
Black Mill Tenzun!
It's Haraguchi-san!
Oh my god!
It can't be helped.
Oh my god!
I almost died!
I didn't know you were here!
Thank you!
Now, we'll start the wedding ceremony!
We'll show you how to make your heart and body warm!
Here!
"Can you say something that warms your heart?" dialogue competition!
This competition is to see if you can say something that warms your heart for your fans who came to see you even though it's cold.
You all came up with the situation, right?
Yes!
Finally, based on your reactions, my judge and the member with the warmest heart will decide.
Are you confident?
Yes!
Raise your hands!
Are you confident?
Yes!
Okay!
The person who says the dialogue and the other person will split up and do the challenge.
As you can see, please guess which team will win.
Let's do it in order.
The first group of "can you say something that warms your heart" is the Kawaguchi team!
Yes!
The first challenge is for these two!
Moe-chan will say the dialogue and Nacchan will play the other role!
No!
Now, what will you do for the line situation?
Ah, for the situation...
Since it's Yomiuri Land-san,
Yes, yes.
In order to kill some time for the audience's waiting time,
I will do a tongue twister,
and in the meantime, I will make a warm line when the opponent has lost.
I see!
Now, let's go!
Start!
Ringa
Gorilla
Yappa
Pang
Ah! I lost!
You just said "yeah", didn't you?
You lost, didn't you?
But you always do your best,
so today...
Hmm...
I will lose!
Now, let's go, Kanan-san!
Ah!
What's happening?
What's this?
Ah!
It's like a movie.
It's quite a lot!
This is...
The audience's reaction is good, too, but...
Why did you make this line?
The other one.
That's right.
Somehow...
Tongue twister is fun, so...
I thought it would be good and chose it.
I see.
How about the one you were told, Nae-chan?
That's right.
But it was fun.
Tongue twister.
Ah, is that so?
Yes.
I think the audience's reaction was good, too.
Hmm...
Moe-chan made me fall in love with you.
Nae-chan, I envy you.
I want to dance with you like in a musical.
Kirarin, Kirarin!
Calm down!
Next up are these two.
I will say the lines,
and Milton will play the opposite role.
Let's go! What will you do?
Since it's Yomiuri Land, there is a fountain show.
When we are waiting for the fountain show, it's like we are alone.
I see.
Are you ready?
Yes!
Then, please get ready!
Cairo!
Cairo is here?
Cairo is dancing a lot.
Ah, Cairo is dancing!
Just now, in the dressing room, they asked me to be a man.
They asked you to be a man?
That's why I turned on the switch.
Milton, turn on the switch.
You haven't changed, Milton.
Have I?
Have you changed, Sekibara?
Yes, I have.
OK!
Then, let's go!
Start!
Ah, we are waiting for the fountain show, but it's cold.
It's cold.
It's really cold.
It's a little difficult.
Do you think it's cold?
It's very cold.
It's cold.
It's cold!
Then, give me your hand.
Yes!
Cairo is warming up.
If you put Cairo between your hands like this, it's warm.
I see.
So far, it's a set, everyone.
Why did you choose this line?
Actually, when it's cold, I do it to the members.
I said it because I thought it would be warm.
Milton, how did you do it?
My heart is pounding.
It doesn't stop.
Cairo's reaction is also good.
Yes.
I recommend this to you, too!
Not only your hands, but your heart will be warm, too!
It's warm!
What?
The third group is these two.
Teriho Hii-chan, and my partner, Nanka-chan.
Gag is important, you know.
Is gag important?
Yes.
Make sure you do it well.
Yes.
You put a lot of pressure on me.
So, what are you going to do?
I'm going to go on a night view date.
I'm a little mature.
And I thought it was a date, so I chose a night view date.
I'm going to walk next to you while looking at the night view.
Sounds good.
Yes.
Are you ready?
Yes!
I'm sorry.
My heart is pounding.
Let's go!
Start!
The night view is beautiful.
Yes, it is.
It's cold because it's winter.
It's cold.
Ah!
Found you, Hokkaido!
You forgot, didn't you?
You forgot the dance at the end.
I see!
You found yourself in Hokkaido!
- Yes! - I see!
- How cute! - Why did you say that?
Eh? Somehow...
Somehow...
I can get close quickly...
Well, my opponent may be cold, but...
Um...
I'm a little shy and I wonder if he'll get warm.
- That's right. - That's so cute!
The opponent's side only feels cold.
- It's freezing cold. - That's right.
How was it, Banga-chan?
I think I'll win.
- You'll win! - You'll win!
You're a team-mate, aren't you?
Hii-chan was embarrassed and cute, wasn't she?
Chubby and free are unfair!
Next time, I want you to do it, too!
Next up are these two!
Momo-kun will say the lines!
And pay attention to my acting, too!
What kind of situation will you do?
Since it was Valentine's Day the other day...
On Valentine's Day...
In the club room...
Manager Momo-kun called me out and said a word!
- Club room?! - Yes!
What club is it, by the way?
Soccer club, I guess?
- Soccer club... - Soccer club...
- Soccer club, right? - Soccer club...
Come on, come on!
She's full of motivation, isn't she?
- Soccer club, please! - Soccer club!
Anything will work!
Now! Let's get started!
Start!
Ochiai-kun! Sorry for calling you out of the blue!
Out of the blue... what's up?
Oh, she's fast!
- Are you always watching me work hard? - Yes!
It's only for you, Ochiai-kun, so it's a secret for everyone!
Wow!
She ate it!
I see!
Momogi, why did you choose this line?
Well, I thought it would make everyone warm.
Yes.
Karen!
I'm sorry, but there was no soccer element at all!
When I saw it in front of me, I got nervous and forgot about it.
You forgot about it.
But how did you feel when you got it?
Well...
I didn't think I'd get to eat chocolate at the end.
Me neither!
I was surprised.
I didn't know either.
I was really happy.
You don't need it now!
You don't need it!
I was really happy!
Yes, please go back.
Thank you very much!
I was called Ochiai-kun for the first time in my life, so I was really excited!
Kirarin was also cute when she was embarrassed!
In the end, these two were able to say their lines.
Hanya will play the role of the other.
What will you do?
Well...
While walking in the city...
Hanya is waving her hand.
And towards Hanya, who looks cold...
While walking in the city, you're waving your hand...
I'll wear a scarf.
I see.
You prepared a scarf, didn't you?
A scarf!
It's cute.
Please be careful of the microphone.
Yes!
Well...
Let's go!
Start!
It's cold, isn't it?
It's cold...
Oh? Here?
It's not cold anymore, is it?
You'll always be by my side...
Wait!
Over there?
Huh?
Why did you leave me?
Excuse me!
Out of nowhere...
Make a line! Make a line!
I heard a strange voice.
What did you say?
Your voice...
Your voice is so powerful...
I'm sorry!
I don't know what you said.
Lately...
Lately, when I laugh...
I get sick.
It hurts.
It hurts!
Are you listening to me?!
What did you say? I couldn't hear you!
I bit my tongue and tried to say "Isn't it cold? Stay with me forever."
Isn't it cold? Stay with me forever.
But you should draw a line.
Yes. Thank you very much!
It was great!
Everyone's warm words have come out!
Which team grabbed the hearts of the audience and Haraguchi-san?
The challenges of each team have ended.
The MVP that warmed the hearts of the audience!
I would like to announce this!
The MVP of the Warm Words Championship is...
I can't decide...
Alright!
Let's do this!
The first team to decide is...
Really?
Yeah.
And you all got warmer.
That's great. So this is a present for you.
Yeah, it's a present.
I was really nervous about what you guys were going to say.
Really.
I was so nervous up close.
Right?
You were all so good at acting.
You were really good.
And Moe-chan's face...
I was so nervous.
There were a lot of people.
Saya's line was really good.
Really?
Where do you come up with lines like that?
It's Moe-chan's line, but...
When we went to the illumination, it was cold.
With Moe-chan?
Yeah.
When we held hands...
What?
When we held hands with a hand warmer...
What are you doing?
Come on!
Let's watch the MVP's warm line one more time!
It's...
When you put a hand warmer between your hands like this...
It's warm!
What?
Next, we'll show you the unreleased scenes of "Yoru no Mu".
"Yoru no Mu" performance starts.
It's so much fun.
I'm so tired and I'm drooling.
During "Yoru no Mu" performance, many things happened during the day.
But "Yoru no Mu" performance seems like more things will happen at night.
Please look forward to it!
Why do you look so relaxed?
Is it because you just woke up?
Or are you really relaxed?
I'm really relaxed.
Momokin and I were in charge of "Yoru no Mu" performance.
When I say "ready", please clap your hands.
Ready, clap your hands!
That's great!
Everyone, you can do more, right?
Can we do it one more time?
Let's do it.
Ready, clap your hands!
Thank you!
And so began the public recording night club "Kawaii Oniri"
First of all, "Kawaii Oniri" unreleased scenes
The topic is...
Finally, after 70 years since the founding of Noimii,
Listen up, this is a business, 70 years!
What are those souvenirs?
You're all old ladies now
Yes!
Here we go!
Finally, after 70 years since the founding of Noimii,
Those souvenirs are...
Not B.I.C. steak, but Oba-steak!
Oba-steak! Oba-steak!
It's been 70 years, so...
In exchange for Oba-steak...
Yes, yes, yes!
I'll give you one point! One point!
Thank you!
Are you ready? Are you ready?
Yes!
Let's do it!
After 70 years since the founding of Noimii,
Those souvenirs are...
Hand cream for handshaking!
Hand cream!
It's not only for us...
I think you're all quite old now...
That's right!
Let's go home, everyone!
It's a souvenir, so...
Let's fix our wrinkles for everyone!
That's right!
Since you're both getting older,
There's a possibility that handshaking won't work for you!
Yes, yes, yes!
I'll give you one point!
Thank you!
This is hard...
What should we do?
Let's continue!
Are you ready, Nocchi?
Yes!
After 70 years since the founding of Noimii,
Those souvenirs are...
Diamonds!
That's amazing!
I never imagined that!
Is that a diamond?
Yes, Noimi's logo is a diamond.
That's amazing!
Will those goods sell?
It looks expensive!
I'll give you 2 points.
Next is the last one!
Boigo, do you want to go?
Noimi's 70th anniversary goods and...
Everyone's "shiraga" replica.
That's scary!
Everyone says "we don't need it"!
We don't need it!
It's scary!
The venue was overwhelmed with Moe-chan's response, but...
There was also an unpublished scene of the explosion!
And this!
I don't know if you're listening to the meeting before recording!
Who is this?
This is the staff!
No, no, no!
Wait, is it me?
Every time before recording, we have a meeting with the cast members and directors in the studio.
The director explains the contents of the recording, but...
Ms. Tanizaki...
Even though she's often spaced out...
While the director jokes about how exciting it is...
While the other members are laughing...
Ms. Tanizaki is staring at the air!
Do you want to listen to me or is the director's joke not funny?
What's going on here, Ms. Tanizaki?
I wasn't aware of it.
You weren't aware of it?!
It's the worst when you're not aware of it!
But I'm listening to you!
Are you serious?!
I'm really listening!
Do you get spaced out like this when you're listening?!
But sometimes...
I was spaced out and I was talking...
And after about 5 seconds...
I was like, "Oh, yeah, yeah, yeah!"
I came in and...
My brain is working, but my body isn't moving.
I'm begging you!
If you're going to answer after 5 seconds of listening...
You're not listening!
I'm listening! I'm listening!
The meeting is a little...
There are also long staff members...
It can't be helped if you get tired...
When the staff is trying to liven up...
Huh?!
What do you mean you're not laughing?!
From now on...
From now on, I'll try to laugh more than anyone else!
If you try to laugh more than anyone else...
You won't get hurt!
Laugh moderately!
Moderately!
And listen to me properly!
Yes!
You're not listening!
You're not listening even now!
Next up is this!
It's been about 3 years since I said I'd go hunting for cherries...
Huh?!
Who is this?!
Oh, Mona-chan! What's going on?!
Well, Moeko-chan and I, it's been about 3 years since we promised to hunt cherry blossoms together, but we haven't done it for a lifetime.
What's going on?! Even though you promised, why aren't you doing it?!
Why is that?!
I'm asking you!
Well, Moeko-chan, it's for everyone!
For everyone?!
It's for everyone! There's about 5 or 6 of us now!
5 or 6?! You promised?!
I promised!
Kirari and Raffaia-san will go sightseeing!
Hey, shut up! I'm in a bad mood!
Hey, wait a minute! You've chosen someone, haven't you?!
Kirari and Raffaia-san will go sightseeing!
What's going on?!
We haven't talked about going on a camera trip.
Camera trip?!
What else?!
We haven't talked about going out for a meal.
We've talked about eating delicious sugar-based sweets.
We've also talked about going to a bakery.
Why don't you want to go with Raffaia-san?!
I don't know why we haven't gone yet.
I think the amount of promises and schedules don't match.
We make promises right away.
Let's go! Let's go! Let's go!
Our blog is always in a relay format.
My next blog will be with Nacchan.
I usually add a few words to "My next blog is with Nacchan."
Until now, I've always written "I want to go with Nacchan."
On my blog the other day, I wrote "This year, I'm going to hunt cherry blossoms with Nacchan."
Hey! I've been doing this for three years!
No, no, no.
My next blog is this!
Calling members makes me nervous!
Who is this?!
Wow!
It's surprising, Kirari! It's surprising!
Is it?
It's surprising!
I can contact you, but I'm not good at making calls.
I see! You can't contact me on LINE!
You're not good at talking!
That's right.
Often, when we can't sleep, we talk on the phone.
That's fast!
I can't do it. It's embarrassing.
Wait! You go to bed at 12, right?
I do.
But I can't answer the phone.
Have you ever made a call?
I called you last night, but you were asleep.
We're a group of four.
But we don't wake up early, so we don't make a call.
Even if you make a call...
Even if I make a call, I'm nervous.
Is that so?
I'm sorry! I called you!
You called me!
I know!
That was the first time.
What?
Because of work, we talked about work.
But it was my first time in private.
What did you talk about?
I made a video call.
I see!
I wondered what it was about.
I thought it was unusual.
I was relieved because you were there.
Then you said, "I'm going to dance now, so watch me."
Why would I watch you dance?
I'll keep this.
This is "poison".
What is that?
I can't clean up by myself, but I often make a cleaning call with Mirei.
Cleaning call!
The two of us...
The pace of the room getting dirty is about the same for the two of us, so...
Is there such a pace?
After all, we are a group that spreads things out...
Then you don't do an Instagram live to make your fans happy, do you?
No, no, no!
Oh no!
If you fall, it's over!
Please show me!
I see! You're an idol!
What are you up to tonight?
Oh, tonight...someone...
Someone!
Rock, paper, scissors!
Sorry!
Sorry! Sorry!
You're doing it behind my back!
By the way, Kirarin...
Did you call anyone after this public announcement?
Eh, that's...
I haven't been able to call anyone yet...
That's right!
Saya is waiting for you!
Call me!
Oh, me?!
I'll call you!
Do your best!
I'll call you, too!
Yeah, wait for me!
And with that...
How did you like Noi Mii Oseete's first public announcement scene?
Once again, it was really fun!
It was really fun!
And next time...
Finally! Noi Mii Oseete has surpassed 50 broadcasts!
Yay!
In commemoration of that...
The members have chosen "Kamishii Yo! Playback"!
That kind of thing!
This kind of thing!
There were a lot of things!
What was your impression of it?
Let's see...
That's...
Next time...
Don't...
Don't... wait...
Don't... wait... for...
Don't... wait... for... it!
Everyone...
Don't forget to watch it!